They «battered» (они обивали пороги) They «battered»They «battered» (дверей чёрного хода горожан) They «battered» (до тех пор, пока) They «battered» (те не перестали на это реагировать).
A hard town for «scoffings,» (город, в котором особо не разжиться) A hard town for «scoffings,» (так бродяги) A hard town for «scoffings,» (говорили о нём) A hard town for «scoffings,» (в то время)A hard town for «scoffings,» (я помню) A hard town for «scoffings,» (что я много раз пропускал обед)A hard town for «scoffings,» (несмотря на то, что)
I could «throw my feet» with the next one (я мог бы со многими потягаться) I could «throw my feet» with the next oneI could «throw my feet» with the next one (когда нужно было) I could «throw my feet» with the next oneI could «throw my feet» with the next one (попросить взаймы) I could «throw my feet» with the next one (или) I could «throw my feet» with the next one (зайти к кому-нибудь посидеть) I could «throw my feet» with the next one (или) I could «throw my feet» with the next one (настрелять мелочи) I could «throw my feet» with the next one (на улице).
Why (да)WhyWhy (я был в таком тяжёлом положении)Why (однажды)Why (что проскочил через носильщиков) Why (и вторгся) Why (в личное купе) Why (какого-то странствующего миллионера).
The train started (поезд уже тронулся с места) The train started (когда) The train started (я заскочил на подножку вагона)The train started (и устремился к) The train started (вышеупомянутому миллионеру) The train started (в сопровождении проводника) The train started (который запрыгнул в вагон следом) The train started (и) The train started (гнался за мной).
It was a dead heat (это была отчаянная гонка)It was a dead heat (ибо) It was a dead heat (я прорвался к миллионеру) It was a dead heat (в тот же самый момент, когда) It was a dead heat (меня настиг проводник)It was a dead heat (так что у меня особо не было времени) It was a dead heat (на обмен приветствиями).
«Gimme (дайте мне) «Gimme (четвертак) «Gimme (на еду)«Gimme (выпалил я).
And as I live (и клянусь чем угодно)And as I live (миллионер) And as I live (полез в свой карман) And as I live (и дал мне) And as I live (именно) And as I live (не больше, не меньше, а) And as I live (четвертак).
It is my conviction (убеждён) It is my conviction (что) It is my conviction (он был настолько изумлён) It is my conviction (что подчинился) It is my conviction (автоматически)It is my conviction (и) It is my conviction (я весьма сожалею) It is my conviction (с тех самых пор)It is my conviction (со своей стороны)It is my conviction (что не попросил у него) It is my conviction (доллар).
I know (уверен) I know (что) I know (я бы его получил)I know (я соскочил с подножки) I know (этого частного вагона) I know (в сопровождении проводника) I know (который предпринимал соответствующие усилия) I know (чтобы заехать мне по физиономии).
He missed me (он упустил меня)He missed me (однако, до этого я был в незавидном положение, только представьте) He missed me (человек пытается спрыгнуть на землю) He missed me (с последней ступеньки) He missed me (вагона) He missed me (и, при этом,) He missed me (не свернуть себе шею) He missed me (при всём при том)He missed me (а в это самое время),
an irate Ethiopian (разъярённый эфиоп) an irate Ethiopian (на подножке вагона) an irate Ethiopian (выше) an irate Ethiopian (пытается засветить ему) an irate Ethiopian (в физиономию) an irate Ethiopian (сапожищем сорок шестого размера)an irate Ethiopian (да, но зато я получил четвертак)an irate Ethiopian (я получил его)!
But (но) But (вернёмся) But (к женщине) But (которой) But (я так бесстыдно) But (лгал)But (дело было) But (вечером) But (моего последнего дня прибивания) But (в Рено)But (я был) But (на ипподроме) But (наблюдая за забегом пони)But (и упустил) But (обед) Buti.e. (вернее) But (приём пищи в центре дняBut
I was hungry (я был голоден)I was hungry (а, вдобавок ко всему,)I was hungry (в городе создали комитет общественной безопасности) I was hungry (чтобы избавить его) I was hungry (от таких голодных смертных) I was hungry (как я).
