Тренажёр на 10 000 слов и идиом для отработки испанской грамматики и заучивания слов. Книга 1. Уровни В2  С2. Хит! - Татьяна Олива Моралес 8 стр.


Выслушав (al escuchar) Выслушав (triste historia)!Выслушав (-) Выслушав (hacerse.. pensar)Выслушав(y) Выслушав (luego) Выслушав (decir)Выслушав


 Помочь твоему горю можно (ser.. bien posible ayudarte en tu accidente)  Помочь твоему горю можно (haber)  Помочь твоему горю можно (tal remedio).


Но (pero) Но (-)Но (-)Но (si) Но (querer) Но (regresar)! Но (hacerme..) Но (favor) (también).


Прополи-ка мне огород (desmalezar.. mi jardín)Прополи-ка мне огород (cortra.. madera) Прополи-ка мне огород(por) Прополи-ка мне огород (mes), 1.Прополи-ка мне огород ( cerca inclinada) 1.Прополи-ка мне огород (arreglar)Прополи-ка мне огород (entonces)Прополи-ка мне огород (tal vez)Прополи-ка мне огород (-) Прополи-ка мне огород (te ayudar..).


2.Элис, 1.Элис, (por supuesto)Элис, (aceptar) Элис,(-) Элис, (propuesta)! Элис, (Sabio Patrick).


Тогда (entonces) Тогда (agregar)Тогда (dirigiendose) Тогда (a) Тогда


 Подруга твоя (tu amiga)  Подруга твоя (aceptar)  Подруга твоя (mis condiciones) Подруга твоя (que así sea).


2.Хватить (basta de) Хватить (-), 1.Хватить (por lo tanto)Хватить (revolotear) Хватить (a través de) Хватить ( campos de flores),


превращай её (convertirla..) превращай её (-) превращай её (-) превращай её (a) превращай её (ser humano)превращай её (deja que trabaje)!


И побыстрее после этого прощайтесь (y despedirse.. rápido)И побыстрее после этого прощайтесь (chicas)И побыстрее после этого прощайтесь (tener.. muchas cosas que hacer).


Так и поступили (y así lo hacer..).


Элис вернулась в свой прежний облик (revertirse.. a su viejo ser) Элис вернулась в свой прежний облик (ponerse.. a trabajar).


Она трудилась (trabajar) Она трудилась (desde el amanecer hasta altas horas de la noche)Она трудилась(en) Она трудилась (su.. mano..) Она трудилась (aparecer) Она трудилась (callos sólidos),


которые (que) которые (a veces) которые (sangrar dolorosamente)которые (destrozarse los pies).


Но (pero) Но (deseo) Но (de regresar) Но (a) Но (sus padres) Но (ser) Но (tan grande)Но (que) Но (todos) Но (esos) Но (problemas) Но (le parecer) Но (insignificantes).


Через (al cabo de) Через (una semana) Через (cumplir.. con la orden)! Через (dueño)! Через (patio)Через (venir) Через (a informarle) Через (al respecto.).


 Что же (bueno) Что же (ver), (que)  Что же (trabajar duro) Что же (no tener miedo del trabajo) Что же (no ser perezosa) Что же (ahora ser.. mi turno d)  Что же (cumplir)  Что же (promesa).


Он открыл (abrir) Он открыл (un cofre esmeralda)Он открыл (que estar..) Он открыл(en) Он открыл ( mesa de roble)Он открыл (sacar) Он открыл ( pequeño anillo de oro) Он открыл (con) Он открыл (zafiro).


 Надень его (ponerlo..)  Надень его (en)  Надень его (dedo meñique) A!  Надень его (su mano derecha) Надень его (decir)  Надень его (escuchar) Надень его (que)  Надень его (necesitar.. hacer).


Поверни (girar) Поверни (vec..) Поверни (en sentido antihorario) Поверни (decir..) Поверни (hechizo)Поверни


«Кольцо волшебное (anillo mágico) «Кольцо волшебное (salvar..)«Кольцо волшебное (ayudar)«Кольцо волшебное (querer/ e  ie) «Кольцо волшебное (estar) «Кольцо волшебное (en casa)«Кольцо волшебное


Элис выполнила всё (lo hacer.. todo) Элис выполнила всё (exactamente)Элис выполнила всё (como) Элис выполнила всё (enseñar) Элис выполнила всё (Sabio Patrick)Элис выполнила всё (suceder) Элис выполнила всё (milagro).


Она открыла (abrir) Она открыла (ojo..) Она открыла (ver)! Она открыла (su) Она открыла (madre)Она открыла


 Наконец-то (finalmente) Наконец-то (doctor) Наконец-то (despertarse) Наконец-то (decir)  Наконец-то (ella)  Наконец-то (alegre y emocionada).


 Вот и чудесненько (está bien) Вот и чудесненько (querida Madeleine) Вот и чудесненько (dignarse a)  Вот и чудесненько (estar tan ansiosa)  Вот и чудесненько (todo este tiempo).

 Вот и чудесненько (está bien) Вот и чудесненько (querida Madeleine) Вот и чудесненько (dignarse a)  Вот и чудесненько (estar tan ansiosa)  Вот и чудесненько (todo este tiempo).


Я же (pues) Я же (le advertir)Я же Я же (recuperarse.. la consciencia) Я же (estar.. curando)Я же (tan pronto como) Я же (la crisis terminar..).


 Мама (mamá) Мама (, ¿qué)  Мама (me pasar) Мама (preguntar)  Мама (sin entender nada).


 Ты сильно приболела (estar.. muy enferma) Ты сильно приболела (bebé) Ты сильно приболела (durante una semana)  Ты сильно приболела (no despertarse..),


всё бредила-бредила (delirando y hablando) всё бредила-бредила (sobre) всё бредила-бредила (algunos) всё бредила-бредила (elfos) всё бредила-бредила (su) всё бредила-бредила


(pero) теперь (todo) теперь (-) теперь (todo) теперь (estar bien)теперь (pronto) теперь (recuperarse.. plenamente).


 Как здорово (¡Es grandioso) Как здорово (sonriendo)!  Как здорово (madre) Как здорово (decir)  Как здорово


Как раз в этот момент (justo en ese momento) Как раз в этот момент (sus ojos caer.. accidentalmente a) Как раз в этот момент

Назад