E enaprés, dimarts que era comptat .XXIXª. del dit mes de setembre, qui era dia de mossén Sent Miquel archàngell, lo dit honrat en Johan Barbarossa, elet en mustaçaff, presents los honrats en Bernat de Belda e en Pere Castell, jurats de la dita vila, jurà en mà e poder del dit honrat batle ans que·l Evvangeli se legís en la ecclésia e féu la jura contenguda en furs e privilegiis de regne de València.
Ítem, fon acordat per lo honrat consell de la dita vila que fos presa tanta de la fusta de la ecclésia com sia mester per a obs de la torra nova del portal den Trullols per bé e profit de la dita vila.
||15r Die veneris, .IIª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu den Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil segons és acostumat per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de aquella; mestre Arnau de Peralta, en Bernat Cabeça, en Johan Tauhenga, nAndreu de Pous, en Francés Enyego, en Johan Miró, en Johan Prats, en Bernat Frexinet, en Guillamó Bellido, en Guillamó Merí, en Nicholau Squerre, en Pasqual Franch, en Guillem Johan, en Jacme Mas, en Johan Homdedéu, nAnthoni Navarro, en Bernat Colomer, en Pere de Reus, en Johan Barbarossa, menor, en Guillem Feliu, en Bernat Moliner, en Jacme dAnglesola, en Pasqual68 Bataller, mestre Domingo Rodrigo, en Berthomeu Agramunt, en Phelip Merí, en Guillem Agramunt e en Miquel Marçal, consellers.
Die dominica, quarta octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila de Castelló, per veu den Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, ab so de nafil, segons és acostumat per los lochs acostumats de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de la dessús dita vila; en Johan Rubió, en Jacme Aranda, en Guillem Feliu, en Johan Tauhenga, en Bernat Moliner, en Guillem Agramunt, en Berthomeu Agramunt, en Johan Homdedéu, en Guillamó Albiol, en Jacme Mas, en Guillamó Març, en Bonanat Merí, en Guillem Merí, en Bernat Cabeça, en Domingo Gatell, en Pere Mas, en Matheu Morell, en Johan Prats, en Johan Miró, en F(rancés) Enyego, en Guillem Johan, mestre Domingo Rodrigo, en Pere Merí, Anthoni Navarro, en Miquel Marçal, en Guillamó Bellido, consellers.
Ítem, lo honrat consell de la vila de Castelló provehí e ordenà que en Johan Mas fos asignat en obrer dels murs de la dita vila, e que li fos donat per son salarii de tot lany .XXXIII. sous, ultra son salarii de cascun jorn lo qual an acostumat donar, e que regonegue lo mur e les torres e que adobe e face adobar ço que mester hic sia.
||15v Die martis, .VIª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu den Jacme Matheu, alias Barber, trompeta públich de aquella, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia de la dita vila, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats de la dita vila; en Bernat Cabeça, mestre Domingo Rodrigo, en Pasqual Franch, en Bernat Frexinet, en Guillamó Març, en Johan Rubió, en Phelip Merí, en Guillamó Rubert, en Matheu Morell, en Guillamó Merí, en Domingo Altibell, en Guillamó Almenara, en Domingo Gatell, en Pere Mas, en Pere Mut, major, en Johan Mas, en Jacme Aranda, en Lorenç Bosch, en Johan Barbarosa, menor, nAnthoni Navarro, en Berenguer Rodaner, en Johan Tauhenga, en Guillem Feliu, en Bernat Moliner, en Guillamó Bellido, en Jacme Martorell, major, en Jacme dAnglesola, Miquel Marçal e en Johan Miró, consellers.
Lo discret en Guillem Agramunt, notari, dix que, com ell fos stat gran temps a València per misatger de aquesta vila, per ço dix que era prest e apparellat fer relació de ço que havia fet per ço que penes algunes no li poguesen ésser acusades.
Ítem, lo honrat consell provehí que los jurats haguesen càrrech que affermassen un colteller qui és ací en la vila a quatre o a cinch anys, e que li donassen de sucors per cascun any tres hu quatre florins.
