Cartes comercials i lletres de canvi de Francés Crespo, mercader valencià (1585-1601) - Francés Crespo 7 стр.


[4] Holgado me ha mucho que Hierónimo Grau aya dexiado el cargo de vender mi ropa a V.m. juntamente con Miguel Noguera. Tengo entendido de dicho Hierónimo Grau que la flota no verná esta ivernada. Esta ivernando en La Avana, que no será aí en Sevilla asta el mes de abril. A mi me ha pesado en el alma dicha noticia porque tengo entendido que se venía mucha plata.

[5] Suplico a V.m. que me haga tan senyalada mercé de procurarlas de vender con toda ||9r diligencia conforme el memorial que el dicho Grau ha dexiado a V.m., mas quiero alargar a V.m. que si no tuviendo ocasión de todas de poderlas vender de contado, le doy poder y es mi voluntat que venda fiadas hasta todo el mes de abril que viene toda la ropa, así mía como la que tiene de Hierónimo Grau y siga mi orden i no es de otro, esto sentiende de las 25 piesas que tengo en compañía de Noguera i de las demás, esepto las 18 piesas que tiene

V.m.encomendadas por el dicho Grau, de las quales no dispondrá sino conforme lordenaren i helo pensado de fiar porque el tiempo me comerá toda la ganancia, y sea de fiado o de contado con la mayor brevedad que pueda, porque si las fia o vende de contado, he denviarle más.

[6] Escrívame cada día lo que pasa y lo que ha de haser V.m. es mirar mucho a quien fía, por amor de Dios, por todo va en hello, hi si fia, ará que las obligasiones se hagan a Fransés Crespo o quien tuviere su poder y no las fie sino por todo el mes de abril que viene, los presios a razón de diesisiete reales y medio hasta en disiocho reales la vara de los rasos negros en Carmona y los de color por desinueve reales la vara en Carmona y esto a de ser lo menos. Procure V.m. de las ditas sean las mejores que V.m. pueda hallar y de las 25 piesas comunicarlo ha con el señor Noguera y ponga diligencia en ello, porque de V.m. confío que ande para ahora el primer negosio, para el delante le serviremos.

[7] Hierónimo Grau está de mala gana, de enero de veynte días será ay mesmo, por eso no dexie V.m. de vender y avisarme de lo que pasa en el negosio de Martinello. Tengo entendido a dexiado procurador y los recaudos. Soplico a V.m. que sea parte para que todos cobremos, como yo lo confío de V.m. y como yo, el dicho Grau soplica a V.m. le haga mercé ||9v venda sus piesas de contado o fiados a huna o dos ditas que sean muy buenas para el sobredicho tiempo y que lo dexia en manos de V.m. el precio y que no aya desenganyo en ello y como stamos confiados nos ará todas mercés de su parte.

[8] Ab Anton de la Càrcel enviava a Hierònimo Grau hun caxió con 4 piesas, les tres piesas per mon conte i la una per conte de Grau, rebre a les V.m. i pagar a la porta 12 reals i farà com les demés i les tres de Grau me les enviaran molt ben closes en tot. Fransés Crespo.

[Nota:] A 12 de desembre 1590 sen partí Jeroni Guerau per a Sevilla la segona vegada. A 7 de mars li escriguí per Vicent Noguera, llevant-li lorde no·n compre tollines.

15.

[CARTA DAVÍS PER A LA FIRA DE FEBRER DE 1591 A MEDINA DEL CAMPO. ADREÇADA ALS ALDANES]

||10r Medina del Campo, feria de febrero, para los Aldanas.

JHS. M.ª En Valencia a 12 de febrero 1591.

[1] Con esta responderé a sus cartas de dies de noviembre pasado, resebidas en despachos de feria de octubre pasada y resebí en hellas la cuenta de dicha feria, la qual se a sentado a la escriptura y se pagó lo que a hordenado en ella pontualmente i quedamos de acordio de dicha feria.

Lo que en esta coriente feria de febrero se me ofrese es remitirles por mi cuenta dos sédulas de cambio de cantidat de 750 castellanos con más 7 al millar a 485 maravedís por castellano con las personas siguientes, de las quales procurará el pagamiento, siguiendo orden de cambios, y cobradas me las harán buenas a mi cuenta:

600 castellanos de sí mismos por letra de Jerónimo Guerau, vellutero.

150 castellanos de sí mismo por letra de Andrea de Trentis.

_________________

[Suma] 750 castellanos.

[2] Por mi cuenta les saco a pagar en dicha feria, dos mil quatrocientos y treinta ocho castellanos de a 485 maravedís por castellano con más 7 al millar cambiados con las personas siguientes:

1.060 castellanos de sí mismos por letra mía de 24 de noviembre 1590 cambiados con Francisco de Enguix.

636 castellanos de sí mismos por letra mía de 7 de diciembre 1590 cambiados con los Saulís.

742 castellanos a Joan Peris Parexia i Higuera por letra de 28 de diciembre 1590 cambiados con Vinader.

