Я взяла свой маленький телефон из рук мужа и прочитала: «Солнышко, милая, ну когда же мы встретимся? Я переехал из Италии сюда, чтобы только увидеть тебя! Целую, твой Родриго».
Что?! воскликнула я.
Билл кивнул.
Вот и курю.
Ты чего расклеился? Где же твои когти и сталь, Билл!
Признайся, у тебя что-то было с ним во время моего турне? я вдруг поежилась под взглядом обезумевшего Билла. Нет, так на меня он еще не смотрел.
Нет, что только не идет тебе в твою пьяную голову!
Пьяную? Я не пил, дорогая. А тебе вот сейчас надо выпить
Ты достал меня со своим алкоголем! Я не пью, я долгое время не пила и не буду! А ты-то что городишь?
Билл лениво переставил ноги и снова с наслаждением затянулся. Я еще раз посмотрела на Билла и махнула рукой.
Бесполезно с тобой разговаривать. Не ревнуй! Или это у тебя уже сезонная депрессия?
Билл помрачнел и отодвинул от себя пепельницу.
Родриго это не просто парень. Это мужчина, который настойчиво добивался тебя многие годы. А потом ты легко согласилась быть с ним. Пойми, Родриго твой это просто исчадие ада
Что? переспросила я. Он разве появился из ниоткуда в прошлогоднем турне? Да я была совершенно одна дома, растила дочь, пока ты мотался по городам и строил из себя недоступную леди! Кстати, что там насчет Адель? Она тебе больше не звонила?
А причем тут Адель? Она моя подруга! осклабился Билл, расстроено покачивая ногой и отстукивая какой-то непонятный ритм.
Ага. Трижды она твоя подруга. Она хотела от тебя детей, ты разве не помнишь? Или это Том с ней забавлялся? Вы же близнецы, легко можете девочками меняться!
Билл недоуменно вскинул брови.
Дорогая, а не ударилась ли ты головой?
Что?!
Да, милая, кажется, ты пьяна без вина покачал снова ногой Билл, пребольно ударив меня под столом.
Билл, убери свою ногу от моей! Что за дела?!
Билл сжал кулаки, ударил по столу и вышел.
Я перепугалась и побежала за ним. Тот уже сидел вдоль стены и что-то чертил на полу.
Что ты рисуешь, дорогой? наигранно весело спросила я.
Я пишу свою жизнь. Смотри: вот эта несчастная загогулина это я. Вот эта штучка-дрючка-прилипала это ты.
Что?!
Да что ж ты сегодня чтокаешь постоянно? угрюмо усмехнулся муж. Я же здесь, с тобой, пусть ты у меня и больная на всю голову, но я тебя люблю.
Я онемела.
Билл, а не много ли ты себе позволил сегодня?
Кристен, а не много ли ты сегодня меня достаешь?
Что?!
Да ничего!
Успокойся!
Сама успокойся!
Я побежала на кухню, взяла графин с водой и вернулась.
Билл!
Да, милая?
Едва только муж посмотрел на меня, я размахнулась и вылила на него графин воды. Тот онемел от происходящего, растерянно захлопал ресницами и тихо поинтересовался:
Ты как, нормально?
Я забыла все на свете и спросила:
Я-то хорошо, а ты как?
Иди, ложись, сейчас я позвоню доктору Сейчас все лечат, зай, все лечат. Ты отдыхай, я пока пойду переоденусь. сказал Билл, отряхиваясь от воды и выжимая футболку.
Я чуть ли не разбила графин. Это я-то больная? Я? Да что он о себе там подумал такое, ну не ожидала я такого Было все: и ссоры, и сопли, и слюни, розовые сны, были чуть ли не на ножах Но все равно Билл все терпел, а я все чудила и чудила. Даже вот во время этой моей очередной веселой выходки Билл подумал обо мне, а не о себе Или он меня любит, или я больная Стоп! Я выбираю первое!
Вытерев лужу от воды, стирая рисунки Билла красным фломастером на полу, я вышла из гостиной и пошла за любимым. Ну и денек же сегодня противно начался! Кошмар!
Билл заботливо укрывал наших детей одеялом, пока они возились во сне. Я вошла в детскую, присела рядом с Биллом и поцеловала его в ушко.
Ну что, дорогая, тебе уже лучше?
Да, зай.
Ну и отлично. Ой, Нина проснулась, а Энтони О, сын тоже уже проснулся. Как это мило. Мама, пошли на кухню, найдем что-нибудь вкусное для наших деток!
Мама?
Да, я буду тебя мамой звать.
У тебя и так уже есть одна мама.
Нет, целых две ведь еще твоя
Как это мило пробормотала я.
Ниночка встала с постели и обняла папу. Я же побежала на кухню.
Нина, иди умывайся, а потом прошу к столу!
Поняла, дочь? нежно поинтересовался Билл.
Да, папа, покорно и тихо пробормотала девочка.
