Из его перевода и комментариев к Сефер Йецира (к одному из основополагающих текстов в каббале) [1]:
«Чтобы понять значение астрологических сил, мы должны сначала понять роль ангелов в цепи между сфирот и физическим миром. Сфирот находятся во вселенной Ацилут, а ниже находится Берия, вселенная Трона, которая позволяет сфирот взаимодействовать с нижними мирами. Между Берией и Асией находится Йецира, мир ангелов. каждое слово Бога на самом деле является ангелом. Когда мы говорим о Слове Божьем, мы фактически говорим о Его взаимодействии с нижними мирами. Сила, пронизывающая духовную сферу, это то, что мы называем ангелом. Звезды также являются важным звеном в Божьем провидении в отношении физического мира. Между Богом и человеком существует много уровней взаимодействия, самые низкие из которых это уровни ангелов и звезд. Как объясняют комментаторы, Божье провидение действует через ангелов, но эти ангелы, в свою очередь, действуют через звезды и планеты».
Каплан написал и следующее [1]:
«Вера и доверие к Богу это партнеры, поскольку тот, кто верит во всеведущего, всемогущего и доброжелательного Бога, должен также верить, что Он позаботится о Своих верных. Поэтому следует доверять Богу и не слишком беспокоиться о будущем Следовательно, не следует стремиться узнать будущее с помощью гаданий, астрологии или других суеверий. В связи с этим Тора повелевает нам: Вы должны оставаться полностью верными Богу, вашему Господу (Второзаконие 18:13), это некоторые авторитеты считают положительной заповедью».
Каббалистическая астрология
Источник: https://thelema.ru/news/3-fevralya-magicheskaya-kabbala-astrologiya/
Каббалистическая астрология, также называемая мазал или мазалот («зодиак», «судьба»), представляет собой систему астрологии, базирующуюся на каббале. Она используется ради того, чтобы интерпретировать и очерчивать карту рождения человека, стремясь к достижению ее понимания через «каббалистическую линзу».
Большинство астрологов составляет и использует гороскопы для изображения положения планет, которое, как считается, влияет на повседневную человеческую деятельность. Каббалистическими астрологами, как правило, используется несколько иной подход, поскольку они охвачены желанием наблюдать планеты, выявлять, как они соотносятся с каждой из сфир на Древе Жизни.
Каждой из сфир указывается на определенную черту характера. Каждая из сфир соответствует конкретной планете и, следовательно, имеет тесную связь с небесным астрологическим искусством.
Описание Рэйчел Вишнитцер росписей Холодной синагоги в Могилеве (Беларусь)
12 знаков зодиака. Неизвестный автор Алег (Давід) Лісоўскі, Фотагісторыя Магілёва. Холодная синагога в Могилеве (Беларусь). Не сохранилась. Источники
Cold Synagogue, Mogilev https://en.wikipedia.org/wiki/Cold_Synagogue,_Mogilev и Маргарита Акулич. Могилев и евреи
История, Холокост, наши дни https://ridero.ru/books/mogilev_i_evrei/
Описание Рэйчел Вишнитцер росписей Холодной синагоги в Могилеве (Беларусь) [32] и [33] :
«Росписи Сегала, выполненные на досках, представляли собой изображения 12 знаков зодиака, арабесок, мифических животных и городов. Вишнитцер и Лисицкий подробно писали об украшениях.
Эти орнаментальные мотивы получили широкое распространение в XVII и XVIII веках благодаря множеству разнообразных приемов. Мы встречаем их в изобилии на стенах и сводах синагог. Сплошным узором украшаются купола синагог в Копысе, Могилеве на Днепре и в Михалполе на Подоле. В этих незамысловатых деревянных хижинах можно полюбоваться редкими для столь позднего времени арабесками, отличающимися чистотой рисунка благородной спокойной формой обрамляющих молитвенные надписи и впечатляющими гротескными львами на фоне лиственных пятен. Эта картина сродни орнаменту, который был выгравирован на металлических щитах в эпоху Возрождения: тот же узор листвы, те же веревочные сплетения, звери, фантастические градации в медальонах.
Двенадцать знаков зодиака, обычно помещаемые в медальоны на вершине купола, интерпретируются, например, в значении колен Израилевых.
