Не повторяй речей изысканных, и не слушай их сам, ибо это лишь пустословье того, кто не в равновесье. Не говори о них, чтоб представший пред тобой смог познать мудрость. Молчанье приносит великие блага. Избыток речей ничего не приносит. Не возноси своё сердце над детьми человеческими, ибо падёт оно ниже пыли. Если велик меж людей ты станешь, почитаем будь за знанье и мягкость. Если ищешь познать сущность друга, не спрашивай его товарища, но наедине проведи с ним время. Устрой обсужденье, чтобы сердце его проверить словами его и поведением. То, что в закромах хранится, должно на стол поставить, и вещи, тебе принадлежащие, должно разделить с другом. О, муж, вними мудрости гласу; вними гласу света. Таинства, что в Космосе, с коих завеса снята, наполняют мир светом. Позволь тому, чтобы от оков тьмы освободиться, отделить материальное от нематериального, огонь от земли; ибо известно тебе, что земля нисходит на землю, и огонь возносится в огонь и становится един с огнём. Тот, кто знает, что огонь внутри него, вознесётся в вечный огонь и пребудет в нём вечно. Огонь, внутренний огонь, самая сильная из всех сил, ибо он превосходит все сущее, и проникает во всё на Земле.
Человек может поддерживать себя лишь тем, что сопротивляется. Потому Земля должна человеку сопротивляться, ибо иначе не будет он существовать. Глаза людей видят по-разному, одному предмет видится одних очертаний и цвета, иначе он видится другому. Так же и беспредельный огонь, меняясь от цвета к цвету, никогда не предстаёт тем же ото дня ко дню. Потому говорю я, Тот, своей мудростью, ибо человек это огонь, горящий в ночи; неутолённый в завесе тьмы, неутолённый в завесе ночи. В сердца человеческие я глядел своей мудростью, и увидел, что не свободны они от уз раздора.
Человек звезда, прикреплённая к телу, до тех пор, когда в конце от борьбы он освобождён. Только борьбой и тяжким трудом за новую жизнь та звезда расцветёт в тебе. Тот, кто знает начало всех вещей, звезда его свободна от царств тьмы. [Знать начало всего означает знать и понимать учение Махатм об устройстве Вселенной. Только такой человек не собьётся с пути и не попадёт под влияние тёмных сил!] Помни, человек, что всё сущее лишь другая форма того, что не существует. [Согласно эзотерическим знаниям, всё окружающее нас в физическом мире майя, т.е. иллюзия, т.к. это всё временно, а настоящая жизнь души проходит на других более высоких планах, чем физический.] Всё, что имеет сущность, переходит в другую сущность, и сам ты тому не исключение. [Душа в ходе своей эволюции постоянно перерождается и меняет свои оболочки, т.е. физические тела и в итоге переходит на более высокий план существования, сначала в тонкий мир, а потом на огненный план.] Помни Закон, ибо всё есть Закон. Не ищи того, что не от Закона, ибо это существует лишь в иллюзии чувств. Мудрость приходит ко всем моим детям, в то самое время, как они в неё приходят. На протяжение веков свет сокрыт был. Проснись, человек, и будь мудр. [Тот говорит об открытии некой тайны, т.е. около 5 тыс. лет назад он в воплощении Гермеса передал человечеству учение об устройстве мира.]
И узнал я, что во тьме человек живёт, но свет великого пламени спрятан внутри него. Пред ликом Владык сокровенных Аменти познал я ту мудрость, что людей наделяю. Мудрости Тайной великой они мастера, мудрости, принесённой из будущего, из предела вечности. Семеро их, Аменти Владык, они господа Детей Утра, Солнца циклов, Мастера Мудрости. Не так ли сотворены они, как дети людские? Три, Четыре, Пять и Шесть, Семь, Восемь, Девять таковы звания Мастеров людей. Из дальнего грядущего, бесформенны, и вместе с тем творящие форму, пришли они как наставники детей человеческих. [В космосе обитают существа, закончившие свои эволюционные циклы, которые управляют ходом развития Вселенной. Это так называемые Боги, которые, согласно Эзотерическому учению, на ранних стадиях зарождения цивилизации спускаются с небес на Землю и передают нарождающемуся человечеству определённые знания для ускоренного начала эволюции.] Вечно живущие, но не из живых, не связаны жизнью и всё же свободны от смерти. Вечно правят они мудростью беспредельной, не привязанные к тёмным Залам Смерти. [Души, которые стали божественными существами космоса, больше не перевоплощаются в физическом плане и существуют в вечности, переходя от одного божественного плана к другому в ходе дальнейшей эволюции.] Жизнь в них живёт, но жизнь, что не есть жизнь, от всего свободны Владыки Целого. И изошёл из них Логос, ибо орудия они той силы, что надо всем властна. Обширно их самообладание и всё ж спрятано в малости, сотворены они творением, познаны и всё ж не познаны.
