С. В. Горбунов
БИБЛИОГРАФИЯ. ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ.
* Библиография айнов. Подготовка максимально полного каталога литературы об айнах на европейских и восточных языках.
* Перевод японского издания «Библиография айнов» в 3х томах на русский язык.
* Перевод и издание на русском языке японских работ об айнах Сахалина и Курил.
* Поиски, перевод и публикация китайских источников об айнах.
* Перевод и издание трудов Тири Масихо на русском языке.
* Перевод трудов немецких айноведов.
* Перевод трудов испанских миссионеров иезуитов 1617 вв, работавших среди айнов.
* Подготовка Биобиблиографического словаря «Исследователи айнской культуры».
* Сбор библиотеки зарубежной и отечественной литературы по айнам и айнской проблеме.
ИКОНОГРАФИЯ. ИСКУССТВО.
* Айны в изобразительном искусстве. Сбор коллекции произведений искусства, посвящённых айнам (живопись, графика, скульптура, декоративно прикладное искусство).
* Сбор коллекции открыток по этнографии и искусству айнов. Айны в филокартии.
Издание открыток и альбомов по этнографии и искусству айнов.
* Сбор фотографий, гравюр и других изображений айнов создание иконотеки по этнографии и искусству айнов.
* Айнская тема в японском искусстве (фарфор, гравюры, живопись).
* Хиросава Бёдзан и другие художники, жившие среди айнов.
* Графика Мацуура Такэсиро, посвящённая айнам.
* Айнский орнамент.
* Резьба по дереву у айнов. Айнская деревянная скульптура. Икуниси.
* Айнские художники и мастера декоративно прикладного искусства.
«АЙНУ МОСИРИ» ТЕРРИТОРИЯ АЙНОВ
* Айны Камчатки.
* Айны Курильских островов.
* Айны Японских островов.
* Айны Сахалина.
* Айны Приамурья.
* Потомки айнов на Сахалине, в Приамурье, в России и других регионах
* Сбор коллекции предметов материальной и духовной культуры айнов всех регионов.
* Сбор информации по истории и культуре айнов всех регионов.
АНТРОПОЛОГИЯ АЙНОВ
* Антропология айнов. Реконструкция облика по черепам.
* Генетика айнов.
* Генетические и антропологические показатели родства айнов с другими народами.
АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ АЙНОВ
Археологические исследования айнских памятников (культура найдзи) Сахалина, Курильских островов, Южной Камчатки и других регионов.
Изучение археологических культур, носителями которых были предки современных айнов (дзёмон, дзокудзёмон, сацумон и др.)
Археологические разведки. Поиски памятников культуры дзёмон в Сибири и на Сахалине, дзокудзёмон (эпидзёмон) в Приамурье, Приморье и на Сахалине, сацумон на Сахалине, Курильских островах и Камчатке.
ЭТНОГЕНЕЗ И ЭТНИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ
Этногенез айнов. Теория культурных кругов. Северная и южная гипотезы происхождения айнов
Этническая история каждой из групп айнов на основании всей полученной информации.
Этническая история айнов в Японии
Этническая история айнов в России
МИФОЛОГИЯ. РЕЛИГИЯ
Мифы айнов.
Религиозные верования и обряды. Пантеон айнских божеств камуев.
Культ медведя, совы, лисицы, ястреба и др.
Культ инау.
Сакральные места, священные урочища.
Православие в айнской среде.
ЯЗЫК АЙНОВ
Айнский язык и его место среди языков народов мира.
Айнская топонимика. Географические названия айнов на карте Восточной Азии.
ФОЛЬКЛОР АЙНОВ
Перевод и издание на русском языке «Айнского фольклора» Бэчелора. Перевод комментариев к «Айнскому фольклору» с японского издания.
Виды и жанры фольклора.
Музыкальный фольклор.
Перевод, подготовка и публикация сборников айнского фольклора, собранного А. Н. Невским, Новиковой и др.
ПОВСЕДНЕВНАЯ ЖИЗНЬ. ЗАНЯТИЯ И РЕМЁСЛА
Охота.
Рыболовство.
Собирательство.
Земледелие.
Ткачество.
Ремёсла.
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ С СОСЕДНИМИ НАРОДАМИ
Айны и тончи на Сахалине.
Айны и коропокгуру на Хоккайдо.
Айны и нивхи.
Айны и японцы
Айны и русские.
Айны и тунгусы.
Айны и маньчжуры. Сантан торговля.
Айны и алеуты.
СОЦИАЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО АЙНОВ
Социальная структура айнского общества.
Первые государства айнов на территории Японии.
МАТЕРИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА АЙНОВ
Изделия из металла
Украшения
Инструменты
Предметы быта
Одежда и обувь
Посуда.
Орудия охоты.
Орудия рыболовства.
Одежда и обувь
Посуда.
Орудия охоты.
Орудия рыболовства.
Орудия собирательства.
Транспорт.