Fon proposat per los justícia e jurats al consell de la dita dita (sic) vila que si lo consell tendrie en bo que fos haüt ací un capità e que veés que lo consell què lin semblava. Lo dit honrat consell provehí e dix que ells havien prou del regiment e capitania, ço és, del justícia de la dita vila e del honrat en Guillem Urgellés, lochtinent de governador, e de star a obediència ||16r de aquells e de cascun de aquells de tot ço que diran ni manaran.
Fon provehit per lo consell que tots los corrals ni alberchs que sien prop lo mur fora la vila sien tots aplanats.
Fon provehit a una suplicació feta per en Johan Steve dient que, com ell hagués scurat lescorredor de Raffalafetna, e de aquell li fossen promés per la dita vila pagar dos florins, per tal requerí lo dit honrat consell que li fes albarà de aquells. Lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet lo dit albarà.69
Die veneris, .XVIª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon ajustat consell en lo palau comú de la dita vila de Castelló, per veu den Jacme Matheu, trompeta públich de la dita vila, en lo qual foren presents los honrats en Pasqual Bataller, tinent loch del honrat en Domingo Gaschó, justícia de la dita vila, en F(rancés) Sala, en R(amon) Johan e en Pere Castell, jurats; mestre Domingo Rodrigo, Bernat Moliner, Guillamó Feliu, Berenguer Castell, Berthomeu Agramunt, Anthoni Navarro, Johan Barbarossa, Guillamó Albiol, Jacme Mas, Guillamó Almenara, Johan Mas, Domingo Altibell, Guillamó Merí, Pere Mas, Johan Miró, Bernat Frexinet, Felip Merí, Nicholau Squerre, Johan Homdedéu, Johan Prats, F(rancés) Enyego, Guillem Johan, Bernat Cabeça, consellers.
Lo consell, a suplicació de les sobrerodes manà que·l síndich reebe compte de ço que an reebut los plegadors de les guaytes e de ço que rest que no bast que u pach a les sobrerodes, a rahó de .XV. sous per hom lo mes, e sie-li fet albarà de ço que y bestraurà, fet compte [a este] a pagar a·n Johan Homdedéu, a·n Guillamó Aymar e a·n Guillamó Merí a cascú .XV. sous, e a·n Jacme Mas .VII. sous, .VI. diners, que munten .LII. sous, .VI. diners.70
Ítem, fon proposat per en Bernat Balaguer, febridor, que li prestàs lo consell .XII. florins dací a Sent Johan, e que aquells asegurarie. Lo honrat consell provehí que li fosen prestats per lo síndich, emperò ell asegurant-los bé e fent-se vehí axí com havia promés.
Ítem, lo honrat consell acordà que sie manlevat mig censal per a obs dels affers de la dita vila, e fon fet sindicat a·n Berenguer Castell e a·n Pere Colomer, e cascun per si etc. Testimonis: Anthoni Moster, Berenguer dAlçamora, Johan Martínez, alias Falconer.
||16v Die dominica, .XVIIIª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila, per veu den Jacme Matheu, corredor públich de la dita vila, ab so de naffil, segons és acostumat, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en R(amon) Johan, en Bernat de Belda e en Pere Castell; en Guillem Johan, mestre Domingo Rodrigo, F(rancés) Enyego, Johan Prats, Jacme dAnglesola, Johan Miró, Phelip Merí, Guillamó Març, Johan Mas, Lorenç Bosch, Jacme Mas, Matheu Morell, Domingo Gatell, Bernat Coll, Pere Miquel, laurador, Domingo Altibell, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Guillamó Bellido, Bernat Frexinet, Jacme Aranda, Guillamó Albiol, Johan Barbarossa, Berenguer Castell, Anthoni Navarro, Berthomeu Agramunt, Guillamó Feliu, Bernat Cabeça, Garcia Vigoscha, consellers.
Ítem, fon proposat per en Bernat Balaguer, febridor, que li prestàs lo consell .XII. florins dací a Sent Johan, e que aquells asegurarie. Lo honrat consell provehí que li fosen prestats per lo síndich, emperò ell asegurant-los bé e fent-se vehí axí com havia promés.