___________________

[Suma] 2.438 castellanos.

Las quales partidas pagarán y lo que les quedare deviendo, se valdrán de mí, con todo avantaje, con una partida sola, que a su letra se dará el devido complimiento.

[3] Ansí mismo les saco a pagar por mi letra de cambio de 30 enero 1591:

551 castellanos, 97 maravedís consigo mismos por cambio con Miguel Juliá, los quales son por cuenta de Arnau Tolsa, coregero, 307 castellanos, 194 maravedís i por cuenta de Sebastián, escribano de Oliva, 243 castellanos, 38 maravedís, la qual partida pagarán y se volverán a valer de los dichos, sobras de mí que a sus letras aré jo se dé el devido complimiento.

[4] La partida que les saca a pagar Jerónimo Guerau, la pagarán que son la de los sobredichos seiscientos castellanos i aranlas buenas a mi cuenta i sacárselas han a pagar al dicho Jerónimo Guerau, sobres de mí, que yo terné cuidado se paguen pontualmente i V.s.s. perdonen la agravesa les doi esta feria, que yo pensaba no dársela, sino que los negocios están tan encalmados i más las mercadurías que por si esa le tengo algún débito, el qual placiendo a nuestro Señor, se dará orden porque no resiban más pesadumbre y no siendo ésta para más, nuestro Señor les guarde.

16.

[CARTA DAVÍS INDICANT NO HAVER LLETRES DE CANVI PER A LA FIRA DE FEBRER DE 1591. ADREÇADA A GARAVITO I CIA]

Medina del Campo. Feria de febrer. Para Pedro Garavito y Cia.

JHS. M.ª En València a 12 de febrer 1591.

Por respuesta a sus cartas de 3 de noviembre pasado les diré aver regonosido la cuenta de la pasada feria de octubre y se a asentado la escriptura de conformidad y se ha pagado pontualmente lo que me an ordenado i quedamos de acordio asta la presente jornada. En esta feria, no se me a hofresido cosa ninguna, siempre que se me ofresca, sé sierto se me ará toda mersé. Quedo a lo que mandaren i nuestro Señor les guarde como puede. Francisco Crespo.

17.

[PROMESA DE PAGAMENT DE DRETS FISCALS SOBRE UN ENVIAMENT DE SETINS A SEVILLA]

Requena. JHS. M.ª. En Valencia a 20 de febrero 1591.

Para Alonso de Rojas, governador.

Con el portador de la presente ques Joan de la Cársel, vesino de Requena, envío por ese puerto nueve piesas de rasos negros i colores en una caxia n.º 7 en que tiran seysientas y quarenta i seis varas valensianas y más mandará dar despacho de dos frangotes de seda torsida, pelos y tramas n.º 1 y 2 que pesan, peso de Castilla, ciento i ogenta i siete libras, ocho onsas, i más otro frangotico de seda en madexia, el qual pesa, peso de Castilla, treinta i seys libras i es de n.º 3.

JHS. M.ª En València a 12 de febrer 1591.

Por respuesta a sus cartas de 3 de noviembre pasado les diré aver regonosido la cuenta de la pasada feria de octubre y se a asentado la escriptura de conformidad y se ha pagado pontualmente lo que me an ordenado i quedamos de acordio asta la presente jornada. En esta feria, no se me a hofresido cosa ninguna, siempre que se me ofresca, sé sierto se me ará toda mersé. Quedo a lo que mandaren i nuestro Señor les guarde como puede. Francisco Crespo.

17.

[PROMESA DE PAGAMENT DE DRETS FISCALS SOBRE UN ENVIAMENT DE SETINS A SEVILLA]

Requena. JHS. M.ª. En Valencia a 20 de febrero 1591.

Para Alonso de Rojas, governador.

Con el portador de la presente ques Joan de la Cársel, vesino de Requena, envío por ese puerto nueve piesas de rasos negros i colores en una caxia n.º 7 en que tiran seysientas y quarenta i seis varas valensianas y más mandará dar despacho de dos frangotes de seda torsida, pelos y tramas n.º 1 y 2 que pesan, peso de Castilla, ciento i ogenta i siete libras, ocho onsas, i más otro frangotico de seda en madexia, el qual pesa, peso de Castilla, treinta i seys libras i es de n.º 3.

De todo lo qual mandará dar despacho dello, que por esta digo que pagaré el derecho que montare al señor Joan Vaca de Herrera o a quien su poder tubiere conforme al consierto, i no siendo ésta para más, nuestro Señor le guarde. Francisco Crespo.

61 alnas, 3 palmos.

73 alnas, 2 ½ palmos.

64 alnas, 2 palmos.

76 alnas.

77 alnas, 1 ½ palmo.

68 alnas.

70 alnas.

72 alnas.

78 alnas. Carmesina de Jerónimo Guerau.

____________________

[Suma] 646 alnas, 1 palmo.

Seda Torsida.

N.º 1 Pelos i orsojos de Valencia, pesan peso de Valencia, ai noventa i hun masos por 100 sueldos, 6.