Энтони уже вовсю уплетал кашу, пока Ниночка умывалась. Я все поставила на детский столик и решила сесть рядом с Биллом. Тот снова курил.
Не кури при детях.
Я внимательно посмотрела в эти ореховые глаза и внятно спросила:
Билл, когда мне будет уже можно выйти на работу?
Какая работа, черт подери, Нине всего два года, а Энтони
Скоро Энтони уже будет восемь лет, и он ходит в гимназию!
Его отводишь ты.
Неправда, еще иногда твоя мама помогает.
Не моя, а наша общая.
Ну да.
Да ну.
Вот и поговорили.
Я рад.
Стой, ну же, Билли, давай отдадим Нину в садик.
Ей и дома неплохо.
Ну, пойми же, мне нужна работа! Иначе я выдолблю тебе весь мозг, ясно? Я ведь сижу дома и практически ничего не делаю: по дому нам помогает экономка, а все остальное лежит не только на мне, но и на тебе А помнишь наше совместное турне с «Синема»?
Помню.
Ну так вот, может, мне взяться за другую группу?
Что? Повтори, за ДРУГУЮ группу?
А что? «Синема» уже сами все смогут сделать, Ричард лидер, уже давно мне помогает
Ты хоть в курсе, что твоя работа в турне так называемая выполнялась Дэвидом?
Ну
Не нукай, Кристен. Ты сама мало что сделала для этой группы. Вот и занимайся ними. Ребята написали альбом?
Ну, пишут
Я отпущу тебя на работу только в одном случае
Интересно же, в каком?
А вот в таком: если ты будешь все делать сама. Не лезь к Дэйву, у него и так много проблем.
Да?
Да, милая.
Ну, ладненько, мой хороший. Кстати, к нам сегодня приедет моя мама!
Фрау Ричардс Давно я не видел твою маму! сказал Билл, легонько покачиваясь на стуле.
Не качайся на стуле, упадешь.
Не упаду.
Упадешь!
Нет!
Да!
Нет!
Я улыбнулась и потрепала мужа по щеке. Тот довольно мяукнул, как кошка, и улыбнулся мне в ответ. Эту идиллию прервал сонный Густав, заходя на кухню в мятой пижаме с цветочками.
Дорогой, ты почему не переоделся? И откуда у тебя это девчачье убожество? спросил Билл, вставая со стула и приглашая друга сесть. Густи снова зевнул и улыбнулся уже проснувшейся улыбкой.
А что? Мне ее какая-то фанатка подарила По-моему, довольно мило.
Главное, чтобы по размеру подходила! радостно воскликнула я.
Билл пожал плечами и налил другу чай.
Иди умойся, потом все покушаем.
Густав потянул носом и пододвинул к Биллу полную пепельницу.
Ты все это сам скурил, что ли? строго спросил барабанщик, почесывая нос.
Билл в изнеможении закрыл глаза и кивнул.
Мало? Значит, на курево перешел? спросил Густав, потягивая чай.
Брось, я курю уже давно и ни за что не брошу.
Да?
Да.
Что тут у вас происходит? Я смотрю, и виски с утра початая бутылка стоит недовольно пробормотал Густав.
Потом объясню, отмахнулась я.
Билл погладил меня по голове и чмокнул в щеку. Я ласково посмотрела на мужа и растерянно пробормотала:
Ну и что мне с тобой делать?
Да ничего, лишь только крепко любить! пылко воскликнул Билл и улыбнулся. Густав радостно хлопнул в ладоши и засмеялся.
А ты-то чего смеешься? спросил солист.
Вы такие милые с Кристен, что самому хочется смеяться! простодушно объяснил барабанщик.
Мы улыбнулись с Биллом. Тот поправил челку, провел рукам по футболке и спросил:
Кристен, правда, что я такой красивый?
Конечно, дорогой.
Густав еле слышно фыркнул и достал орехи.
Будешь? радушно предложил барабанщик.
Буду, кивнула я.
Билл покачивался на стуле и снова закурил.
Вся кухня уже пахнет твоим несчастным прокуренным ментолом! разгневалась я.
Густав мягко хихикнул. Билл молча затушил сигарету и вышел из кухни. Я побежала за ним. Густав тоже пошел за мной.
Милая, наши дети такие прелестные, когда играют вместе.
Да уж. ответила я. Все в папочку.
А может, в мамочку?
Я улыбнулась в очередной раз и потянулась за играющим телефоном.
Алло?
Тут в трубку прорезался до боли знакомый вкрадчивый баритон:
Привет, милая. Как твои дела?
Родриго? Это ты? прошептала я, отворачиваясь, и побежала на кухню. Билл двинулся за мной, а барабанщик присел к детям.
Да, это я, любимая. Ну что, когда же мы встретимся?
Никогда! У меня есть муж и двое детей! нарочито громко проговорила я. Билл постукивал ногтями по столу и снова курил. Я закашлялась и промолчала.