Ради достоинства надо жить, к достоинству следует стремиться всегда и везде, достоинству должно приносить в жертву всё остальное.
Достоинству я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь достойной. Благо всё, что несёт достоинство, и зло всё, что ему мешает.
Да сопутствуют мне неколебимость и непреклонность, стойкость и мужество, несгибаемость и попрание идолов во все мои мгновения. Да отступят от меня суетливость и метания, унижение и раболепие, идолопоклонство и пресмыкательство.
Пусть ни одна грань достоинства не ускользнёт от меня. Пусть я ниспровергну всех идолов внешних и внутренних.
К совершенному и безупречному достоинству устремляюсь я, чистому и ничем не омрачаемому.
Достоинство моё сердце. Достоинство предел моих устремлений. Достоинство высшее благо. Достоинство сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, достоинство моя путеводная звезда.
Да будет моё достоинство законом. Пусть все жители Унуга стараются оградить мою жизнь от поклонения идолам, пусть разоблачают и повергают их во всякое время.
Да прославится великий Ан, не знающий себе равных.
Возглашение Ме созидания
Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше созидания. Всё лишь морок и прах в сравнении с созиданием.
Ради созидания надо жить, к созиданию следует стремиться всегда и везде, созиданию должно приносить в жертву всё остальное.
Созиданию я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь созиданием. Благо всё, что несёт созидание, и зло всё, что ему мешает.
Да сопутствуют мне собирание и строительство, плодотворность и рост, изобретательность и творчество во все мои мгновения. Да отступят от меня бесплодность и распад, разрушение и опустошение, уничтожение и небытие.
Пусть ни одна грань созидания не ускользнёт от меня. Пусть я буду ваять и придумывать, собирать новое из старого и творить из ничего.
К совершенному и всеобщему созиданию устремляюсь я, вечному и нерушимому.
Созидание моё сердце. Созидание предел моих устремлений. Созидание высшее благо. Созидание сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, созидание моя путеводная звезда.
Да будет созидание законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более созидательной, пусть изготовляют и строят всё необходимое ради моего созидания во всякое время.
Да прославится плодовитый Мумму.
Возглашение Ме победы
Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше победы над ненавистным врагом. Всё лишь морок и прах в сравнении с победой.
Ради победы надо жить, к победе следует стремиться всегда и везде, победе должно приносить в жертву всё остальное.
Победе я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь победой. Благо всё, что несёт мне победу, и зло всё, что ей мешает.
Да сопутствуют мне преодоление и первенство, завоевание и торжество, успех и триумф во все мои мгновения. Да отступят от меня проигрыш и сдача, провал и поражение, разгром и крах.
Пусть ни одна грань победы не ускользнёт от меня. Пусть я повергну врага, пусть я лишу его силы, пусть я уничтожу его навеки.
К совершенной и окончательной победе над всецелым врагом устремляюсь я, вечной и ничем не омрачаемой.
Победа моё сердце. Победа предел моих устремлений. Победа высшее благо. Победа сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, победа моя путеводная звезда.
Да будет моя победа законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более победоносной, пусть бьются и сражаются ради моей победы во всякое время.
Да прославится доблестный Нинурта.
Возглашение Ме мира
Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше мира. Всё лишь морок и прах в сравнении с миром.
Ради мира надо жить, к миру следует стремиться всегда и везде, миру должно приносить в жертву всё остальное.
Миру я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь миром. Благо всё, что несёт мир, и зло всё, что ему мешает.
Да сопутствуют мне кротость и тишина, ненасилие и дружелюбие, доброта и покой во все мои мгновения. Да отступят от меня рознь и противостояние, гнев и злоба, насилие и вражда.
Пусть ни одна грань умиротворения не ускользнёт от меня. Пусть мир будет во мне, вокруг меня и повсюду.
К совершенному и неколебимому миру устремляюсь я, вечному и ничем не омрачаемому.
Мир моё сердце. Мир предел моих устремлений. Мир высшее благо. Мир сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, мир моя путеводная звезда.
Да будет мир законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более мирной, пусть мирятся и умиротворяются во всякое время.
Да прославится безмятежный Нанна.
Возглашение Ме Ме
Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше открытия новых Ме. Всё лишь морок и прах в сравнении с Ме.
Ради новых Ме надо жить, к новым Ме следует стремиться всегда и везде, открытию новых Ме должно приносить в жертву всё остальное.
Открытию новых Ме я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь открытием новых Ме. Благо всё, что открывает новые Ме, и зло всё, что этому мешает.
Да сопутствуют мне открытость и широта, гибкость и сознательность, прозрения и мудрость во все мои мгновения. Да отступят от меня упрямство и тупость, начетничество и косность, узколобость и предрассудки.
Пусть ни одна грань открытия новых Ме не ускользнёт от меня. Пусть я буду непрерывно выходить за пределы своих обыкновений и привычек.
К бесконечному открытию новых Ме устремляюсь я, многообразному и ничем не ограниченному.
Ме моё сердце. Ме предел моих устремлений. Ме высшее благо. Ме сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, новые Ме моя путеводная звезда.
Да будет открытие новых Ме законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более открытой новым Ме, пусть питают мою мудрость и расширяют моё сознание во всякое время.
Да прославится таинственный Энки.
Возглашение Ме скорости
Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше скорости. Всё лишь морок и прах в сравнении со скоростью.
Ради скорости надо жить, к скорости следует стремиться всегда и везде, скорости должно приносить в жертву всё остальное.
Скорости я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь скоростью. Благо всё, что несёт мне скорость, и зло всё, что ей мешает.
Да сопутствуют мне буря и натиск, движение и перемены, яркость и насыщенность жизни во все мои мгновения. Да отступят от меня затишье и замедление, блеклость и тусклость, остановка и пустота.
Пусть ни одна грань скорости не ускользнёт от меня. Пусть я не буду знать передышки в переживании переворотов и потрясений.
К невероятной и бесконечной скорости устремляюсь я, запредельной и ничем не ограниченной.
Скорость моё сердце. Скорость предел моих устремлений. Скорость высшее благо. Скорость сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, скорость моя путеводная звезда.
Да будет моя скорость законом. Пусть все жители Унуга стараются наполнять мою жизнь событиями, пусть устраивают мне приключения во всякое время.
Да прославится неудержимый Энлиль.
Возглашение Ме хаоса
Я, праотец всех витязей Бильгамес, всюду бывший и всё испытавший, пришёл к знанию, что нет ничего выше хаоса. Всё лишь морок и прах в сравнении с хаосом.
Ради хаоса надо жить, к хаосу следует стремиться всегда и везде, хаосу должно приносить в жертву всё остальное.
Хаосу я посвящаю себя, свою семью и свой город. Да будет моя жизнь хаосом. Благо всё, что несёт хаос, и зло всё, что ему мешает.
Да сопутствуют мне чудеса и удивление, неразбериха и неопределённость, случай и произвол во все мои мгновения. Да отступят от меня однообразие и порядок, размеренность и покой, скука и безысходность.
Пусть ни одна грань хаоса не ускользнёт от меня. Пусть я буду изумляться каждому следующему мгновению.
К полному и безусловному хаосу устремляюсь я, непостижимому и ничем не ограниченному.
Хаос моё сердце. Хаос предел моих устремлений. Хаос высшее благо. Хаос сокровище миров. Где бы я ни был и что бы со мной ни стало, хаос моя путеводная звезда.
Да будет хаос законом. Пусть все жители Унуга стараются сделать мою жизнь как можно более непредсказуемой, пусть устраивают мне неожиданности во всякое время.
Да прославится грозный Абзу.