Наконец Анна с большим трудом прибыла в деревню. Путь был не близкий, и ей пришлось поменять 3 автобуса. Сначала она доехала до Каира, потом до Луксора, а потом до деревни. Она чувствовала себя совершенно разбитой и долго бродила по узким улицам в поисках дома, где живёт мать Биляля.
Анна оделась в черную абаю, а на голову повязала платок, чтобы не привлекать внимание местных жителей. Но местные ребятишки все равно узнали в ней иностранку и бежали за ней по пятам, выкрикивая вслед какие-то слова.
Наконец она нашла дом матери Биляля и постучалась.
Дверь открыла сестра её мужа. Но она даже не пустила Анну за порог. Сестра говорила, что ничего не знает о её дочке и муже. Она не видела их очень давно, в деревню они с тех пор не приезжали. Анна плакала, умоляла её признаться, но сестра только качала головой, отводила глаза и повторяла, что ничего не знает. Тогда Анна ворвалась в дом и начала осматривать все комнаты, но никих следов пребывания её дочери она не обнаружила. Ей ничего не оставалось делать, как уйти отсюда.
В слезах Анна пошла на автостанцию, чтобы вернуться снова в Шарм-эль шейх. Что делать и как жить дальше она не знала. Она стала звонить матери в Россию, чтобы рассказать ей все. И впервые за долгое время мать отнеслась к ней с пониманием. Мама стала успокаивать Анну, просила её ничего не предпринимать больше, пока она не приедет. А вместе они попытаются вырвать ребёнка из рук мужа Анны. Ведь Египет все же не такое отсталое государство, там есть закон. И согласно этому закону ребёнок должен оставаться с матерью при разводе, а не с отцом.
Анна вернулась в Шарм эль шейх и через несколько дней прилетела её мать. Они вместе пошли в полицию, чтобы заявить о пропаже ребёнка. Затем наняли адвоката, чтобы он вёл дело о разводе и опеке над ребёнком. Биляль так и не появился и никто из его друзей не знал где он. А может они знали и не хотели говорить. Прошло несколько месяцев. И несмотря на то, что дела шли успешно, суд состоялся, и он назначил опекуном ребенка мать, О Биляле и дочери ничего не было слышно. Где они находятся никто не знал. В полиции было заведено дело на него, но его нигде не могли найти. Всё это продолжалось 3 года. Всё это время Анна не знала, где и с кем её дочка и вообще жива ли она. В какой-то момент она совсем отчаялась, ей хотелось наложить на себя руки от безысходности. И в этот момент раздался звонок.
Могу я говорить с мисс Анной?
Да это я.
Это брат Биляля. Хотелось бы с вами встретиться, чтобы поговорить о вашей дочке. -Конечно, давайте встретимся. Вы знаете где она, она жива? -Да с ней все в порядке. Я сейчас в Шарме. Жду вас сегодня в кафе Садыки в 8 вечера. И он повесил трубку. Слезы застилали Анне глаза. Сейчас она была по-настоящему счастлива.
Анна пришла в кафе на час раньше. Она не могла ждать, считала каждую минуту. Наконец брат Биляля пришёл. Она никогда раньше не видела его, ведь он давно жил и работал в Кувейт. И на их свадьбу он не приезжал.
Здравствуйте, мадам! Давайте сразу к делу. Я приехал сюда ненадолго и только ради вас. Хотелось бы выслушать вашу историю.
И Анна рассказала ему все. Как они жили с Биляем, как он украл дочку и то, сколько сил потрачено, чтобы её вернуть. Брат слушал внимательно, потом он закурил сигарету и сказал: «Знаете я вам верю. Мой никудышный брат не нашёл ничего лучшего, как украсть ребёнка у матери. И за это я его осуждаю. Я хочу, чтобы все было по совести. Ваша девочка в порядке, все это время она жила в моем доме в Египте. С ней была её родная бабушка. Я жил в Кувейте и ничего не знал об этой истории. Когда я приехал и увидел девочку, я решил выяснить, почему ребёнок живёт не с мамой. И вот я кажется выяснил. Не беспокойтесь, девочку вам скоро вернут.
Спасибо вам мистер Мохамед! Я век вам буду благодарна за это. Не стоит благодарности. Ребёнку нужна мама. Ждите моего звонка.
