Книга томления - Леонард Коэн 5 стр.


Окно мое наполнил свет

От солнца, что вдали

И так вот в комнатку ко мне

Лучи Любви вошли


И мне в потоках света пыль

Попалась на глаза

Из нее Имя мне творит

Кто Безымянен сам


Любовь струилась надо всем

Скажу я вновь и вновь

Но в дверь открытую затем

Ушла Сама Любовь


Пылинки в солнечном огне

Кружились второпях

Я кувыркался с ними там

В бесформенных роях


Но вот вернулся я, а здесь

Все тот же тихий свет

Но меж Имен и Без-Имен

Просвета больше нет


Любовь струится надо всем

Твержу я вновь и вновь

Но в дверь открытую затем

Уйдет Сама Любовь

Бросай любить

14

Отсылка к популярной песне «That Lucky Old Sun (Just Rolls around Heaven All Day)» (1949), музыка Джона Бизли Смита, слова Хейвена (Джона Ламонта) Гиллеспи.

15

Стихотворение посвящено Леону Визелтиэру (р. 1952)  аме-

риканскому критику и редактору, в 19832014 гг.  литературному редактору журнала «The New Republic».

Назад