This way, please Сюда, пожалуйста.
Im sorry, I didnt catch you Простите, я не
расслышал вас.
Рассказать о себе
Let me introduce myself Позвольте мне представиться.
Let me tell you a few words about myself Позвольте
немного рассказать о себе.
My name is Меня зовут
But my friends call me Но друзья обычно
называют меня
But people usually call me Но меня обычно
называют
I was named after my grandfather Меня назвали
в честь дедушки.
I am 20 years old Мне 20 лет.
I come from Russia, I live in Moscow Я из России,
я живу в Москве.
I was born in Moscow and I have lived there all my life
Я родился в Москве и живу здесь всю свою жизнь.
When I was 10, I moved to Moscow with my family
Когда мне было 10 лет, я переехал в Москву с семьей.
I come from a small/large family Я из маленькой/
большой семьи.
There are four of us in the family В семье нас четверо.
I have a mother, a father and a younger sister/brother
У меня есть мама, папа и младшая сестра/брат.
All members of my family are friendly and helpful Все
члены моей семьи дружелюбные и готовы помочь.
We get on well with each other Мы хорошо ладим
друг с другом.
Поддержать разговор
Did I get you right? Я правильно вас понял?
Dont take it to heart Не принимайте близко к сердцу.
I didnt catch the last word Я не понял последнее слово.
Sorry, I wasnt listening Извините, я прослушал.
It doesnt matter Это не имеет значения.
It is new to me Это новость для меня.
Let us hope for the best Будем надеяться на лучшее.
May I ask you a question? Можно задать вам вопрос?
Oh, that. That explains it Вот оно что, это все объясняет.
Say it again, please Повторите еще раз, пожалуйста.
So thats where the trouble lies! Так вот в чем дело!
Things happen Всякое бывает.
What do you mean? Что вы имеете в виду?
Where were we? На чем мы остановились?
You were saying? Вы что-то сказали?