Ítem, lo honrat consell acordà que sie manlevat mig censal per a obs dels affers de la dita vila, e fon fet sindicat a·n Berenguer Castell e a·n Pere Colomer, e cascun per si etc. Testimonis: Anthoni Moster, Berenguer dAlçamora, Johan Martínez, alias Falconer.
||16v Die dominica, .XVIIIª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la dita vila, per veu den Jacme Matheu, corredor públich de la dita vila, ab so de naffil, segons és acostumat, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en R(amon) Johan, en Bernat de Belda e en Pere Castell; en Guillem Johan, mestre Domingo Rodrigo, F(rancés) Enyego, Johan Prats, Jacme dAnglesola, Johan Miró, Phelip Merí, Guillamó Març, Johan Mas, Lorenç Bosch, Jacme Mas, Matheu Morell, Domingo Gatell, Bernat Coll, Pere Miquel, laurador, Domingo Altibell, Guillamó Merí, Bonanat Merí, Guillamó Bellido, Bernat Frexinet, Jacme Aranda, Guillamó Albiol, Johan Barbarossa, Berenguer Castell, Anthoni Navarro, Berthomeu Agramunt, Guillamó Feliu, Bernat Cabeça, Garcia Vigoscha, consellers.
Ítem, lo honrat consell acordà que·l síndich faça fer mantellets als portals den Trullols, den Segura, de Sent Agostí e den R(amon) de Pous, e que sien pintats a senyal real, e que y sien posats de continent, tots affers lexats.
Ítem, los qui lo consell elegí a fer les sobrerodes del mur de denit <e> de dies avant a .XV. dies són los següents: Pere Mas, Miquel Alquècer, Vicent Martorell, Bernat Coll, Jacme Martorell, menor, Johan Alquécer, Bernat Fuster, vaquer, Pere Boxadós, Garcia Vigoscha, Guillamó Bellido.
Die lune, .XIXª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila, per veu den Jacme Matheu, trompeta públich de aquella, ab so de naffil, segons és acostumat, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en F(rancés Sala), en R(amon) Johan, en Bernat de Belda e en Pere Castell, jurats; en Bernat Cabeça, en Guillem Johan, Johan Prats, Johan Miró, Lorenç Bosch, Guillamó Bellido, Guillamó Març, Bernat Frexinet, Bernat Bosch, Pere Mas, Phelip Merí, Pere Mut, Matheu Morell, Guillamó Merí, Domingo Altibell, Bonanat Merí, Guillamó Almenara, Guillamó Albiol, Johan Homdedéu, Berthomeu Agramunt, Bernat de Luçà, Guillamó Feliu, Arnau de Peralta, Bernat Moliner, Berenguer Castell, Berenguer Rodaner, consellers.
||17r Fon suplicat per en Johan Vinyols que, com él fos stat marquat en la vila de Murvedre e li havien levats .LXXXVII. sous, .VI. diners per certes causes e rahons, per ço suplicà lo dit consell que·l deja satisfer dels dits .LXXXVII. sous, .VI. diners, majorment com per \la/ causa que era stat marchat vos haja prestada letra testimonial dels jurats de Murvedre.
Ítem, lo dit honrat consell provehí e ordenà que entre lo vall e revall fos feta barbaquana per deenes, emperò que la vila sia tenguda haver tapieres e pagar los maestres.
Ítem, en lo dia dessús insert foren delliurades les imposicions de la dita vila, ço és, les majors que no y són compreses les del peix, axí com a més donant en aquelles a·n Francés Serra, menor, per preu de .XXXVIM .DCCCC.XX. sous, sots les formes71 e condicions en los dits capítols contengudes e de donar aquelles fermances que al consell plaurà e tengut sia dar. Testimonis: Jacme Solà, major, e en Pere Guerau, menor, vehins de la dita vila.
Ítem, fon provehit a una suplicació feta per lonrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la universitat de la dita vila, dién que, com ell hagués fetes diverses despeses per la dita vila, les quals mostrà en un qüern de paper scrites de mà den Berthomeu Steve, notari, per tal lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.72
Die veneris, .XXXª. octobris anno a Nativitate Domini .Mº.CCCCº.XIº.
