Предлагаемые путеводители по Москве в первую очередь предназначены гидам-переводчикам, экскурсоводам, туроператорам, родителям, учителям и учащимся школ, а также всем тем, кого интересует Первопрестольная, ее история, история ее архитектуры, поэзии и прозы
С текстами в руках вы самостоятельно можете организовать свой досуг и досуг ваших друзей, использовав всю информацию, рассчитанную на 34 часа, или разбив ее на части. Главное достоинство работ заключается в том, что информация путеводителей четко соизмерима со временем маршрутов.
Автор-составительсочтет свою цель достигнутой, если эти путеводители помогут ближе почувствовать своеобразие облика и внутреннего духа Москвы и, может быть, пробудят более глубокий интерес к ее истории.
Составитель, не желая утомлять читателя, преднамеренно избегает в описании достопримечательностей обилия статистических данных. Свою задачу он видит в создании поэтического образа вечного города, с его неповторимой цветовой гаммой, богатством постоянно меняющихся панорам.
Пятидесятилетний опыт работы гидом-переводчиком и экскурсоводом позволил авторусоставитьне только тексты, но, что было особенно важно,связать их с ниткой маршрутов.
В 2008 году в издательстве«Спутник»вышли две книжки автора данного сайта:«Милое мое Замоскворечье» и «Голубая лента Москвы».
(Более полную информацию любознательный читатель найдет в Приложениях).
Темы предлагаемых экскурсий:
Москва муза Б. Пастернака.
«Милое мое Замоскворечье».
Москва-река.
Москва в поэзии и прозе.
Москва Сталинская.
Москва 1812 года.
Кружево Арбата.
По дороге в Сергиев Посад.
С уважением и благодарностью за отклики и замечания, автор-составитель А. В. ПодшиваловаМосква муза Бориса Пастернака
Маршрут предлагаемой экскурсии:Сокольники ул. Стромынка Каланчевская пл. ул. Мясницкая Новая пл. Старая пл. Москворецкий мост Большая Ордынка Лаврушенский пер. Большой Каменный мост Пречистенская наб. ул. Волхонка Гоголевский бульвар Никитский бульвар ул. Большая Никитская Консерватория Манежная пл. ул. Тверская Камергерский пер. Пушкинская пл. Тверской бульвар ул. Спиридоновка Вспольный пер. Большая Никитская Никитский бульвар ул. Поварская Садовое кольцо Оружейный пер. ул. Садовая Каретная Каретный ряд ул. Петровка Театральная пл.
При составлении путеводителя были использованы публикации«Нового Журнала»,газет«Русская Мысль», «Литературная», «Независимая»,а также:
«Встречи с прошлым». РГАЛИ, выпуск 8. М.: Русская книга, 1996.
Борис Пастернак об искусстве. М.: Искусство, 1990.
Борис Пастернак. Собрание сочинений в пяти томах. М.: Художественная литература, 1992
Борис Пастернак. Доктор Живаго. М.: Книжная палата, 1989.
Борис Пастернак, Зинаида Пастернак. Письма. Воспоминания. М.: ГРИТ, Дом-музей Б. Пастернака, 1993.
А. Сергеева-Клятис, В. Смолицкий. Москва Бориса Пастернака. М.: Совпадение, 2009.
Б. А. Кац. Раскат импровизаций. Ленинград: Советский композитор, 1991.
Е. П. Пастернак. Борис Пастернак. Биография. М.: Цитадель, 1997.
Борис Пастернак. Существованья ткань сквозная. М.: Литературное обозрение, 1998.
Зоя Масленникова. Портрет Бориса Пастернака. М.: Присцельс, 1995.
Сергей Дурылин. Воспоминания.
Г. Нейгауз. Об искусстве фортепьянной игры. М.: Государственное музыкальное издательство, 1961.
Борис Пастернак. Охранная грамота. М.: Современник. 1989.
Ирина Емельянова. Легенды Потаповского переулка. М.: Эллис Лак, 1997.
Николай Оцуп. Современники. Париж.: Орфей, 1986.
* * *Здесь будет все: пережитое,
И то, чем я еще живу,
Мои стремленья и устои,
И виденное наяву.
Пастернака нельзя себе представить вне Москвы.
Пастернака нельзя себе представить вне Москвы.
О. МандельштамПастернак поэт города урбанист.
