А (and) [энд]я (I) [ай]не прячусь (hide) [хайд]в (in) [ин]сарае (the shed) [з щэд].
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Ваня (Vania) [ваня]всё ещё не ищет (still seek) [стил сик]нас (us) [ас].
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Построение вопросительных предложений в настоящем продолженном времени (Present Continuous Tense)
Для того чтобы построить вопросительное предложение без вопросительного слова (общий вопрос), следует поставить первое слово из состава сказуемого перед подлежащим.
Модель
Я играю весь день? Am [эм] I [ай] playing [плэинг] all day long [о дэй лонг]?
Она играет весь день? Is [из] she [щи] playing [плэинг] all daylong [о дэй лонг]?
Вы играете весь день? Are [а] you [ю] playing [плэинг] allday long [о дэй лонг]?
Для того чтобы построить вопросительное предложение с вопросительным словом, следует поставить вопросительное слово или группу слов на первое место в предложении перед первым словом из состава сказуемого.
Модель
Почему я играю весь день? Why [уай] am [эм] I [ай] playing [плэинг] all day long [о дэй лонг]?
Почему она играет весь день? Why [уай] is [из] she [щи] playing [плэинг] all day long [о дэй лонг]?
Почему вы играете весь день? Why [уай] are [а] you [ю] playing [плэинг] all day long [о дэй лонг]?
Упражнение 3
Переведите на английский язык.
Моя (my) [май]бабушка (granny) [грэни]работает (work) [уорк]в (in) [ин]саду (the garden) [з гадэн]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Мы (we) [уи]идём (go) [гоу]к (to) [ту]Тимохе (Timokha) [тимоха]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Тимоха прячется (hide) [хайд]в (in) [ин]картошке (the patatas) [патэйтас]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
А (and) [энд]я (I) [ай]прячусь (hide) [хайд]в (in) [ин]сарае (the shed) [з щэд]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Ваня (Vania) [ваня]всё ещё ищет (still seek) [стил сик]нас (us) [ас]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Упражнение 4
Переведите на английский язык.
Что (what) [уот]моя (my) [май]бабушка (granny) [грэни]делает (do) [ду]в (in) [ин]саду (the garden) [з гадэн]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Куда (where) [уэр]мы (we) [уи]идём (go) [гоу]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Где (where) [уэр]Тимоха прячется (hide) [хайд]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
А (and) [энд]почему (why) [уай]я (I) [ай]прячусь (hide) [хайд]в (in) [ин]сарае (the shed) [з щэд]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Где (where) [уэр]Ваня (Vania) [ваня]всё ещё ищет (still seek) [стил сик]нас (us) [ас]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Построение вопроса к подлежащему и определению подлежащего
В вопросе к подлежащему и определению подлежащего всегда прямой порядок слов. В таком вопросительном предложении подлежащим является само вопросительное слово. Важно помнить, что who и what являются местоимениями 3-го лица, единственного числа.
Модели
Кто играет целый день? Who [ху] is playing [из плэинг] allday long [ол дэй лонг]?
Что происходит? What [уот] is happening [из хэпэнинг]?
Чья собаки играют целый день? Whose[хуз]dogs[догз]areplaying [а плэинг] all day long [ол дэй лонг]?
Упражнение 5
Переведите на английский язык.
Чья (whose) [хуз]бабушка (granny) [грэни]работает (work) [уорк]в (in) [ин]саду (the garden) [з гадэн]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Кто (who) [ху]идёт (go) [гоу]к (to) [ту]Тимохе (Timokha) [тимоха]сейчас (now) [нау]?
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Кто (who) [ху]прячется (hide) [хайд]в (in) [ин]картошке (the patatas) [патэ