Для наглядного объяснения священных текстов используются геральдические орлы, львы, пантеры и олени, типичные представители фауны Малой Азии, изображения которых заимствованы из иллюстрированных средневековых рукописей, с персидских ковров, гравюр эпохи Возрождения. В этой роли они появляются на стенах синагоги в Яблонове, иллюстрируя изречение из Мишны: Будь храбрым, как пантера, легким, как орел, быстрым, как олень, и храбрым, как лев, исполняя волю своего Отца небесного. Лев также используется как эмблема колена Иуды; на груди орла, наконец, польский геральдический одноглавый орел, впоследствии замененный двуглавым орлом австрийским»
II Еврейский гороскоп
«Состояние новой книги. Сефер Йецира, Сефер Хехалот. Издательство СПбГУ». Источник: https://price-parser.com/ad/5e00df8e489fd82cef3bba9c
2.1 «Сефер Йецира» одна из первых еврейских книг, открывающая тайны еврейской астрологии. Знания, получаемые при чтении астрологической карты
«Сефер Йецира» одна из первых еврейских книг, открывающая тайны еврейской астрологии
Книга «Сефер Йецира» является одной из первых еврейских книг, открывающих тайны еврейской астрологии.
В таких священных книгах, как Библия, Талмуд и Свод еврейских законов реально нахождение интересных описаний того, как Создателем с помощью небесных светил направляется в наш мир его жизненная энергия. В то же время соблюдающие повеления Торы подключаются напрямую к Сверхъестественному, которое превосходит по своему влиянию астрологические звездно-планетарные силы.
Знания, получаемые при чтении астрологической карты
О знаниях, получаемых при чтении астрологической карты, написано в статье Astrology Центра Каббалы [11]:
Знания, получаемые при чтении астрологической карты, помогают вам раскрыть свой потенциал, узнать больше о себе и дают полезные советы о том, как лучше общаться и выражать свои идеи, видения и внутренние чувства, одновременно узнавая, как успешно взаимодействовать с другими в этом процессе. Все мы родились с особыми дарами и особыми проблемами, характерными для астрологического знака, под которым мы родились. Наши знаки здесь для нас как путеводители, показывающие нам, что нам нужно преодолеть и какова цель нашей жизни. Цель каббалистической астрологии подняться над влияниями космоса и взять под контроль нашу собственную жизнь. Знаки Зодиака не являются причиной наших качеств личности; они эффект. Наша карма из прошлых жизней определяет, под каким знаком мы должны родиться, чтобы приобрести необходимые черты и атрибуты, которые позволят нам исправиться и трансформироваться в лучшую версию самих себя. Патриарх Авраам был первым каббалистическим астрологом около 3800 лет назад. Он написал книгу, известную как Сефер Йецира, Книга Формирования. В ней заключены все секреты вселенной, в том числе знания астрологии и космологии. Углубляясь в каббалистическую астрологию, мы сразу же обнаруживаем одно существенное отличие между ней и традиционной астрологией: каббалистическая астрология использует разные календари. В то время как традиционная астрология основана на солнечном или григорианском календаре, каббалистическая астрология использует еврейский календарь, который учитывает положение как солнца, так и луны. Каждый месяц у нас есть возможность контролировать астрологические влияния месяца. Центры Каббалы по всему миру предлагают встречи Новолуния, в которых представлены медитации и мудрость, направляющие вас с особым сознанием.
2.2 Профессиональный астролог Лорелай Куде. Двенадцать знаков еврейского Зодиака
Профессиональный астролог Лорелай Куде
Лорелай Куде. Фото Дэвид А. М. Виленски. Источник: https://www.jweekly.com/2019/07/23/time-to-rethink-everything-youve-been-about-taught-jews-and-astrology/
Лорелай Куде считает, что пора переосмыслить все, что говорилось о евреях и астрологии.
Для большинства евреев вся еврейская вера в астрологию основана на одной строчке Талмуда: ein mazal lYisrael для народа Израиля не существует астрологического знака. Это ненастоящее, евреям не следует заниматься этим.
Но Лорелай Куде умоляет не согласиться и она говорит, что все исторические свидетельства на ее стороне.
Она защитила кандидатскую диссертацию под названием «Еш Мазл L'Исраэля» там есть астрологический знак для народа Израиля.
Куде, профессиональный астролог с ученой степенью, рассказала о своем исследовании 16 июля 2019 года в рамках авторской серии, организованной Aquarian Minyan. Присутствовало около 25 членов.
Цифровой редактор Дэвид AM Виленски вспоминает [2]:
«Я был самым молодым человеком на несколько десятилетий моложе по сравнению с другими (мне 30), и готовился к встрече с Куде на следующее утро, чтобы прочитать мою астрологическую карту. Когда мы начали, в толпе в Беркли возникли споры по поводу размера шрифта на слайдах и слышимости звуковой системы. Разобравшись со всем этим, Куде начала свое выступление с игры Age of Aquarius (конечно же). Все подпевали. В ходе ее выступления стало ясно, что место астрологии в еврейской культуре намного сложнее, чем было сказано большинству евреев. Ссылаясь на талмудические источники, артефакты, более поздние раввинские авторитеты и многое другое, Куде привела убедительные аргументы в пользу астрологии как нормативной еврейской практики».