Кот в отпуске и другие рассказы - Ирина Линер 6 стр.


Пока все, вспомню еще что-нибудь, напишу обязательно.

Слава

Я живу в Голландии и не считаю себя публичной личностью. В смысле, чтобы меня на улице узнавали, так нет. Хозяин соседней парикмахерской и работники суши-бара не в счет, я мимо них почти каждый день хожу. Но сегодня меня узнали, да еще как! Рассказываю.

Я пошла в торговый центр за занавесками. Торопиться мне было некуда, муж с работы не скоро придет, так что смотрю на все подряд. Вдруг замечаю пристальный взгляд какой-то женщины. По виду непонятно из какой страны, но точно не голландка. И тут она обращается ко мне по-английски.

 Простите, можно вас спросить?

 Да, пожалуйста,  тоже по-английски отвечаю я.

 Вас случайно не Ирина зовут?

Я удивлена безмерно, быстро прокручиваю в голове, откуда она меня может знать. Кто-то из родителей, в школе видела? Так я там сто лет уже не была. Из инстаграма? Возможно, но тоже вряд ли. Почему-то на русском отвечаю с запинкой: «Д-да». Она тоже переходит на русский: «Нет, правда? Вы та самая Ирина из ЖЖ, у которой есть мопс Маша?» Я, в полном обалдении: «Да!»

 Ой, как хорошо! А то смотрю вы, не вы? Думаю, спрошу, а это не вы, глупо получится!

И продолжает: «Я Света. Я присылала вам из Братиславы фотографии своего бульдога для «Субботних собачек» три года назад. Я переехала недавно и живу сейчас в Амстердаме».

Ничего себе! Это что же, благодаря своей Машке я международное признание получила? «Субботние собачки»  это моя еженедельная рубрика в Живом Журнале, которую я ради прикола вела когда-то в противовес «Пятничным котикам». Ее я также давно забросила, как и сам Журнал, а вот поди же, слава нашла своего героя.

Уже уходя, Света спросила меня, как там Машка? Я ответила, что нормально, но она стареет и все больше спит. Света сказала, что жалко, и ушла, пообещав написать как-нибудь.

По происшествие нескольких дней эта встреча стала казаться мне почти нереальной. Друзьям рассказываю, они удивляются и верят. А я сама себе уже не верю! Для веры мне нужна Света! Света, где вы?! Отзовитесь, а то я начинаю думать, что вы моя выдумка! Хотя такое даже нарочно не придумаешь!

Магия имен

Я давно заметила, что имена притягиваются. У кого-то в окружение одни Светы, у кого-то Сергеи, а у меня сплошь Ирины и Борисы. Услышав имя Ира, я сразу настораживаюсь. Это как обещание счастья! В девяноста процентах из ста наше общение будет складываться удачно с большой вероятностью перехода в дружбу.

Борисов у меня тоже много, хотя, казалось бы, это и не самое распространенное имя. Моего мужа зовут Борис, имя мужа мой лучшей подруги Ирины тоже Борис! Правда, не так давно он стал бывшим мужем, но к притяжению имен это отношения не имеет.

Борисов у меня в общей сложности штук десять. Не буду вас утомлять перечислением всех, поскольку к рассказу имеют отношение лишь трое. Это наш знакомый из Лейпцига, старый друг из Кёльна и мой студенческий приятель, который, как и мы, эмигрировал в свое время в Германию. С этими тремя произошла забавная история, сейчас я вам ее расскажу.

Мы только что переехали в Голландию и поселились в небольшом городе на севере страны. На Новый год пригласили друзей из Кёльна: Борю и его жену Ларису. Новые года они отмечают своеобразно. Начинают с утра. Втыкают в маленький глобус флажок в ту страну или город, куда уже пришел праздник, и обзванивают всех друзей и знакомых с периодичностью в час. С коньяком! Акция называется «Новый год шагает по планете». На этот раз мы решили не тратить время на звонки и праздновать вместе.

Отпраздновали, наступило первое января. Голова не болела, но была как-то не на месте: все-таки ночь не спали. Проснувшись, разошлись по интересам: я Ларисе город показывать, а мужья остались дома играть в шахматы. Возвращаемся, а мой Боря говорит: «Звонил какой-то Борис, с которым мы летом пили коньяк в Лейпциге. Сказал, что они едут к нам в гости. Ты не знаешь, кто это?»

 Без понятия. Сколько их?

 Тоже не знаю.

Ладно. Одним Борисом больше за столом, одним меньше без разницы. Тем более, что я, кажется, догадываюсь, кто это: тот, который из Лейпцига. Мы у них были в гостях пару месяцев назад и, в том числе, пили коньяк.

И тут у меня начинает ехать крыша! Дело в том, что его жена недавно родила ребенка, ему еще и года нет. Где я их всех спать уложу, и чем я первого января младенца кормить буду?! Ему же специальное питание нужно, а у меня, сами понимаете, кроме холодца и селедки под шубой в холодильнике ничего нет. Хотя об этом можно не беспокоиться, детским питанием они наверняка запаслись.