N.º 2 Tramas de Valencia pesan, peso de Valencia, 136 masos por 150 sueldos, 2.

N.º 3 Seda en madexia de Valencia, que ay 65 madexias por peso de Valencia 50 sueldos, 6.

________________________

[Suma] 300 sueldos, 6 dineros.

Despachos a 20 de febrero de 1591

Pagàs de General de les peses ..............................17 lliures, 10 sous.Pagàs de General de la seda ................................17 lliures, 15 sous.Sisa de les peses......................................................22 lliures, 13 sous, 4.Sisa de la seda .......................................................22 lliures, 14 sous, 4.Quema de les peses ................................................8 lliures, 10 sous, 5.Quema de la seda torsuda .....................................8 lliures, 17 sous, 5.Nou impòsit de la seda ..........................................60 lliures, 15 sous, 10.Sisa del tall............................................................2 lliures.

________________________

[Suma] 161 lliures, 16 sous, 5.

18.

[INFORMACIÓ A JERONI GUERAU SOBRE DETALLS DEL ENVIAMENT DE SETINS A SEVILLA, I INSTRUCCIONS SOBRE LA VENDA]

||11r Cevilla per a Hieroni Guerau.

JHS. M.ª A 22 de febrer 1591.

Després li he fet una junta de 23 de dit, la qual conté per aver-se detengut Joan de la Càrsel i ab hell enviat una caxia de setí n.º 4, enmarcat de la marca fora en la marge on y à nou peses de setí, les huit negres i la huna carmesina sua, que tira 78 alnes, les huit més tiren 568 alnes 1 pam ½.

Con veurà per menut, baix desta carta van molt ben acondisionades i més linbie tres frangots de seda n.º 1, 2 3, marcats de la damunt dita marca, en quals hi ha en n.º 1, 94 masos de pèls i orsojos molt prim, ai de orsojo 28 alnes que pesen 31 lliures, pes de así de València, lo qual orsojo està al cul de dit franjot, i lo demés és pes prim molt gentil que pareix setí de color i en n.º 2, hi ha 136 masos de trames molt primes de así de València, la millor roba que may aí sia anada, pesa 153 lliures i en n.º 3, hi à 60 madexies de seda en madexia que pesa, pes de València, 49 lliures, 6. Tota la qual roba rebrà V.m. i pagarà lo port com té de costum i dita roba és la que·n tenien presa, la qual ha vist Vicent Noguera i li [ha] agradat molt i diu que se vendrà en Carmona per 68 reals lliura, franch de drets, fa de ay 3 mesos.

V.m.aprocure lo preu que porà, que no li limite res. Sols se despedixca en brevetat fetes obligasions i sien al meis temps que puga i diguen a Francés Crespo o a son procurador i quant vinga porte los rebuts de cada remesa per si i les obligasions.

19.

[CARTA DAVÍS A PEDRO GARAVITO I CIA. PER LA FIRA DE JUNY DE MEDINA DEL CAMPO]

JHS. M.ª En Valencia a 9 de juny 1591.

Para Medina del Campo. A Pedro Garavito i Cia.

Lo que en la presente feria de junio se me ofrese es remitirles dos primeras de cambio, cantidad de sesientas desinueve castellanos i medio de a 485 maravedís por castellano con mas 7 al millar con las personas siguientes.

*310 castellanos ½ de sí mismos por letra de Rafel Belloch de Rusafa.

309 castellanos de Guillén Ramón Granollachs por letra de Andreu Sala.

___________________

[Suma] 619 castellanos ½.

Las quales partidas procurarán cobransa siguiendo orden de cambio i cobradas las pornán a mi cuenta. Así mismo les saco a pagar en dicha feria dos partidas de cantidat de mil dusientos treinta i sinco castellanos 391 maravedís de a 485 maravedís por castellano con más 7 al millar con las personas siguientes:

848 castellanos a Dehifebo Roqui i Musio Palavesín por cambio con Joan Antonio Bonvisi.

387 castellanos, 391 maravedís de sí mismos por cambio con miser Domingo Trobado.

______________________________

[Suma] 1.235 castellanos, 391 maravedís.

Las quales partidas las pagarán i pornán por la cuenta que en dichas sédulas se dise i si por Jerónimo Grau de Sevilla les remitiese algunas partidas, las porná a cuenta como el dicho les avisará i si soi acreador, me remitirán mi avanse en personas seguras, i así mismo si por caso el de Sevilla no huviese podido remitir mil ducados que yo le tengo dado orden que remitiese a V.s.s., entonses se valdrán de mí de lo que les quedare deviendo en huna partida sola, que a su letra se dará el debido complimiento i nuestro Señor les guarde.

20.

[CARTA DAVÍS A PAU I ALONSO ALDANA PER LA FIRA DE JUNY EN MEDINA DEL CAMPO]

||11v JHS. M.ª En València a 7 de juny 1591.

Para Alonso y Paulo de Aldana.

Назад Дальше