Beautiful Split Croatia - Sanja Pokrajac 2 стр.


100 one hundred/ sto100 one hundred/

200 two hundred/ dvjesto200 two hundred/

300 three hundred/ tristo/ 300 three hundred/

400 four hundred/ četristo400 four hundred/

500 cinquecento/ petsto500 cinquecento/

600 six hundred/ šesto/ 600 six hundred/

700 seven hundred/ sedamsto700 seven hundred/

800 eight hundred/ osamsto800 eight hundred/

900 nine hundred/ devetsto900 nine hundred/

1000 one thousand/ tisuća/ 1000 one thousand/

2000 two thousand/ dvije tisuće2000 two thousand/

3000 three thousand/ tri tisuće3000 three thousand/

3330 / tri tisuće tristo trideset/3330

8022 / osam tisuća dvadeset dva/ 8022

55000/ pedeset pet tisuća/55000

1 million/ milion1 million

1 billion/ milijarda1 billion/

Ordinal numbers

ORDINAL NUMBERS / REDNI BROJEVI / ORDINAL NUMBERS

1. first/ prvi/ 1. first

2. second / drugi/ 2. second

3. third/ treći/ 3. third

4. fourth/ četvrti/ 4. fourth

5. fifth/ peti/ 5. fifth

6. sixth/ šesti/ 6. sixth

7. seventh/ sedmi/ 7. seventh

8. eighth/ osmi/ 8. eighth

9. ninth/ deveti/ 9. ninth

10. tenth/ deseti/ 10. tenth

11. eleventh/ jedanaesti11. eleventh/

12. twelfth / dvanaesti12. twelfth /

13. thirteenth/ trinaesti13. thirteenth/

14. fourteenth/ četrnaesti14. fourteenth/

15. fifteenth/ petnaesti15. fifteenth/

16. sixteenth/ šesnaesti/ 16. sixteenth/

17. seventeenth/ sedamnaesti/ 17. seventeenth/

18. eighteenth/ osamnaesti18. eighteenth/

19. nineteenth/ devetnaesti19. nineteenth/

20. twentieth/ dvadeseti/ 20. twentieth

30. thirtieth/ trideseti/ 30. thirtieth

90. ninetieth/ devedeseti/ 90. ninetieth/

100. hundredth/ stoti/ 100. hundredth

1000. thousandth/ tisućiti/ 1000. thousandth

Measures

MEASURES/ MJERE/ MEASURES

1/3 one third/ trećina/ 1/3 one third

1/4 one fourth/ četrvrt/ 1/4 one fourth

3/4 three fourths/ tri četvrti/ 3/4 three fourths

1/5 one fifth/ jedna petina/ 1/5 one fifth

1/2 half/ polovina/ 1/2 half

A couple/ par/ A couple

A dozen/ desetina/ A dozen

Once/ jedanput/ Once

Twice/ dvaput/ Twice

The number/ broj/ The number

Months of the year

MONTHS OF THE YEAR/ MJESECI U GODINI/ MONTHS OF THE YEAR

January/ siječanj/ January

February/ veljača/ February/

March/ ožujak/ March

April/ travanj/ April

May/ svibanj/ May

June/ lipanj/ June

July/ srpanj/ July/

August/ kolovozAugust/

September/ rujanSeptember/

October/ listopadOctober/

November/ studeniNovember/

December/ prosinacDecember/

In December Im going to Split to celebrate the New Year.

U prosincu ću ići u Split na doček Nove Godine.

U prossintsu ciu icii u Split na dociek Nove Ghòdine.

In September I went to Rome to visit my friends.

U rujnu sam išao u Rim da posjetim moje prijatelje.

U ruinu ssam ishao u Rim da possietim moie prìatelie.

The four seasons

THE FOUR SEASONS/ ČETIRI GODIŠNJA DOBA/ THE FOUR SEASONS

Spring/ proljeće/ Spring

Summer/ ljeto/ Summer

Autumn/ jesen/Autumn

Winter/ zima/ Winter

Ill enjoy the mountain this winter.

Ove zime uživam na planini.

Ove sime ujivam na planini.

Next spring Im going to the lake.

Slijedećeg proljeća ići ću na jezero.

Slièdecieg pròliecia icii ciu na iesero.

In autumn Ill go to the countryside.

Na jesen ću ići na selo.

Na iessen ciu icii na sselo.

Last summer I went to the sea.

Prošlog ljeta sam bio na moru.

Proshlog lietta ssam bio na moru.

Cheerings

CHEERINGS/ČESTITKE/ CHEERINGS/

Happy New Year/ Sretna Nova godina/ Happy New Year/

Happy Easter/ Sretan Uskrs/ Happy Easter/

Happy Birthday/ Sretan rođendan/ Happy Birthday/

Happy Names Day/ Sretan imendan/ Happy Names Day/

My sincere congratulations for your degree/ Moje iskrene čestitke za diplomuMy sincere congratulations for your degree/

Border

BORDER/ GRANIČNI PRIJELAZ/ BORDER

Entry-Exit/ Ulaz-Izlaz/ Entry-Exit

Border/ Granica/ Border

Passport, please/ Molim putovnicu/ Passport, please

Where are you headed? Gdje putujete? Where are you headed?

Im going to Dubrovnik/ Idem u Dubrovnik/ Im going to Dubrovnik

How long will you stay? Koliko ostajete? How long will you stay?