Через день он позвонил и просил приехать в Луксор, чтобы забрать ребёнка. Анна с матерью сели на ближайший самолёт до Луксора и через несколько часов уже были там. Они пришли в назначенный час в одно тихое кафе Луксора. Туда пришёл брат Биляля со своей женой, они вёли за собой худенькую девочку с затравленными глазами, в которой Анна едва узнавала свою дочь. Она не видела её целых 3 года, за это время её девочка сильно изменилась, но все же черты лица остались прежними те же чёрные, миндалевидные глаза, острый носик, тонкое лицо.
Через день он позвонил и просил приехать в Луксор, чтобы забрать ребёнка. Анна с матерью сели на ближайший самолёт до Луксора и через несколько часов уже были там. Они пришли в назначенный час в одно тихое кафе Луксора. Туда пришёл брат Биляля со своей женой, они вёли за собой худенькую девочку с затравленными глазами, в которой Анна едва узнавала свою дочь. Она не видела её целых 3 года, за это время её девочка сильно изменилась, но все же черты лица остались прежними те же чёрные, миндалевидные глаза, острый носик, тонкое лицо.
Анна бросилась к дочке, хотела её обнять, но та отстранилась от неё. Потом она побежала к своему дяде, заплакала и сказала, что хочет вернуться домой. Она разговаривала на арабском без какого либо акцента. Анна с трудом понимала, что она говорит. Дядя погладил её по голове и стал успокаивать. Наконец девочка перестала плакать, согласилась пойти с матерью. При этом она метнула злой взгляд в ее сторону.
Извините, девочке нужно время, чтобы к вам привыкнуть. За это время, что она была не с вами, она привязалась к своей бабушке. сказал брат Биляля уже по-английски. Ну, сейчас вручаю дочку вам. Будьте добры к ней и терпеливы, у ребёнка стресс. Спасибо вам, мистер! Буду век вам благодарна! Прощайте мисс! И он ушёл прочь со своей женой.
Анне пришлось нелегко в первое время после возвращения дочки, но все же она была безгранично счастлива. Девочка говорила только на арабском, Анна бросилась изучать этот язык. Ведь за то время, что она провела в Шарм-эль-шейхе, она так и не освоила арабский язык. Здесь в городе все говорили на английском и даже на русском.
Девочка насмехалась над её жалким попытками разговаривать на арабском. Она совершенно не хотела идти на контакт с мамой и русской бабушкой. Она вела себя отвратительно, выкидывала еду в мусорку, что они для неё готовили. Она постоянно сидела в планшете, что принесла с собой. Жанна играла в игры, смотрела арабские мультики. Когда её просили убрать планшет, устраивала истерики, начинала заламывать руки и причитать как это делают египетские женщины, чтобы высказать свое горе.
Анна стала задабривать её подарками. Она вела Жанну в магазин и покупала все, что она хочет. Стала водить её в кафе и рестораны, чтобы есть только ту еду, которую она любила и привыкла есть. И вот постепенно Жанна начала привыкать к ним, детям ведь много не надо.
Когда Жанна немного освоилась и стала разговаривать с Анной, то она поняла, что ребенок был просто-напросто запуган своей арабской родней. Они рассказывали ей ужасные вещи про русских и Россию.
Девочка думала, что в России идёт страшная война, где всех убивают, и там совершенно нечего есть, что люди едят мясо собак. Они рассказывали ей про все эти ужасы с единственной целью, чтобы ребёнок боялся выехать в Россию. И им это удалось, при любом упоминании о том, чтобы поехать в Россию ребенок начинал плакать и дрожать от ужаса. Это обстоятельство не давало Анне возможность начать осуществлять планы по вывозу дочери из Египта.
Оставаться здесь они с матерью больше не хотели. Три года они прожили в Шарме и за это время столкнулись со многими трудностями. Жить в Египте женщинам одним без мужчины довольно трудно.
Они так хотели вернуться в Россию и устраивать свою жизнь там. Через акакое-то время Жанна совсем привыкла, любовь к ней и доброе отношение сделали свое дело. Она перестала бояться свою мать и бабушку, стала доверять им и даже согласилась на переезд в Россию.
Анна снова наняла адвоката и оказалось, что вывезти дочку из Египта нелегально невозможно. Ее отец поставил запрет на вылет. Но существуют некоторые лазейки и за деньги можно сделать все. Он назвал огромную сумму, которой у Анны не было. И ей пришлось продать квартиру в России, которую она получила в наследство от бабушки.
Адвокату пришлось потрудиться, чтобы подкупить нескольких людей в аэропорту, но и гонорар за это он получил немалый. За энную сумму сотрудники аэропорта закрыли глаза на запрет о вылете и пропустили девочку.