Парень! Ты в своём уме?! попытался урезонить его я.
Если ты имеешь в виду то, каким я был, то не в своём, улыбнулся он. Всё вокруг преисполнено неземной красоты. Раньше я был как слепой. Теперь глаза мои открыты. Я люблю этот мир, Ринальдо! Мне сейчас очень хорошо. И я искренне сожалею, что ты не можешь разделить со мной радость бытия.
Он глубоко вздохнул и снова повернулся к окну:
А сейчас мне нужно сосредоточиться на прославлении Вселенной. Иди же, брат, и да будет с тобой мир.
Я покинул Диего, будучи ошеломлённым до глубины души. Мой энергичный кузен превратился в проповедника и поэта. И это атеист, который на бумаге и двух слов не мог сложить
Агент оказался прав. Не прошло и двух минут, как такси плавно приземлилось на крыше воспитательного центра. Меня встречала целая делегация. Сам Ваковский, двое охранников в форме, с плазменными автоматами наперевес и ещё трое гражданских.
Выбравшись из аэробуса, я демонстративно вытянул руки, всем своим видом выражая оскорблённое достоинство.
В наручниках нет необходимости, профессор, усмехнулся верзила. Никто вас преступником не считает.
Тогда я требую объяснений! встрепенулся я.
Пойдёмте, время не ждёт, по дороге вас введут в курс дела ваши коллеги, последовал ответ. Да, кстати, вот ваше удостоверение. Будьте добры, повесьте его на грудь. И он протянул мне пластиковую карточку, на которой красовалось моё голографическое изображение. На секунду у меня возникло жутковатое ощущение, что мне отрубили голову, сфотографировали и поместили на пропуск. Надпись под моей физиономией гласила: «Проф. Р. Гонсалес консультант».
Я огляделся и узнал в одном из штатских своего давнего знакомого профессора Хуго Крайзмана из Гейдельбергского университета, специалиста по древнегерманским языкам. Профессор Край, как я его называл, выглядел очень взволнованным, что случалось с ним крайне редко. Взяв меня под руку (кстати, эту его привычку я терпеть не мог, и он об этом прекрасно знал), Хуго представил меня сопровождавшим его господам. Когда те назвались, я удивлённо вскинул брови, ибо их имена были мне знакомы. Это оказались профессора университетов Стокгольма и Осло Эриксон и Ормсон. Оба они, так же, как и мой немецкий друг, являлись авторитетными лингвистами, специалистами по германо-скандинавским языкам. А также щеголяли такими же пропусками, как и у меня.
Пойдёмте, дорогой мой Ринальдо, не оставляя моей руки, обратился ко мне Край. Время действительно не ждёт.
Мы зашли в лифт и начали спускаться.
Вы, наверное, спрашиваете себя, дорогой друг, что вы здесь делаете, продолжил он в лифте. Ха, к тому же вас, так сказать, препроводили сюда силой.
Ничего смешного не вижу! начал закипать я, пытаясь прикрепить удостоверение к лацкану своего пиджака.
Ну что ж, пожалуй, вы правы, ничего смешного в сложившейся ситуации нет, скорбно приподнял густые каштановые брови немец. А затем, снова улыбнувшись, продолжил: Но согласитесь, довольно забавный факт заключается в том, что «проклятый гном» желает разговаривать только с «воином», пленившим его. А этим, с позволения сказать, «воином», как известно большей части человечества, являетесь именно вы.
Разговаривать со мной? снова удивился я. Но на каком языке он говорит? Да и о чём нам с ним говорить?
О, прекрасные вопросы, друг мой! оживился профессор. Но я отвечу только на первый, а любезный агент Ваковский на второй.
Я недоуменно уставился на него и сделал приглашающий жест рукой.
Я весь внимание, Край.
Видите ли, Ринальдо, почесав затылок, начал отвечать немец. Он говорит на языке цвергов! Стойте, стойте, сейчас объясню! Этот язык нечто среднее между древним верхнегерманским диалектом, исландским и древнешведским.
Двери лифта раскрылись, и мы вышли в длинный коридор со множеством дверей по обеим его сторонам.
В общем, мы втроём, Ормсон, Эриксон и я, кое-как его понимаем и, как говорится, с грехом пополам совместными усилиями можем служить переводчиками, с ноткой сожаления в голосе закончил Хуго. Судя по всему, сложившееся положение Крайзмана устраивало не совсем. Он бы предпочёл работать сам и стать единоличным автором нового словаря цвергов.
Теперь по поводу темы для разговора, живо перехватил инициативу агент. Мы будем инструктировать вас, профессор, какие вопросы задавать, а эти трое господ будут переводить. Нас интересует абсолютно всё. И конечно, в первую очередь всё, что касается следующего нападения.
Теперь по поводу темы для разговора, живо перехватил инициативу агент. Мы будем инструктировать вас, профессор, какие вопросы задавать, а эти трое господ будут переводить. Нас интересует абсолютно всё. И конечно, в первую очередь всё, что касается следующего нападения.
И конечно, он вам всё тут же разболтает! не выдержав, съязвил я. С какой стати ему вообще что-то кому-то рассказывать?
Всё верно, господин Гонсалес, неожиданно для меня согласился агент. Гном действительно не готов разговаривать с кем бы то ни было, кроме вас. И вот в чём загвоздка. Судя по всему, этот парень действительно верит, что является вашим рабом.
Простите, кем является?! выдавил я, от удивления, чуть не захлебнувшись собственной слюной. Кхе-кхе Да с какой стати?! Этого мне ещё не хватало! Может, вы его неправильно поняли? с надеждой оглядел я всех присутствующих снизу.
Правильно, правильно, дорогой, ответил за всех немец. Слово «срайкх», без сомнения, означает «раб». При этом два скандинавских профессора согласно кивнули в унисон.
Кто бы мог подумать! уже весело и как бы с укоризной продолжил Хуго. Рабство возродилось в современном мире! И первый рабовладелец именно вы, Ринальдо! А на вид такой приятный молодой человек И он весело загоготал. Посмотрев на мою ошеломлённую физиономию, прыснули и все остальные. Мне же было совсем не до смеха. Итак, я стал первым рабовладельцем современного мира и совершенно не представлял, что мне со всем этим делать.
Глава 3 Присяга
Повернув за угол, мы вошли в нужную дверь, за которой сидел охранник, мгновенно вскочивший при виде нашей группы. Последовав примеру остальных, я предъявил свой пропуск и был пропущен за следующую дверь.
Мы оказались в лаборатории, которая представляла собой довольно просторный светлый зал, дальняя стена которого была сделана из какого-то на вид очень прочного прозрачного материала. По помещению сновали люди в белых халатах. Другие несколько человек расположились вдоль стен, уставившись на экраны со всевозможными таблицами и графиками. Ещё одна группа людей находилась у прозрачной стены, наблюдая за мониторами со всевозможными медицинскими показаниями, отвечающими за пульс, деятельность головного мозга, кровяное давление и т. д. и т. п.
Всё это я заметил, пока мы направлялись прямиком к явно отвечающему за всю эту кутерьму крупному лысоватому человеку. Он уже повернулся к нам лицом, и по его осанке и позе, а также по тому, как вытянулся Ваковский, я понял, что он и является главным.
Господин Вебер, сэр, с явным уважением в голосе обратился к начальнику агент. Позвольте представить вам профессора Ринальдо Гонсалеса, который любезно согласился со
Любезно согласился?! тут же взорвался я, перебив его. Наглая ложь! Да этот ваш дылда Ваковский меня арестовал! Причём, прошу заметить, совершенно безосновательно! Вы это понимаете?!
Ну что ж, господин профессор, наклонился ко мне лысоватый, слегка улыбнувшись. Я наслышан о вашем, мягко скажем, не совсем покладистом характере и рад, что слухи соответствуют правде. Так вот, приказ о вашем аресте, попрошу заметить, совершенно основательно был отдан агенту Ваковскому лично мной. Дело в том, что вы, как и любой другой гражданин, обязаны содействовать силам национальной безопасности. Это гражданский долг каждого. Если вы отказываетесь сотрудничать, мы имеем полное право арестовать и заставить вас. Или же просто вас перевоспитать. Нужное оборудование у нас уже наготове. Надеюсь, вам это понятно, гражданин Гонсалес?
При этих словах Хуго, стоявший слегка позади, красноречиво хмыкнул. Даже не оборачиваясь, я знал, что на его холёном немецком лице появилась наглая ухмылка. Два скандинавских лингвиста при этом отчаянно пытались сделать вид, что их на самом деле нет в данном помещении.
Ну что ж, видимо, здесь было не время и не место буянить. Мне оставалось только беспомощно кивнуть. Нечего сказать. Доводы были железные.
И вот ещё что, вдруг с явной угрозой в голосе продолжил Вебер. Я так понимаю, что у вас есть некоторая проблема с ростом агента, назначенного вас курировать. Если вы желаете работать с более низкорослым агентом, только скажите
Нет-нет, господин директор, перепугано стушевался я. Уверяю вас. Всё в порядке. Уверен, что агент Ваковский самый подходящий специалист для данной работы.