By Reef and Palm - Louis Becke 4 стр.


The night was calm when the seven canoes set out. Forty men and thirty women and children were in the party, and the craft were too deeply laden for any but the smoothest sea. On the AMA (outrigger) of each canoe were the baskets of food and bundles of mats for their hosts, and seated on these were the children, while the women sat with the men and helped them to paddle. Two hours' quick paddling brought them to the shoal-water of Tia Kau, and at the same moment they saw to the N.W. the sky-glare of the first guiding fire.

It was then that the people in the first canoe, wherein was Palu, the daughter of Atupa, called out to those behind to prepare their ASU (balers), as a heavy squall was coming down from the eastward. Then Laheu, an old warrior in another canoe, cried out that they should return on their track a little and get into deep water; "for," said he, "if we swamp, away from Tia Kau, it is but a little thing, but here" and he clasped his hands rapidly together and then tore them apart. They knew what he meantthe sharks that, at night-time forsaking the deep waters, patrolled in droves of thousands the shallow waters of the reef to devour the turtle and the schools of TAFAU ULI and other fish. In quick, alarmed silence the people headed back, but even then the first fierce squall struck them, and some of the frail canoes began to fill at once. "I MATAGI! I MATAGI! (head to the wind)" a man called out; "head to the wind, or we perish! 'Tis but a puff and it is gone."

Назад