Три владеет ключом ко всей скрытой магии, творец Залов Мёртвых; посылая энергию, укрывая Тьмою, связывая души детей человеческих; посылая тьму, связывая силу души; руководитель негативного в детях человеческих. Четыре это тот, кто теряет силу. Господин он Жизни для детей человеческих. Лёгок телом, освободитель он душ детей человеческих. Пять это мастер, Господин всей магии Ключ к Слову, что звучит меж людей. Шесть Господь Света, путь потаённый, путь душ детей человеческих. Семь Господин необъятности, мастер пространства и ключ Времён. Восемь тот, кто прогресс подчиняет порядку, определяет всё и уравновешивает путешествие людей. Девять отец, обширно спокойствие его, творит и изменяет он из бесформенного.
Медитируй на знаках, что дал я тебе. Это ключи, скрытые от людей. Ввысь всегда устремляйся, Душа утра. Обращай свои мысли вверх, к Свету и к Жизни. Найди в ключах чисел, что дал я тебе свет на пути из жизни в жизнь. Мудро ищи. Обрати мысли внутрь. Не закрывай ум свой для цветка Света. В тело своё помести образ, мыслью рождённый. Думай о числах, что к Жизни тебя приведут. Затвори двери тьмы и живи в свете дня. Возьми, Человек, как часть сути своей, Семерых, что существуют, но не так, как явлены они. Мудрость свою я открыл, Человек. Следуй пути, как я указал. Мастера Мудрости, Солнце Утра, Свет и Жизнь детям человеческим.
Комментарий Дореаля.
В скрижали говорится о Ключе мудрости, содержащий некоторые из наставлений, данных Тотом Детям Кхем. Он был передан с тем, чтобы Ключи Света не были утеряны для человека. Мудрость и сила идут рука об руку. Одна без другой либо бесполезна, либо не существует, ибо сила не рождается без мудрости, а мудрость достигается лишь путём развития и использования силы. Гордец не мудр, а глуп, ибо гордыня побуждает гордеца отвергнуть обучение, ибо он измеряет всё сущее своим мерилом и стандартами. Молчание золото. Попытка превзойти Закон приносит наказание, ибо нет ничего выше Закона. И тот, кто пытается действовать против Закона, разбивается об его твердь. Не следует впускать страх в свою сущность. Не следует также порождать страх в других, ибо страх это оковы. Если в наших сердцах живёт доброта, то те, кому по душе гармония, притягиваются к нам. Если же этого не происходит, то такой человек живёт под властью беспорядка. Нужно следовать указаниям мастера, что внутри вас. Не пытайтесь делать больше с объективной точки зрения. Богатства лишь средства к цели. а не сама цель. Когда материальные потребности удовлетворены, ум (сердца древних) должен указывать путь в высшие миры. Любовь это начало и конец пути, ибо в любви пребывает единство.
Тот дал это учение с тем, чтобы привить человечеству идеи братства и единства. Человек, испытывающий трудности, находит облегчение в самовыражении. Если он колеблется, это потому, что сущность того, к кому он пришёл, несовершенна, и это его отталкивает. Это утверждение имеет огромную ценность. Экстравагантные речи всегда свидетельствуют о недостатке равновесия, и как слушание, так и произнесение таких речей вредоносно, так как многие люди легко выбиваются из равновесия. Единственная цель это совершенство. Удовлетвориться чем-либо меньшим недопустимо. Именно недостаток знания не даёт человеку проникнуть за завесу, за которой скрывается знание. Молчание великий ключ к прогрессу. Сохраняй силу внутри себя в молчании. Не возвеличивай себя, ибо все имеют потенциально одинаковую силу. Истинное величие не требует самовосхваления. Предоставь другим признать твоё величие, которое узнаётся по твоему отношению к своему собрату.
Владеющий знанием не должен скрывать его от того, кто искренне вопрошает. Все, кто стремятся к одной цели друзья. Не позволяй словам невежественного глупца влиять на тебя. Лишь невежды подпадают под влияние невежд. Вибрации человеческого ума поддаются восприятию. Нет нужды в словах. Тот снова говорит о таинствах (мистериях), открывая ключи и символы для толкования тем, кто готов. Нематериальная часть человеческой природы, душа, должна быть отделена от материальной природы человека, плоти, прежде чем она сможет войти в Свет Космического Солнца. Душа это огонь, а плоть сродни земле. Каждый возвращается к своему источнику. Внутренний огонь проницает все уровни, включая материальный, в которых проявляется великий огонь. Земля, благодаря своей плотности, поддерживает в ограниченном диапазоне даже огонь души. Иначе душа, будучи беспредельной, изменила бы предельную землю в нечто беспредельное. Именно развитие сознания позволяет видеть свет и цвета. Беспредельный огонь, вечно развиваясь и изменяясь, также развивает восприятие.