Англо-русский словарь ассоциаций. 1700 самых распространённых английских слов - Игорь Валерьевич Дробуш 5 стр.


Послали Васю за (сенд-вичем).


311


once [wʌn(t)s] один раз


(А-ванс) можно получить только один раз.


312


stop [stɔp] остановить, остановка


Остановись у знака ("Стоп"!)


313


couple ['kʌpl] пара


Пара (капел-ь).


314


community [kə'mjuːnətɪ] сообщество


(Кому найти) сообщество по интересам?


315


guess [ges] догадываться, догадка


Догадаешься как устроена (ГЭС?)


316


small [smɔːl] маленький


Маленький комарик в капле (смол-ы).


317


nothing ['nʌθɪŋ] ничего


Нам (нафиг) ничего не надо.


318


concern [kən'sɜːn] беспокойство


Не беспокойся, (концерн) продолжает работу.


319


stay [steɪ] оставаться, пребывание


(Стей-к) так и остался не тронутым.


320


force [fɔːs] сила


(Фос-форные) бомбы обладают огромной силой.


321


market ['mɑːkɪt] рынок


На выставке представлен (макет) рынка.


322


lead [led] вести, руководить


(Лед-окол) ведёт за собой суда, проламывая лед.


323


exactly [ɪg'zæktlɪ] точно


(И к заклю-чительной) главе читатели точно знают кто убийца.


324


head [hed] голова, головной


(Скин-хэд) ходит с лысой головой.


325


yet [jet] пока, всё ещё


(Йет-и) пока ещё никто не видел в этих краях.


326


past [pɑːst] прошлое


В прошлом (паст-ы) не было, зубы чистили травой.


327


must [mʌst] должен


Ты должен научиться (маст-ерить) скворечник на уроках труда.


328


someone ['sʌmwʌn] кто-то


(Сам ван-ну) набрал, а кто-то в неё залез и моется.


329


top [tɔp] верхний, верх


(По-топ) затопил дома до верхних этажей.


330


include [ɪn'kluːd] включать


Племена (Инк-ов) (люд-ей) включали в свой рацион.


331


break [breɪk] ломать


Танцевал (брейк) и сломал ногу.


332


whatever [wɔt'evə] что угодно


(Вот эва-куатор) может эвакуировать что угодно.


333


law [lɔː] закон


У (ло-ся) проблемы с законом.


334


record [ˈrekɔːd] запись, записывать


Записали новый (рекорд) в книгу рекордов гиннеса.


335


until [(ə)n'tɪl] до тех пор пока


Охотники гнались за (антил-опой) до тех пор пока не устали.


336


nation ['neɪʃ(ə)n] нация, народ


(В-нешн-ие) угрозы не страшны нашему народу.


337


expect [ɪk'spekt] ожидать


(И к спект-аклю) ожидаем известного артиста.


338


matter ['mætə] вопрос, предмет


Огромная (с-мета) стала предметом спора.


339


information [ˌɪnfə'meɪʃ(ə)n] информация


Интернациональное слово


340


without [wɪ'ðaut] без


(Виза у т-ебя) без печати.


341


listen ['lɪs(ə)n] слушать


(Лис н-а) опушке слушает пение птиц.


342


learn [lɜːn] учиться


Учись собирать (лён).


343


party ['pɑːtɪ] вечеринка


(Пойти) на вечеринку.


344


large [lɑːʤ] большой


На дороге лежит большой (бак-лаж-ан).


345


level ['lev(ə)l] уровень


(П-левал) я на ваш высокий уровень жизни.


346


process ['prəuses] процесс


Интернациональное слово


347


answer ['ɑːn(t)sə] ответ, отвечать


Наш (анса-мбль) дал достойный ответ соперникам.


348


eight [eɪt] восемь


В оркестре было восемь (фл-ейт).


349


thousand ['θauz(ə)nd] тысяча

349


thousand ['θauz(ə)nd] тысяча


На (фазенд-е) трудилось тысяча рабов.


350


during ['djuərɪŋ] в течение


Немецкий филисоф Карл (Дюринг) в течение всей жизни был слепым антисемитом.


351


cut [kʌt] резать, порез


(Кат-ер) режет воду.


352


stand [stænd] стоять


В конференц-зале стоял (стенд) с графиками.


353


almost ['ɔːlməust] почти


Разрушено почти (п-олмост-а).


354


agree [ə'griː] соглашаться


Собака согласилась, чтобы её погладили по (з-агри-вку).


355


mind [maɪnd] ум


Весь (май инд-усы) тренируют свой ум.


356


cause [kɔːz] причина, быть причиной


По какой причине (коз-ел) не даёт молоко?


357


game [geɪm] игра


(Гейм-ер) играет в компьютерные игры.


358


policy ['pɔləsɪ] политика


В политике бывают черные и белые (полосы).


359


clear [klɪə] ясно, отчетливо, ясный


(Клие-нт) ясно дал понять, что не доволен.


360


moment ['məumənt] момент


Интернациональное слово


361


music ['mjuːzɪk] музыка


(Мужик) слушает музыку.


362


everybody ['evrɪbɔdɪ] все


(Н-е ври боди-билдерам,) они все могут наказать тебя!


363


grow [grəu] расти


(А-гро-культура) растет на поле.


364


situation [ˌsɪʧu'eɪʃ(ə)n] ситуация


Интернациональное слово


365


across [ə'krɔs] через


(А крос-с) мы через лес побежим?


366


wait [weɪt] ждать


(Раз-вейт-е) прах усопшего, все гости ждут этого.


367


experience [ɪk'spɪərɪən(t)s] опыт


(Экспери-мент) (ес-ли) проводишь, то должен быть опыт.


368


power ['pauə] сила, мощность


(Пауэр-лифтеры) обладают невероятной силой.


369


walk [wɔːk] ходить


Хватит ходить (вок-руг) да около!


370


face [feɪs] лицо


(Феи с) грустным лицом исполняют желания.


371


less [les] меньше, менее


(Лес) становится все меньше из-за пожаров и вырубки.


372


sound [saund] звук, звучать


(Саундт-рек) к фильму звучит великолепно!


373


water ['wɔːtə] вода


(Вата) хорошо пропускает воду.


374


true [truː] истинный, истина


Я ношу (тру-сы) с флагом, как истинный патриот.


375


anyway ['enɪweɪ] в любом случае


(Они вей-пы) в любом случае будут курить.


376


either ['aɪðə] любой


Картофель ("айда-хо") любой может приготовить дома.


377


decide [dɪ'saɪd] решать


(Десят-ь) человек решают судьбу мира


378


kill [kɪl] убивать, убийство


(Кил-лер) убивает людей за деньги.


379


order ['ɔːdə] заказ, заказывать


У (одар-енного) скульптора заказали большую статую.


380


service ['sɜːvɪs] обслуживание, обслуживать


(Сервис) и обслуживание в вашем ресторане на совесть.


381


involve [ɪn'vɔlv] вовлекать


(Хозя-ин вольв-о) был вовлечен в разборку на дороге.


382


seven ['sev(ə)n] семь


Семь банок напитка ("Севен-ап").


383


suppose [sə'pəuz] предполагать


(Запоз-далый) поезд придёт через полчаса, я предполагаю.


384


leader ['liːdə] лидер


(Лида) была в группе лидером.


385


health [helθ] здоровье


Пожелаем здоровья жителям (Хельс-инки).


386


parent ['peər(ə)nt] родитель


(Парень т-от) тебе в родители годится.

Назад Дальше