Что за контракт? Когда я начал работать на него? Какой к чёрту виски? Что, вообще, происходит?
Я чувствую себя так, словно попал в какой-то параллельный мир, и меня забыли предупредить об очень важных аспектах моей жизни. Критически важных, ведь я попал в клетку. Именно так я и вижу всё. Клетка для раба.
Твою ж мать, Сантьяго Диаз, когда ты будешь чётко следовать моим указаниям? Неужели, это так сложно сделать? Ты тупой? Глухой? Недоразвитый? Забыл английский?
Дёргаюсь от наполненного яростью голоса Дугласа, и меня начинает трясти от страха. Я не понимаю, почему стою здесь и позволяю так с собой обращаться. Не понимаю, почему ноги вдруг становятся ватными, и я хочу просто забиться в угол, чтобы меня никто больше не трогал. Мне безумно страшно даже дышать в данный момент, остаётся только наблюдать, как Дуглас тяжело вздыхает и качает головой. Ставит на стол ноутбук и бросает на него бумаги. Он уходит, а через пару минут возвращается с бокалом, бутылкой виски и наливает себе. Молча, достаёт лёд, бросает в бокал, нарезает лимон, протирает пальцы салфеткой и выдавливает сок в напиток. Залпом выпивает его и делает всё по новой. А я что? Стою, как придурок, и держусь за стол.
Ладно. Я прощаю тебя на первый раз, Тьяго. Я буду очень великодушен сегодня и позволю тебе принять факты так, как тебе комфортно. Но завтра я буду штрафовать тебя, и это может довольно серьёзно повлиять на развитие наших отношений, сухо бросает Дуглас, хватая тарелку с едой и приборы.
От отношения? заикаясь, переспрашиваю я.
Всё верно. Деловые отношения. Ты так и будешь стоять там? Налей себе выпить, тебе явно нужно расслабиться. Я не ем людей, а лишь кусаю их, но потом меня сильно тошнит. Так что не вынуждай меня укусить и тебя.
Боже мой.
Какого чёрта здесь происходит? Нет, укусить это неплохо, но фантазии, вспыхивающие в голове, дурные. Гадость какая. Дуглас?! Нет.
Тьяго, сядь и познакомься с контрактом, рявкает Дуглас, указывая на стул сбоку от себя.
И снова то же состояние. Туман. Страх. Паника. Подчиняюсь, как кукла.
Опускаюсь на стул, облизывая сухие губы, а он ест. Медленно и неторопливо ест стейк и наблюдает за мной.
Неплохо. Сносно. Я смогу употреблять подобную пищу. Винный соус не удался, но у тебя будет время для практики, Тьяго.
Я хочу уйти, шепчу, даже не зная, имею ли право разговаривать сейчас или мне лучше заткнуться и молчать. Как мальчишка. Как очень ранимый мальчишка.
Дуглас откладывает приборы и прочищает горло.
Почему? Тебе не нравится моя квартира? Да, она слишком эксклюзивная, и я поддерживаю здесь определённую температуру. Предпочитаю прохладу. Или это голод так на тебе сказывается?
Дело не в квартире. Дело в тебе. Ты агрессивный, а я не люблю, когда мне кто-то приказывает. Я свободный человек, и ты не можешь посадить меня в клетку. Я пришёл добровольно, чтобы обсудить с тобой создавшуюся проблему. Но сейчас ты словно ужасная пародия «Диснея» на «Снежную королеву». И это вызывает во мне неприятные ощущения, медленно произношу я.
Значит, я всё делаю верно. Итак, раз ты хочешь получить чёткий ответ, то я дам тебе его. Тьяго, теперь ты работаешь на меня. Я уволил свою домработницу из-за невыполнения условий контракта. Она, как бы помягче сказать, начала пытаться забраться ко мне в постель. Я сам выбираю своих партнёрш, и у меня есть постоянная женщина, на которой в будущем женюсь. Я лишился комфорта, что мне очень не нравится. Но вот теперь у меня появилась возможность убить сразу множество зайцев. И один из них ты. Дуглас замолкает, делая глоток виски. Мне уже не нравится то, куда он клонит.
Ты создал мне проблемы, Тьяго. Это портит моё настроение. Ты ведь не хочешь, чтобы я создал проблемы твоим друзьям, да?
Не хочу.
Хорошо. Это хорошо, потому что только от тебя зависит исход решения проблемы. Я хочу убедиться в том, что твои слова правдивы, а для этого нужно потратить приличную сумму на детектива, службу безопасности и использовать связи. Я нашёл идеальный вариант. Теперь ты будешь жить здесь, убирать мою квартиру, привозить мне еду на работу и носить вещи в химчистку. Так я буду всегда знать, где ты находишься и что делаешь. К тому же твоя рабочая виза заканчивается, я могу дать тебе возможность продлить её, если мне понравится то, как ты работаешь. Если увижу, что ты не врал мне, и Стефания тебя не интересует, то позволю тебе остаться жить в Америке. По моим сведениям, ты должен съехать из своей квартиры уже завтра. Тебя вышвырнут на улицу, и мне не хочется, чтобы ты использовал мою кузину, как возможность зацепиться здесь. Поэтому я сам даю тебе всё это: крышу над головой, работу и чёткое указание о выполнении моих приказов. Я пока повременю с действиями против агентства твоего друга и не буду обвинять его в крупных финансовых махинациях, вымогательстве и мошенничестве. А в будущем, возможно, вообще, забуду об этом. Но это зависит от тебя. Будешь ли ты хорошим тигрёнком или же мёртвым тигрёнком. Вот и всё, Тьяго.