АЙНСКАЯ КУХНЯ
Пищевые традиции айнов
Блюда айнской кухни.
Пищевые растения.
Айнские напитки.
АЙНСКОЕ МУЗЕЕВЕДЕНИЕ
Айнские коллекции в музеях мира. Исследование, охрана, каталогизация.
Айнские музеи: проблемы и перспективы создания, функционирования, взаимодействия.
Айнские выставки в музеях мира.
АЙНЫ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ.
Репатриация сахалинских айнов.
Общественное движение айнов в Японии в 2021 веке.
Борьба за самоопределение камчатских айнов.
Признание айнов в Японии (2008) и России (2018) и начало Айнского Возрождения.
Доктор Г. Б. Шойбе исследователь айнов Хоккайдо. М. В. Осипова
Heinrich Botho Scheube (18531923). Фото из колл.
Т. Косэки, позже Kyoto Prefectural University of Medicine.
Источник: http://kyoto.med.or.jp
Имя немецкого врача Генриха Бозо Шойбе (Heinrich Botho Scheube) родившегося 18 августа 1853 г. в г. Цайц, внесено в Биографический словарь выдающихся врачей XIX века. И это не случайно. Поступив в Лейпцигский университет, он вначале посвятил себя изучению естественных наук, но затем его увлекла медицина. В 1876 г. Г. Б. Шойбе защитил диссертацию и получил степень доктора наук, после чего работал ассистентом в клинике Карла Вундерлиха. В эти же годы состоялось его знакомство с Эрвином Бэльцем (Erwin Bälz 18491913), известным терапевтом и антропологом, которого вскоре пригласили на работу в Японию, где он получил должность личного врача Императорской семьи. В 1877 г. Генриху Шойбе, как помощнику Бэльца, тоже пришло приглашение от правительства Японии занять место преподавателя в Киотский медицинской школе, основанной в 1872 г. (сегодня это префектуральный медицинский университет Киото). Профессор Шойбе читал лекции по внутренней медицине, физиологии, гистологии и диагностике. Одновременно с преподаванием он исполнял обязанности директора государственной больницы. Но если в качестве преподавателя доктор славы не снискал, то на поприще науки его достижения были значительны.
За время пребывания в Японии он сумел побывать на отдаленном в те времена о. Хоккайдо и встретиться с его коренными жителями айнами. Его работы об обычаях и обрядах этого народа считаются сегодня классическими и часто цитируются в айноведческих трудах. Кроме того, они вызвали интерес общественности, который привел в итоге к покупке Лейпцигским музеем этнологии обширной коллекции айнский предметов. Живя в Японии, доктор Шойбе обратил внимание на распространенность в этой стране такой болезни, как туберкулез. Им были исследованы 634 случая заболевания и сделан вывод, что болезнь у японцев прогрессировала медленнее, чем у европейцев. Интерес вызвала его работа о пищевых привычках японцев.
После завершения в 1881 г. контракта с японским правительством Г. Б. Шойбе отправился в длительное путешествие по странам Юго Восточной Азии. Он посетил Китай, Тайланд, острова Ява и Цейлон и в 1882 г. вернулся в Лейпциг. Итогом этой поездки явился ряд статей о тропических болезнях. Его исследования авитаминоза и возникающей в следствие этого болезни бери бери были высоко оценены Э. Бэльцем и внесли весомый вклад в медицину. После отъезда доктора Г. Б. Шойбе в Европу больше ни один европеец в Японию не приглашался.
В 1882 г. Шойбе вернулся в Лейпциг, где в качестве частного лектора читал курс клинической пропедевтики и работал врачом общей практики. В 1885 г. он переехал в г. Грайц (Тюрингия), где вступил в должность врача королевского дома Ройсов, а также исполнял обязанности управляющего местной государственной больницы. С 1887 г. он был полноправным членом Немецкого общества изучения природы и народов восточной Азии в Токио (OAG Deutsche Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens).
Несмотря на небольшое количество работ д-ра Г. Б. Шойбе об айнах, вклад его в мировое айноведение значителен, так как он явился очевидцем бытования традиционной культуры аборигенов Хоккайдо.
ИсточникиAngermeyer, M. C., Steinberg, H. 200 Jahre Psychiatrie an der Universität Leipzig: Personen und Konzepte. Heidelberg: Springer Medizin Verlag Heidelberg, 298 p. (In Germ.)
Johnston, William The Modern Epidemic: A History of Tuberculosis in Japan. USA: Harvard University Press, 1995. 432 р. (In Engl.)
Kim, Hoi Eun Doctors of Empire. Medical and Cultural Encounters between Imperial Germany and Meiji Japan. Noronto: University of Toronto press, 2014. 266 р. (In Engl.)
Making, U. Die Ainu: Begegnungen mit den japanischen Uhreinwohnern. BoD-Books on Demand, Norderstedt, 2015. 232 p. (In Germ).
Heinrich Botho Scheube 18531923) // .