Already (уже) Already(немало) Already (моих братьев-бродяг) Already (закрыл в тюрьме) Already (дядя Закон)Already (иAlready (я так и слышал) AlreadyAlready (как солнечные долины Калифорнии призывают меня) Already (перемахнуть через враждебные гребни) Already (Сьерры).
Two acts (две вещи) Two acts (оставалось мне) Two acts (сделать) Two acts (перед тем как) Two acts (я стряхну пыль) Two acts (Рено) Two acts (со своих ног)Two acts (во-первых) Two acts (мне было необходимо запрыгнуть) Two acts (на «слепую» площадку) Two acts (поезда дальнего следования, идущего на запад) Two acts (в ту ночь).
The other was (во-вторых) The other was (сперва) The other was (я должен был чем-нибудь подкрепиться)The other was (ибо, даже если) The other was (вы молоды и полны сил) The other was (вам не понравится) The other was (всю ночь трястись) The other was (на голодный желудок)The other was (под вагоном, на подножке или на крыше поезда) The other was (который несётся) The other was (на полном ходу) The other was (по заснеженным)The other was (туннелям)The other was (и сквозь вечную мерзлоту) The other was (стремящихся в высь гор).
But that something to eat (но раздобыть что-нибудь поесть) But that something to eat (было сложной задачей)But that something to eat (мне отказали) But that something to eat (в дюжине домов)But that something to eat (время от времени) But that something to eat (в мой адрес летели обидные замечания) But that something to eat (мне сообщали) But that something to eatBut that something to eat (что по мне плачет тюрьма)But that something to eat (и самым худшим во всём этом было то) But that something to eat (что) But that something to eat (подобные утверждения) But that something to eat (были очень близки к истине).
That was why (вот почему) That was why (я так стремился на запад) That was why (той ночью)That was why (дядя Закон) That was why (хозяйничал) That was why (в городе)That was why (ревностно разыскивая) That was why (голодных) That was why (и бездомных)That was why (которым) That was why (полагается сидеть в тюрьме).
At other (в иных) At other (домах) At other (прямо перед моим носом захлопывали двери)At other (вежливо пресекая мою вежливость) At other (и смиренную просьбу) At other (вынести что-нибудь поесть)At other (в одном из домов) At other (мне и вовсе не открыли дверь)At other (я стоял на крыльце) At other (и стучал)At other (а они смотрели на меня) At other (из окна).
They even held (они даже держали) They even held (одного крепкого) They even held (карапуза) They even held (на руках) They even held (с тем, чтобы) They even held (он мог посмотреть через головы) They even held (старших) They even held (на бродягу) They even held (которому ничего не дадут поесть) They even held (в этом доме).
It began to look as if (я даже стал подумывать о том, что) It began to look as if (буду вынужден) It began to look as if (обратиться к нищим) It began to look as if (за едой)It began to look as if (нищие) It began to look as if (являются) It began to look as if (последним испытанным средством) It began to look as if (для голодного бродяги)It began to look as if (на нищих) It began to look as if (всегда можно положиться)It began to look as if (они никогда не отворачиваются) It began to look as if (от голодных).
Time and again (в который раз)Time and again (по всем Соединённым Штатам)Time and again (мне отказывали в пропитании) Time and again (в больших особняках) Time and again (на горе)Time and again (но я всегда получал) Time and again (еду) Time and again (в маленькой хижине) Time and again (у ручья) Time and again (или болота)Time and again (с разбитыми окнами) Time and again (заделанными рогожкой) Time and again (из рук женщины-матери с усталым лицом) Time and again (и натруженными руками).
Oh (эй, вы)Oh (благотворители)Oh (ступайте к беднякам) Oh (и поучитесь)Oh (потому что) OhOh (только бедняки) Oh (являются благотворителями)Oh (они не откажутся) Oh (отдать лишнее)Oh (потому что лишнего у них нет).