English a minute a day
Учебное пособие
Елизавета Хундаева
© Елизавета Хундаева, 2019
The introductory words (вступительныe слова)
The title (название, заглавие) is quite (в некоторой степени, совершенно) relative (относительный). A lesson may take you (на один урок вам может понадобиться времени) a little more (чуть больше) than (чем) one minute. Certainly (конечно), it is an exaggeration (преувеличение), just (просто) а figure of speech (образное выражение) but in reality (в действительности) it is a very nice (хороший, приятный) and daring (дерзкий, смелый) attempt (попытка), isnt it (не так ли)? As for me (Что касается меня) I like it very much (мне это очень нравится). So (итак) go ahead (вперед), take a risk (рискнуть). Lets (давайте) start from scratch (начинать с нуля), shall we (хорошо? не так ли?).
Part 1
Урок 1. Lesson 1 (one)
Mонофтонги. The monophthongs
Рассмотрим гласные звуки (vowel), а именно одногласные звуки или монофтонги (monophthongs).
[i: ] tea [ti: ] (чай) долгий звук, близкий к русскому звуку «и». Кончик языка расположен у основания нижних зубов.
[ɪ] pretty [prɪtɪ] (прелестный) краткий звук, напоминающий русский звук «и». Кончик языка у основания нижних зубов.
[e] pen [pen] (ручка) напоминает звук «э», но более узкий. Кончик языка у основания нижних зубов.
[æ] cat [kæt] (кошка); back [bæk] (спина; назад). Представляет нечто среднее между русскими «а» и «э». Передняя часть языка распластана у основания нижних зубов. Губы растянуты, но не выпячены вперед, при произнесении звука нижняя челюсть энергично опускается вниз.
[ɑ: ] past [pɑ: st] (прошлый; мимо) долгий звук «а». Язык приподнят и оттянут назад
[ɔ: ] ball [bɔ: l] долгий звук «о» заднего ряда. Язык приподнят и оттянут назад.
[ɔ] cock [kɔk] краткий звук, близкий к русскому «о», губы не выпячены и не растянуты.
[u] put [put] краткий звук «у», губы слегка округлены, но не выпячены вреред.
[u: ] cool [ku: l] долгий звук «у» без сильного округления и выпячивания губ.
[ʌ] cut [kʌt] напоминает звук «а», очень краткий звук переднего ряда, кончик языка у основания нижних зубов.
[ə] безударный звук, замещающий гласные звуки в слабой форме произношения. Окраска звука зависит от того, какой звук он замещает в безударном положении. Например, у предлога «of» произношение [ɒv] является сильной формой, а [əv] слабой.
[ə: ] bird [bə: rd] долгий гласный, напоминающий русский звук [ё] в слове Гёте.
Урок 2. Lesson 2 (two)
Дифтонги (двугласные звуки). The diphthongs
Двугласный звук, дифтонг (diphthong) это сочетание двух гласных, произносимых как один слог, с плавным переходом от основного гласного звука к другому, например звук [eɪ].
[eɪ] say [seɪ] сказать
[ɔɪ] boy [bɔɪ] мальчик
[ou] go [gou] идти, ходить
[ɪə] hear [hɪə] слышать
[aɪ] life [laɪf] жизнь
[εə] hair [hεə] волосы
[au] now [nau] теперь, сейчас
[uə] poor [puə] бедный
Урок 3. Lesson 3 (three)
Гласные тройные звуки (трифтонги)
The triphthongs [aıə], [auə], [əuə]
Первый элемент ударный, чёткий. Второй и третий слабые. Можно рассматривать их как сочетание дифтонгов [aı], [au], [əu] с нейтральным гласным [ə]. Например: higher [«haıə] выше, более высокий; flower [«flauə] цветок; slower [«sləuə] медленнее.
Согласные звуки. The consonants
В отличие от русского в английском языке отсутствует приглушение конечных звонких согласных, например, «cheese» [tʃi: z].
Глухие согласные. The voiceless consonants
[p] pump [pʌmp] (насос)
[t] tongue [tʌŋ] (язык). Кончик языка касается альвеол (бугорки над верхними зубами).
[ʃ] show [ʃəu] (показывать). Мягкое ш.
[tʃ] chain [tʃeɪn] (цепь, цепочка)
[k] cut [kʌt] (резать)
[f] fall [fɔ: l] (падать, падение)
[θ] thought [θɔ: t] (мысль; думал) напоминает звук «с», но кончик распластанного языка слегка выступает за пределы верхних зубов.
[s] sorry [sɔrɪ] (сожалеющий). Напоминает русский звук «с».
Урок 4. Lesson 4 (four)
Звонкие согласные.
The voiced consonants
[b] boy [bɔɪ] (мальчик)
[d] did [dɪd] (делал)
[ʒ] vision [vɪʒən] (зрение, предвидение, вид) напоминает русский звук ж, но более мягкий
[dʒ] jam [dʒæm] (джем, варенье) слитное мягкое «дж»
[g] game [ɡeɪm] (игра)
[v] vain [veɪn] (тщеславный; напрасный)
[ð] the [ðə] (определенный артикль)
[z] zero [zɪərəu] (нуль, ноль).
Сонорные согласные (The sonorant сonsonants)
Сонорные согласные (sonorant consonants) это согласные, при образовании которых голос преобладает над шумом. Сонорные согласные близки по звучанию звонким согласным.