Н. АнциферовНе спи, не спи, работай,
Не прерывай труда.
Не спи, борись с дремотой,
Как летчик, как звезда.
Не спи, не спи, художник,
Не предавайся сну.
Ты вечности заложник
У времени в плену.
Вот какое духовное завещание оставил нам один из величайших поэтов 20 века москвич по рождению Борис Пастернак. Москва стала героиней многих произведений писателя, можно сказать, одной из самых любимых его героинь. Многие адреса Москвы помнят поэта, здесь прошла его жизнь и состоялось его творчество.
Б. Пастернак по-особому любил и чувствовал свой родной город: «Я не люблю Москву фанерную, показную, нагло прикрывающую нищету мишурой, новыми, аляповатыми фасадами».
Вспоминая друзей юности, он скажет: «Часто мы подымали друг друга глубокой ночью. Повод всегда казался неотложным. Разбуженный стыдился своего сна, как нечаянно обнаруженной слабости, к перепугу несчастных домочадцев, считавшихся поголовными ничтожествами, отправлялись тут же, точно в смежную комнату, в Сокольники, к переезду Ярославской железной дороги».
А Сергей Дурылин вспоминал: «Часто мы вместе гуляли по улицам. Однажды он пришел ко мне в подавленном настроении, бродя по городу, мы дошли до Сокольников, остановив меня среди сосен, он сказал:
Смотрите, Сережа: кит заплыл на закат и отяжелел на мели сосен Это было сказано про огромное тяжелое облако.
Кит дышит, умирая на верхушках сосен.
И через минуту, куда-то вглядевшись:
Нет, это не то!..
Образ за образом потекли из его души. Все в разрыве, все кусками, дробью, взлетами. И в другой раз, с мукой и тоской, воскликнул он, оскалив белые зубы, как у негра:
Мир это музыка, к которой надо найти слова. Надо найти слова!
Я остановился от удивления. Музыкант должен был сказать как раз наоборот: мир это слова, к которым надо написать музыку, но поэт должен был бы сказать именно так, как сказал Борис. А считалось, что он музыкант. Я эти слова запомнил навсегда. И «кит» в Сокольниках стал мне ясен: это была попытка найти слова свои слова! к тихому плаванью облаков, к музыке предвечерних сосен, металлически чисто и грустно шумящих, перешумливающихся друг с другом на закате».
Октябрь серебристо-ореховый,
Блеск заморозков оловянный.
Осенние сумерки Чехова,
Чайковского и Левитана.
Так тонко чувствовал поэт природу, и чувствами, переполнявшими его при встрече с ней, делился с матерью: «Вчера я углубился в те Сокольники, где ни ты, ни папа вообще никогда не бывали, этих Сокольников почему-то не знают».
Особенно часто Пастернак бывал в Сокольниках весной 1917 года, во время создания главной части поэтической книги «Сестра моя жизнь». В Сокольники он ездил вместе с героиней этой книги Еленой Виноград, которая, как и сам поэт, любила ночные прогулки на природе. Одной из таких прогулок посвящено стихотворение «Сестра моя жизнь», в первой редакции оно называлось «Сестра моя жизнь»
И там, где тускнеет восток
Чахоткою летнего Тиволи,
Валяется дохлый свисток,
В Сокольничьем мусоре вывалян.
Название «Тиволи» носил открытый в Сокольниках театр-варьете, частыми гостями которого были артисты Художественного и Малого театров. Первым о «Тиволи» написал М. Н. Загоскин в своей книге «Тиволи» неоднократно переносился и перестраивался, его адрес: Сокольническая пл., д. 7.
До революции в «Тиволи» были особые весенние и летние программы «Тиволи» которые начинались в 10:30 вечера и заканчивались в 2 ночи.
А что значат слова о милицейском свистке в придорожной пыли? В мае 1917 года в Троицын день в Сокольнической роще милицией были произведены обыски во всех чайных палатках, искали спиртные напитки, запрещенные сухим законом еще в 1914 году. Вероятно, герои стихотворения оказались в парке через два дня после этих событий, когда уже «бастовали метлы», не убравшие ««бастовали метлы»,
25 мая 1917 года состоялась демонстрация дворников, поваров, официантов, рестораторов, прачек, дворников. Несколькими штрихами Пастернак обрисовывает картину запустения: