Ассирийские Басни - Ольга Акимовна Адамова


Ольга Адамова

Ассирийские Басни

Человек и Змея

Один бедняк шёл по дороге, присел и сразу задремал,

Когда проснулся, то увидел, что перед ним лежит динар.

Бедняк пришёл на это место и день спустя. Опять динар,

Ждал  бедняка,   и тут же рядом была змеиная нора.

Так каждый день, как на работу, ходил бедняк и брал динар.

Однажды рядом с той монеткой  Змеёныш маленький лежал.

Он грел бока на ярком солнце. Бедняк взял камень  и метнул,

Малыш сбежал, но хвост остался. Змея   за миг явилась вдруг:

Бедняк, тебя я пожалела. Дарила каждый день динар.

Я думала ты друг, однако мою ты дружбу потерял.

Отныне мы враги навеки. Я не ужалю, поживи

В той нищете, в которой жил ты, пока не стали мы дружны.

В чём суть   и смысл этой  басни-

Не забывайте никогда

В беде протянутую руку с рублём бесценным иногда.

Не бейте тех, кто вас не трогал! Не осуждайте за грехи!

Коварный враг другим, быть может, с тобою ангел воплоти.

Ворон и Орёл

Как то ворон увидел охоту орла,

Грозный хищник барана унёс в облака

Захотелось и ворону   вровень с ним стать

Стал барана он в жертву себе подбирать

Выбрал самого жирного, камнем к нему

Он спустился, и когти вонзил по нутро.

Но не в силах ему, было, тушу поднять,

Даже когти  свои он не смог  отодрать.

Был убит пастухом наш  бесславный герой,

На поверхности мудрость, басни такой-

Безусловно, стремление  всех к высоте

И желанье  стать лучше похвально везде.

Важно силам, однако,  знать  придельный порог

Жить по средствам своим и всегда быть собой!

Осёл и соловей

Один осёл однажды утром

Услышал пенье соловья

Был очарован.

Что за чудо!  Что ел сегодня, ты, с утра?

Твой дивный голос греет душу.

Летит по воздуху легко!

Осёл, мой завтрак это воздух и две росинки, вот и всё!

Был покорен, осёл  и принял решение, будет  он певцом.

Не стал  он больше есть  как прежде, а по утрам был сыт росой.

Так околел  осёл    бедняга.

А мудрость в том, что говорят:

«Противоречие природе   вредно и людям и ослам!»

Собака и кузнец

У кузнеца была собака, но целый день она спала,

Пока работал он усердно, она и глазом не вела.

Но стоило ему собраться,  отужинать она у ног,

Хвостом виляет, кушать просит, услышав ложки тихий стук.

Кузнец заметил, что лентяйка  чутка на слух и отругал:

Дрянная  псина, под кувалду ты

Спишь,  как будто умерла!

А стоит взять мне в руку ложку,

Ты тут как тут.

А, ну, пошла!


В чём суть, наука это басни?

На свете много есть людей,

Глухих к тому, что не угодно

И к очевидному слепых.

Однако  если   есть им польза,

Они чутки и так милы, что видят в темноте как  кошки,

И дружелюбные, как псы!

Голубка

Голубка страдала от жажды в жару,

Летела к источнику, но на лету

Увидела, таз нарисован с водой

И стала пытаться испить

Со стеной

Боролось усердно, билась она,

Но так не досталось ей эта вода.

Упала на землю, и дух отпустив,

Подумала: «Столько в округе ручьёв!

За, что я боролась и жизнь отдала?

Чем эта вода была так хороша?»


Суть басни, не бейтесь в закрытую дверь,

Не зная достоинств того, что за ней.

Желанье порой не стоит тех жертв,

Красивая цель не даёт панацей.

Навозный Жук и Пчела

Навозный жук завидовал пчеле.

Умела делать мёд она.

Жук в улей попросился помогать.

Пчела его взяла и пожалела.

Возился он вокруг и копошился.

Но так мешал  и только злил.

Немного  с ним  помучилась пчела,

Ужалила и дальше полетела.

Навозный жук сказал: « И поделом!

Наказан справедливо я пчелою!

Зачем же в улье я заполз?

И умер, так и не отведав мёда.


Мораль  сей  басни  такова-

Навозный жук пчелой не станет.

И лезть не надо в дело не своё,

Коль  тонкостей его не знаешь.

Лев и Вол

Лев был известным мясоедом. Мечтал попробовать Вола,

Но не по силам ему было  свалить его,

Решил тогда,

Он хитростью его  отведать.

Вола он гости пригласил.

 Дружище, приходи обедать! Барана я тебе сварил.

 Я рад, такому приглашению. Конечно, в гости я приду.

Но рядом с логовом увидел он вязки дров и шесть котлов.

Поспешно Вол домой вернулся,

А Лев  до вечера  прождал.

Сам понял, в чём была оплошность, котлы напрасно он достал.

В чём суть сей басни?

Помнить, важно,  кто враг тебе и  никогда

Не забывать, не открываться, не рисковать, не доверять!

Собака и Отражение

 В лавке мяса собака украла кусок,

Добежала до речки увидела вдруг,

В ней собаку с куском больше чем у неё.

Своё мясо оставив, пошла над рекой.

За собакой шла долго заметила, что

У противницы мясо уже не во рту.

Покрутилась, понюхала. Нет? И бегом!

За своим драгоценным и вкусным куском.


Прибежала на место, но поздно уже!

Унесли его вороны в гнёзда свои.


В чём суть басни?

Печально, но люди порой

Открывают свой рот на чужой каравай.

И чужое им кажется слаще, милей

Больше, шире, красивей и даже вкусней.

Не беги за чужим! Не бери не своё!

Береги то, что есть, потому что твоё!

Олень и Охотники

  Однажды у источника олень

Заметил отражение своё:

«О, как же я красив, неповторим!

Как ветви, мои крупные рога!

Но только ноги. Как они худы!

Как некрасивы! Как они кривы!

И часто   он теперь на них смотрел.

С укором и насмешкой над собой.

Завидуя быкам и кабанам.

Их ляжкам крупным, сказочным ногам.

Охотники   в ту чащу забрели.

Герой наш   бросился с поляны прочь.

Быстры и ловки ноги, но рога

Запутались  в ветвях, сгубив его.

Погиб олень, но дух свой, отпустив,

Подумал: «Как Я был не прав!

Что   сокрушался столько о ногах,

В них жизнь моя, а не в густых  рогах.


Так в чём мораль истории такой?

Достойна похвалы не красота,

Она недолговечна  и слаба!

Достойно то, что Жизненно для нас:

Уменье, труд, способности, талант.

Смелые Зайцы

Решили Зайцы воевать с Орлами.

И Лис в союзники они позвали.

Но получили письменный отказ:

 Пошли бы мы в союзники, коль  знали,

Что можете вы справиться с Орлами.

Поскольку знаем   кто Они, кто Вы!

Откажем Вам, ведь  мы не так глупы.

В чём суть такой забавной басни?

Негоже Зайцам воевать с Орлами.

Зайчиха и Львица

Зайчиха родила семь малышей.

Она хвалиться стала перед львицей:

Рожаю семерых по куда ты

С одним, двумя не можешь разродиться.

Взглянула львица на её приплод:

 Да, к ты рожаешь зайцев, а не львов!

В чём суть такой забавной, древней басни.

Не радуйтесь количеству и масти!

Один хороший сын ценнее будет,

Чем дюжина плохих  и недостойных.

Вол и Львица

Львёнок спал под сенью кипариса

Мимо Вол со стадом проходил, он убил младенца незаметно,

И в дорогу дальше поспешил.

Львица мать вернулась слишком поздно.

Проклинала долго, плачась всем.

Не нашла сочувствия  в округе.

Ей кабан открыто говорил:

 Как ты можешь, осуждать кого то?

Ты ведь хищник! Ты пойми сама, сколько б плакало зверей в округе,

Если б выросло твоё дитя.

В чём мораль такой жестокой басни?

Древние об этом говорят,

Не судите, если ваши пасти,

 Сами  кровью мерзкою смердят.

Человек и Курица

Яйца золотые курица несла,

Но решил хозяин, посмотреть пора,

Может в ней сокровища алмазы, жемчуга?

Зарезал дурень курицу, а в ней лишь потроха.

Расплакался хозяин.

Выгадать хотел,

А потерял по глупости всё, что он имел.

В чём мораль сей басни?

Не режьте никогда

Курицу, которая золотом неслась.

Жадность свыше меры к добру не приведёт.

Лихоимец   скряга по миру пойдёт.

Коза и Волк

Высоко у обрыва паслась Коза.

Волк смотрел на неё, но поднять туда

Не решился и снизу стал ей кричать:

Эй, сестрёнка, по, что ты туда забралась?

Ты оставила луг с зелёной травой.

Щиплешь мелочь на склоне   таком крутом.

Не боишься  ты  в пропасть эту  упасть?

Не боишься  ты ноги свои сломать?

Посмотрела  сверху коза на него:

Удивил меня, братец,

Как  давно

Обо мне ты заботишься

Больше меня?!

Не спущусь! Не старайся! К тебе никогда.

В чём суть басни?

Советы  порой, друзья,

Вам дают

Интересы   свои тая,

Каждый ход надо видеть на два вперёд,

Может, мягко  стелют дорогу  вброд.

Лев и Быки

 С двумя Быками бился  Лев,

Его порядком потрепали

Кругом рога, и понял он, без хитрости,

Дальше