[m] come [kʌm] (приходить)
[n] now [nau] (теперь, сейчас)
[l] leg [leɡ] [нога (от бедра до ступни)]
[ŋ] tongue [tʌŋ] (язык), singer [sɪŋər] (певец), задненебное «н», произнесенное не кончиком, а задней частью языка
[h] here [hɪə] (здесь, сюда); простой выдох
[r] red [red] (красный), не раскатистое, не вибрирующее, слабое р
[w] «wet» [wet] (мокрый), губы смыкаются и размыкаются в стороны.
[j] «yes» [jes] (да)
Урок 5. Lesson 5 (five)
Cогласные
(The consonants)
[p] [п] более взрывной по сравнению с русским звуком [п].
[b] [б] похож на русский звук [б].
[m] [м] похож на русский звук [м].
[w] напоминает русский звук. Губы, слегка выпяченные, смыкаются и размыкаются в стороны в полуулыбке.
[f] [ф].
[v] [в].
[θ] (глухой вариант) и [ð] (звонкий вариант) образуются при помощи языка, распластанный кончик которого слегка выступает за пределы передних зубов.
[s] [с], [z] [з], [t] [т], [d] [д] кончик языка касается альвеол (бугорок за верхними зубами).
[n] [н] кончик языка касается альвеол.
[l] [л] кончик языка касается альвеол.
[r] звук, напоминающий русский [р]; можно произнести твердый русский [ж], затем оттянуть кончик языка назад, артикулируя звук [r].
[] мягкий русский [ш].
[ʒ] напоминает мягкий русский [ж], как в слове «вожжи».
[t] [ч].
[dʒ] [дж], озвончённый [ч].
[k] более взрывной по сравнению с русским [к].
[ŋ] заднеязычный [н], задняя спинка языка приподнята к нёбу.
[h] напоминает русский звук [х], который произносится как простой выдох.
[j] [й].
Lesson 6 (six)
В отличие от русского, в английском языке согласные звуки не смягчаются. При произнeceнии согласные никогда не удваиваются: «деревянный» в русском произносится с двойным [н]. Слова running, Ann произносятся только с одним [n]. В английском языке существуют так называемые сильные и слабые формы произношения. Когда слово находится под ударением, оно выступает в сильной форме. Если слово не является ударным, оно выступает в слабой форме. В слабой форме употребляются местоимения, предлоги, союзы, а также вспомогательные глаголы.
The English alphabet
Aa [ei], Bb [bi: ], Cc [si: ], Dd [di: ], Ee [i: ], Ff [ef], Gg [dзi: ], Hh [eitƒ], Ii [ai], J j [dзei], Kk [kei], Ll [el], Mm [em], Nn [en], Oo [әu], Pp [pi: ], Qq [kju: ], Rr [a: ], S s [es], Tt [ti: ], Uu [ju: ], Vv [vi: ], Ww [«dʌb l, ju: ], Xx [eks], Yy [wai], Zz [zed].
Lesson 7 (seven)
Буквы и звуки. The letters and sounds. От буквы к звуку
Гласная буква Aa [ei] (эй)
Гласная буква Aa [ei] (эй) читается шестью разными способами в зависимости от позиции в слове и от ударения.
1. [ei] make plate
2. [æ] cat bag
3. [a: ] farm past
4. [כ: ] tall salt
5. [כ] watch wash
6. [ə] about around
Lesson 8 (eight)
Гласная буква E e [i: ]
[i: ] открытый слог: he me we
[e] закрытый слог: men pen best
[i] закрытый слог в безударном положении begin behind
[ə: ] в сочетании с буквой r: er [ə: ] her serve
[iə] ere here mere
[a: ] er [а: ] clerk [kla: k] sergeant [«sa: dʒənt]
Гласная буква I i [ai]
[ai] fine bind
[i] is pick
[i: ] machine ravine
[ə: ] bird fir
[a (i) ə] fire hire
Lesson 9 (nine)
Гласная буква Oo [ou]
[ou] bone home
[כ] not got long
[u: ] do who move
[Λ] son come above
[כ: ] more floor for
Lesson 10 (ten)
Гласная буква Uu [ju: ]
[ju: ] tune mute cute
[Λ] cut plus plum fuss
[u] put pull full
[ə: ] fur hurt turn
Гласная Yy [wai]
[ai] sky my by
[i] shaky fully Kitty
[j] yes
Lesson 11 (eleven)
От звука к букве
Звук (sound) [i: ]
Следующие буквы и буквосочетания передают звук [i: ]:
e: he she
ee: green tree
ea: read speak
ie: field chief
ei: receive perceive
Lesson 12 (twelve)
Звук [a: ]
Следующие буквы и буквосочетания передают звук [a: ].
a+ r: car farm
a + ss: class brass pass
a + st: past last
a + sk: ask mask
a + sp: grasp
a + lf: half
a + lm: calm palm
a + nt: cant
ear: heart
Lesson 13 (thirteen)
Звук [ɔ: ]
Звук [ɔ: ] передаётся следующими буквами и буквосочетаниями
or: horse short
аll: fall call
au: sauce autumn
aw: awe draw saw
augh: caught daughter taught
ough: brought fought ought thought
(w) a + r: warm war