Fon celebrat consell en lo palau comú de la vila de Castelló, per veu den Jacme Matheu, corredor públich de la dita vila, ab so de naffil, segons és acostumat, en lo qual foren presents los honrats en Domingo Gaschó, justícia, en Bernat de Belda, en Ramon Johan, en Francés Sala e en Pere Castell, jurats; en Pere Miquel, mercader, mestre Domingo Rodrigo, en Johan Rubió, en Bernat Cabeça, en Pasqual Franch, en Johan Prats, en Johan Homdedéu, ||17v Phelip Merí, Johan Miró, Bernat Bosch, en Bernat Moliner, en Bernat Frexinet, en Guillamó Merí, en Miquel Marçal, Garcia Vigoscha, Johan Barbarossa, menor, Guillamó Albiol, Guillamó Març, Jacme Mas, Guillem Feliu, Berthomeu Agramunt, Berenguer Rodaner alias Castell, Bonanat Merí,73 Francés Reboll, consellers de aquella dita vila.
Ítem, fon proposat per en Pasqual Franch dient que, com ell fos stat manobrer de la obra de la torra appellada dels Capellans e hagués aquella acabada, per tal requerí lo dit honrat consell que li asignàs comptadors a hoyr llur compte. Lo dit honrat consell asignà a aquell per hoyr lo dit compte los honrats en Pere Miquel, mercader, en Bernat Moliner, en Bernat Cabeça e en Johan Barbarossa, menor.
Ítem, lo dit honrat consell provehí que, passat lo dia de la crida que havia feta fer lonrat lochtinent de governador que dins sis dies tothom ne metés les palles, passat lo dit termini que lo portal den Trullols fos tancat.
Ítem, lo dit honrat consell provehí a una suplicació feta per lo discret en Pere Colomer, notari, dient que, com ell, axí com a misatger de la dita vila hagués stat per diverses rahons .XIII. dies en València, a rahó de .VII. sous per cascun jorn, per tal requerí que lin fos fet albarà. Lo dit honrat consell manà a aquell ésser fet albarà.74
Ítem, lo dit honrat consell provehí e manà ésser fet albarà a·n Jacme Matheu, trompeta de la dita vila, de encantar e delliurar les imposicions de la dita vila de .XXV. sous; emperò, que fos regonegut per los honrats jurats si·s acostumave donar-ne tant e, vist, que li fos fet lo dit albarà e los cinch sous per encantar e delliurar lo guardianatge de la dita vila.75
||18r Ítem, lo dit honrat consell provehí a una suplicació feta per lonrat en Berenguer Rodaner, síndich e clavari de la dita universitat, dient que, com ell hagués fetes diverses despeses en servey de la dita vila, per tal requerí que li fos fet albarà. Lo dit honrat consell, vistes aquelles en un qüern de paper scrit de mà den Berthomeu Steve, notari e scrivà del dit honrat consell, manà a aquell ésser fet albarà.76
Ítem, lo dit honrat consell provehí77 que sie pagat a·n Riet ço que li és stat promés per la vila axí com a mestre de les bombardes e de asitiar aquelles.
Ítem, en lo present dia de huy foren delliurades les imposicions de la sísia (sic) del peix de la vila e terme de aquella, axí com a més preu donant, com no·s atrobàs qui més hic donàs corrent qui féu en Phelip Merí, qui en aquelles donà duo milia sis-cents cinch sous, les quals a aquell foren delliurades per lo dit preu sots les formes e capítols en aquelles ordenades. Testimonis: en Pere de Reus e en Nadal Ferriols, de la dita vila vehins.78
Ítem, fon provehit a una suplicació feta per en Guillamó Albiol, R(amon) Segarra, Nadal Ferriols, Domingo Gatell, Johan Prats, Berthomeu Miró, Miquel Marçal, Johan Tauhenga, Johan dArenys e den Domingo Capcir, dient que, com ells haguesen regides una mesada les sobrerodes de les guaytes de la dita vila, per tal requeriren que·ls fos fet albarà. Lo dit honrat consell manà a aquells ésser fet albarà de .LXXV. sous.79