Ill spend five days there/ Ostajem pet dana/ Ill spend five days there

Do you have anything to declare? Imate li nešto za prijaviti? Do you have anything to declare?

I have nothing/ Nemam ništa/ I have nothing

This passport has expired/ Ova putovnica je istekla/ This passport has expired

Open the trunk, please/ Otvorite gepek, molim/ Open the trunk, please

All in order, have a nice trip/ Sve je u redu, sretan put/ All in order, have a nice trip

Customs office/ carina/ Customs office

Customs declaration/ carinska deklaracija/Customs declaration

Dutiable/ za carinu/ Dutiable

Duty-free/ oslobođeno carine/ Duty-free

Travelling by car

TRAVELLING BY CAR/ PUTOVANJE AUTOM/ TRAVELLING BY CAR

Where does this road lead? Gdje vodi ovaj put? Where does this road lead?

Is it allowed to park here? Može li se parkirati ovdje? Is it allowed to park here?

This road leads to? Ova cesta vodi u? This road leads to?

What is the fastest way to? Koji je najkraći put za? What is the fastest way to?

The first (second, third) on the left-rifht/ Prva (druga, treća) lijevo-desno/ The first (second, third) on the left-rifht

Where is the nearest garage? Gdje je najbliža garaža? Where is the nearest garage?

Where is the nearest gas station? Gdje je najbliža benzinska pumpa? Where is the nearest gas station?

Fill it up, please/ Pun rezervoar, molim/ Fill it up, please

Do I have to pay at the check-out? Moram platiti na kasi? Do I have to pay at the check-out?

How long until well get to the highway? Koliko još treba do autoceste? How long until well get to the highway?

What is the police number? Koji je broj policije? What is the police number?

Is the port far from here? Je li luka daleko odavdje? Is the port far from here?

What is the speed limit? Koja je dozvoljena brzina? What is the speed limit?

Airport

AIRPORT/ ZRAČNA LUKA/ AIRPORT

I need to change my booking/ Moram promijeniti rezervaciju/ I need to change my booking

When does the flight fortake off? Kada polazi prvi zrakoplov za? When does the flight fortake off?

Give me the window seat, please/ Dajte mi mjesto do prozora/ Give me the window seat, please

I would like to rent a car for three days/ Htio bih iznajmiti auto na tri dana/ I would like to rent a car for three days

Where can I find the train-taxi that will take me to the city? Gdje mogu naći vlak-taxi za grad? Where can I find the train-taxi that will take me to the city?

How long is the journey? Koliko traje put? How long is the journey?

Passport-Identity Card, please/ Putovnicu-osobnu iskaznicu, molim/ Passport-Identity Card, please

How much does the one-way/return ticket cost? Koliko košta karta u jednom pravcu-povratna? How much does the one-way/return ticket cost?

Where can I collect my luggage? Gdje se preuzima prtljaga ? Where can I collect my luggage?

My luggage was damaged/ Moja prtljaga je oštećena/ My luggage was damaged

Where is the exit-entry? Gdje se nalazi izlaz-ulaz? Where is the exit-entry?

Train

TRAIN/ VLAK/ TRAIN/

Railway station/ Željeznički kolodvor/ Railway station/

When does the train leave? Kad polazi vlak? When does the train leave?

Is the train late? Vlak kasni? Is the train late?

Is this seat free? Da li je slobodno ovo mjesto? Is this seat free?

Where is the dining car located? Gdje se nalazi vagon restoran? Where is the dining car located?

Well get off at the next stop/ Silazimo na slijedećoj stanici/ Well get off at the next stop/

Which platform does the train forleave from/ Sa kog perona polazi vlak za/ Which platform does the train forleave from/

I would like to ensure my luggage/ Želim osigurati moju prtljagu/ I would like to ensure my luggage/

How much does a one-way ticket for cost?/ Koliko košta karta u jednom pravcu za/ How much does a one-way ticket for cost?/

Is the train coming fromdelayed? Vlak izkasni? Is the train coming fromdelayed?

Give me a return ticket forin second class, please/ Dajte mi povratnu kartu zau drugoj klasi/ Give me a return ticket forin second class, please/

Does the train leave from the central station? Vlak polazi sa glavnog kolodvora? Does the train leave from the central station?

Is the train arriving on time? Vlak dolazi na vrijeme? Is the train arriving on time?

Lets sit in the waiting room/ Idemo da sjednemo u čekaonicu/ Lets sit in the waiting room/

Bus

BUS/ AUTOBUS/ BUS/

Bus stattion/ Autobuski kolodvor/ Bus stattion/

Where is the bus station? Gdje je autobuska stanica? Where is the bus station?

Can my children travel alone? Da li moja djeca mogu sama da putuju? Can my children travel alone?

How many suitcases can I take? Koliko prtljage mogu ponijeti? How many suitcases can I take?

How many stops are there until the city center? Koliko ima stanica do centra grada? How many stops are there until the city center?

What time does the first-last bus forleave at? U koliko polazi zadnji-prvi autobus za? What time does the first-last bus forleave at?

Are pets allowed? Da li se mogu transportirati životinje? Are pets allowed?

May I open the window? Mogu li otvoriti prozor? May I open the window?

This bus goes to/ Ovaj autobus ide za/ This bus goes to/

Can I change the date of my joruney? Mogu li promijeniti datum putovanja? Can I change the date of my joruney?

Can I buy the tickets on board? Mogu li kupiti kartu u autobusu? Can I buy the tickets on board?

Назад Дальше