Подожди дай мне минуту, ладно? Я то есть ты предлагаешь мне быть домработницей? шокировано шепчу.
Верно. Но в приличном мире это называется домашней прислугой, и исторически так сложилось, что именно мужчины имели право прислуживать мужчинам, во избежание неподобающего поведения. Я столкнулся с подобным, и мне это не понравилось. Ты другое дело. Ты мужчина, и тебя не привлекает моя постель
Конечно, думай так и дальше.
Я подготовил контракт для тебя, Тьяго. Там описаны все твои обязанности и сумма, которую я готов тебе платить каждую неделю. Пять тысяч долларов. Тебя устраивает эта сумма? Хотя тебе выбирать не приходится, здесь правила устанавливаю я. Таким образом, я буду всегда в курсе твоих дел и запрещаю тебе продолжать работать на твоего друга, да и заказов у тебя нет, кроме подобных сегодняшнему. Это противно. Проституток в своём доме, как я и говорил ранее, не терплю. Я даю тебе хорошую возможность не оказаться на улице. И раз уж тебе скрывать нечего, ты не врал мне и, действительно, не имеешь никаких отношений со Стефаний, то волноваться тебе не о чем. Ты останешься в плюсе. Заработаешь больше, чем в этой порнографической сфере. Улучшишь своё образование, смотря на меня, и у тебя появится возможность поступить в тот университет, в который планировал. Ведь если я захочу, то тебя никуда не примут, как и откажут в ученической визе. Надеюсь, я чётко рассказал тебе о своих возможностях, и ты поступишь верно.
У тебя ещё есть время на раздумья, пока я ем. Ознакомься с контрактом, это поможет тебе принять правильное решение, добавляет Дуглас, возвращаясь к мясу и теряя всякий интерес ко мне.
Но я не могу. Хочется сейчас же возразить и уйти отсюда. И в то же время моя рука тянется к контракту, и я читаю его. Это безумие, не так ли? Работать на неприятного, но очень красивого типа, который очень ясно разжевал мне все последствия моего отказа, сущее безумие. Такого поворота событий я точно не ожидал. Контракт составлен очень грамотно. Там по пунктам перечислены мои функции: уборка, готовка, сдача одежды в химчистку, поддержание идеальной чистоты вокруг, как и исполнение приказов и пожеланий Дугласа. Даже перечень продуктов указан, как и время, когда он принимает пищу. Надо отвозить её в офис дважды в день. В первой половине дня и к двум часам вместе с лёгким перекусом на пять часов. График работы, свиданий и тренировок, чтобы я мог варьировать и выполнять все условия договора. Раб. Наверное, это самое точное описание того, что он мне сейчас предложил. Но при этом Дуглас обеспечит меня жильём, едой и деньгами. Пять тысяч в неделю на месячный срок с возможностью продления, если обе стороны останутся довольны. За месяц я заработаю двадцать тысяч, и мне хватит этих денег не только на оплату года обучения, но и смогу позволить себе не трогать деньги, отложенные на покупку недвижимости. Конечно, деньги правят миром, и это подкупает. Снова. Люди такие продажные. Идут против страхов, только бы стать свободнее здесь, в этой стране. И я ужасен в своих мыслях. Самому от себя противно, но завтра я, действительно, окажусь на улице. Никто здесь мне не сдаст квартиру в приличном районе, как и Эдди вряд ли даст мне ещё заказ.
Я бы хотел внести некоторую ясность в этот контракт. Никакого насилия. Никаких физических расправ. И я хочу чётко видеть обещание оставить в покое моих друзей, как и меня, когда ты убедишься, что я был честен, и Стеф мне не нужна. Боже, я не узнаю свой голос. Он безжизненный, обречённый и в то же время очень официальный.
Ты соглашаешься, Тьяго?
Поворачиваю к Дугласу голову, откладывая контракт.
Я соглашусь, если ты внесёшь мои условия в этот документ. А также я требую, чтобы там было прописано и то, что ты никогда после отработанного месяца не появишься в моей жизни. Ты оставишь меня в покое и не будешь вставлять палки в колёса.
Разумно. Я знал
И ещё. У меня будет личная жизнь, вне зависимости от этой работы. Я буду иметь право встречаться со своими друзьями, и не позволю тебе ограничивать меня в этом. Я готов согласиться готовить еду, убирать эту квартиру и прислуживать тебе, но свободу мою ты не отнимешь.
Нужна ли тебе эта чёртова свобода, Тьяго?
Это единственное, что у меня есть ценного в жизни. Свобода выбора и свобода мыслей. Поэтому да, я требую её и настоятельно.
Хорошо. Дополню контракт, распечатаю, и мы оба его подпишем. Ты же понимаешь, что со мной шутки, охренеть как, плохи?