Тут опять звонок, уже на мой номер. Связь через слово, как будто человек в полях бродит. Потом оказалось, что так оно и было.

 Ир, привет! Узнала?

 А то!

 Как дела?

 Отлично!

 Ничего, если мы к тебе, как снег на голову?

 Ничего.

И спрашиваю аккуратно, чтобы определить хотя бы количество.

 Борь, сколько вас?

 Четверо.

Точно с детенышем едут! А он, будто уловив мою тревогу: «Да ты не готовь ничего особенного, мы чаю попьем и обратно поедем». Ага, обратно. Семьсот километров. Тут до меня начинает доходить, что это вряд ли тот Боря из Лейпцига, а какой-то совершенно другой. И я решила просто обреченно ждать. Приедут разберемся, кто есть кто.

А тот Боря, что наш гость, веселится вовсю, глядя на нас. Отличный мужик, кстати. Первым в Севастополе виндсерфинг сконструировал, одними только фотографиями в журналах руководствуясь. И меня на нем стоять учил. Говорил: «Одна минута свободного падения и ты серфер!» Мне до минуты не хватило сорока секунд, и серфером я так и не стала.

Подъезжая, Боря еще раз позвонил. И тут я, наконец, догадалась. Это был мой студенческий друг, который живет сейчас в Гамбурге. Когда я училась в университете, он уже закончил иняз и приходил к нам на филфак с целью познакомиться с приличной девушкой для серьезных отношений. Наивный! Я еще не была замужем, но была не свободна и не уделила ему должного внимания. Мы просто подружились.

Помню, он привез мне арбуз на Новый год, тогда это было сродни чуду. Из-за него я в ту ночь с моим тогдашним женихом поссорилась. Так что спасибо ему, что я не вышла замуж раньше времени и дождалась своего Борю.

Мы встретились еще раз перед самой эмиграцией, его привел для обмена информацией кто-то из наших приятелей. «Друг у меня,  говорит,  полиглот. Восемь языков знает! Он уехал недавно, может что полезное расскажет».

 Восемь языков, говоришь? А зовут его не Борисом, случайно?

Согласитесь, не так много в нашем городе полиглотов, чтобы не догадаться. Он, конечно, страшно удивился, увидев меня. Поделился всем, что, по его мнению, могло нам пригодиться, оставил номер телефона и исчез лет на десять. Нашлись мы случайно в соцсетях. Он развелся с первой женой, опять женился, родил вторую дочку и опять развелся. В общем, было о чем поговорить, и он тут же приехал к нам в Лейпциг, где мы тогда жили, и где мы вместе пили коньяк. А четверо это он, его дочка от второго брака, и родители, приехавшие из Израиля навестить единственного сына.

Не думайте, что это конец. Совсем недавно звонит он мне радостный и говорит, что нашел, наконец, свое счастье. И как вы думаете это счастье зовут? Правильно, Ирина! Надо было ему сразу на какой-нибудь Ире жениться, а не испытывать судьбу с другим именем. Потому что я уверена, что магия имен существует! Ирины и Борисы просто созданы друг для друга!

Про мосты

Мой муж психиатр. Очень хорошая профессия, нужная! И психиатр он отличный, по призванию. И дети у нас получили хорошее школьное образование и пять языков знают. Тем не менее муж не хотел, чтобы они пошли по стопам отца, потому что «на врача каждый дурак выучиться может. На фига тогда эти пять языков знать?» Пишу в кавычках, поскольку слова не мои.

Теперь к делу. Работа психиатра не такая захватывающая, как описывают в книгах, но бывают интересные моменты. Один пациент, например, с мостов любил прыгать. Живет он себе нормально, а когда напряжение и недовольство несовершенным миром в нем накопится, идет к любому ближайшему мосту и с него вниз прыгает. Если я говорю, к любому, то так оно и есть. Один раз, например, он с железнодорожного сиганул. Жить остался, но поломался здорово. После этого случая пациент в другой город переехал, потому что там, где он жил, все мосты высокие. Вот тогда-то, после переезда, он в пациенты к моему мужу и попал.

Сколько государство за его спасение денег отвалило не счесть! Хотя, вру, он точную калькуляцию ведет, поскольку все счета к нему приходят. Только он их не оплачивает, что с него взять, с больного? Лечить такого трудно, но удалось добиться некоторой стабильности. Договорились, что как только прыгун почувствует, что все, сейчас накроет, он звонит полицейским и честно предупреждает об этом. Так они и бегут наперегонки, кто первым успеет: он или полиция? С той разницей, что мужику все равно, к какому мосту бежать, а полицейским еще угадать нужно.

Как мы дом в Голландии покупали

Назад Дальше