переводить в другой отдел to transfer to another department
переговоры negotiations
переподготовка специалистов retraining of specialists
перерыв break
персонал staff
персональные данные personal data
печатать to print (на принтере), to type (на клавиатуре)
печать print
пик карьеры career in full bloom, career in full blossom
план обучения training scheme, training plan
планировать карьеру to plan a career
платёж payment
плохо оплачиваемый badly-paid, poorly-paid
повестка дня agenda
повышать оклад to raise a salary
повышение зарплаты pay rise, salary increase
повышение, продвижение по службе promotion
подавать заявление на биржу труда to apply to the public employment service
подавать заявление на работу to apply for a job
подбирать персонал to select staff
подбор персонала staff recruitment
поддерживать to support
поддержка support
подписывать договор to sign a contract
подпись signature
подтверждать to confirm
подтверждение confirmation
пожарная тревога fire alarm
покупка purchase
положение трудового кодекса provision of the labor code
получать пенсию / зарплату to receive a pension / a salary
получать повышение to get a raise, to get a promotion
понижать оклад to lower a salary, to lower wage
попытка attempt
портфолио portfolio
послевузовское образование postgraduate education
посменная работа shift work
пособие по безработице dole, unemployment benefits
поставка supply
поставлять to supply
поставщик supplier
постоянный permanent
почасовая ставка hourly rate
право на отпуск holiday entitlement
предложение offer, proposal
предложение работы (приглашение на работу) job offer
предпринимательство entrepreneurship
предприятие enterprise
преимущества работы advantages of the job, perks of the job
преимущество advantage, benefit
премия bonus
престижный prestigious
прибыль profit
привлекать клиентов to attract customers
приёмная reception
приказ order
приказ о приёме на работу employment order
приказ об увольнении dismissal order
приказывать to order
приложение (к письму) attachment (to the letter)
принимать to accept
нанимать на работу to hire
принимать предложение to accept an offer
приносить прибыль to make a profit
принципы управления персоналом principles of HR management
приобретать опыт работы to gain work experience
приобретать франшизу to buy a franchise
проблема issue, problem
проводить собеседование to conduct an interview
прогресс progress
продукт product
прожиточный минимум living wage
производительность performance
производственный отдел production department
пропуск pass
профессиональные курсы professional courses
профессиональные навыки professional skills
профессия, род деятельности profession, occupation
проходить (завершать) курс обучения to complete a training course
проходить собеседование /кастинг to pass an interview / a casting (успешно), to go through an interview / a casting, to undergo an interview / a casting
процедура procedure
психологическое тестирование psychological testing
пунктуальность punctuality
пятидневный / два через два / сутки через трое five-day / two in two / a day in three
работа job (профессия), work
работа на полный рабочий день full-time job
работа по контракту work under the contract
работа с частичной занятостью part-time job
работать допоздна to work late
работать по контракту to work under contract, to work on a contract basis
работать посменно to work shifts
работать сверхурочно to work overtime
работающий не по найму, самозанятый self-employed
безработный unemployed
работодатель employer
рабочая виза work visa
рабочее место workplace
рабочий день working day
разрабатывать to develop
расписываться to sign
распорядок дня daily routine
распространение distribution
распространять to distribute
расходы на проезд travel expenses
результат result
резюме CV, resume
реклама, объявление advertisement
рекламный щит billboard
рекомендательное письмо letter of recommendation
рекомендация recommendation
рекрутинг recruiting
репутация reputation
ресепшн reception
реструктуризация компании restructuring of a company
речь speech
руководить компанией to run a company
руководство, лидерство leadership
ручная работа manual work
рынок труда labor market
самопрезентация, самоподача self-presentation
сверхурочные часы overtime hours
связи connections
связи с общественностью public relations
сдавать анкету to hand over (вручить) a questionnaire, to hand in (вручить) a questionnaire, to send (отправлять) a questionnaire
сдельная оплата труда piece-rate wage
сертификат certificate
сетевой маркетинг network marketing
скидка discount
склад warehouse
служащий среднего или низшего звена middle or lower level employee
служащий среднего или низшего звена middle or lower level employee
служащий, работник employee
служба гарантийного обслуживания warranty service
служба рассылки dispatch service, mailing service (писем)
служебная машина company car
снимать (средства со счёта) to withdraw
собеседование interview
событие event
совладелец co-owner
согласно договору according to the contract
согласие consent
содержание content
создавать спрос на продукт to create demand for a product
сокращение штатов redundancy
сопроводительное письмо cover letter
сотрудник employee
сотрудничество collaboration
социальное страхование social insurance
специалист specialist
сплочённый tight-knit, close-knit
среднее образование secondary education
среднее профессиональное образование secondary professional education
срочный трудовой договор fixed-term employment contract
ставить подпись to sign
стажёр intern
стажировка internship
старт-ап start-up
стиль руководства leadership style, management style
столовая для сотрудников cafeteria
сторона party, side
страхование здоровья health insurance
стремление продвигаться по службе career aspiration
стрессовый stressful
стрессоустойчивость stress resistance
сфера field
счёт (банковский) account
тайм-менеджмент time management
творческий потенциал creative potential
текучка кадров staff turnover
тендер tender
тестирование test, testing
товарный знак trademark
товары goods
торговая марка, бренд trademark, brand
торговать to trade, to sell
торговля trade
требование requirement
требовать to require
трудовая книжка employment record book, work experience book
трудовой договор employment contract
трудовой кодекс labor code
трудовой стаж work experience
трудовые отношения labor relations
трудолюбивый hardworking
трудоспособный возраст working age
убеждать to convince, to persuade
уволенный по сокращению штатов laid off, made redundant
увольнять (по сокращению) to make redundant
увольняться to resign
увольнять to fire, to dismiss
удалённая работа remote work
умственная работа mental work
уникальное торговое предложение unique trading offer, unique sales offer
управление персоналом HR management
управляющий, заведующий manager
уровень безработицы unemployment level, unemployment rate
уровень занятости employment level, employment rate
усилие effort
условие condition
условия труда working conditions
успех success
успешный successful
устраивать кастинг / собеседование to arrange a casting / an interview
утечка мозгов brain drain
уходить в отставку to resign
уходить на пенсию to retire
уходить от налогов to avoid taxes
учебная (пожарная) тревога training (fire) alarm
учебные занятия по пожарной безопасности fire drills
учебный план training plan, learning and development plan
учёная степень academic degree
ученик, практикант trainee
фабрика factory
файл file
финансовый отдел finance department
филиал branch office
фирма company, firm
фонд fund
фонд оплаты труда salary fund
халатность negligence
характеристика characteristic
хорошо оплачиваемый well-paid
цель goal, purpose
цель трудоустройства employment purpose
центр занятости public employment service
чаевые tips
часы работы working hours
человеческий фактор human factor
чёрная зарплата money under the table, cash-in-hand, cash-in-hand payment
штаб-квартира headquarters
штамп, марка stamp
штрафовать to fine
эксперт expert
юридический отдел legal department
юридическое лицо legal entity
Список профессий
авиадиспетчер air traffic controller
автомеханик car mechanic
автор, писатель author
агроном agriculturist
адвокат lawyer
администратор administrator
акробат acrobat
актёр actor
актриса actress
акушер midwife
альпинист climber
анестезиолог anesthesiologist, anesthetist
аниматор entertainer
аптекарь, фармацевт pharmacist
артист performer
архитектор architect
аудитор auditor
бадминтонист badminton player
балерина ballerina, ballet dancer (жен. и муж.)
балетмейстер, хореограф choreographer
банкир banker
банковский служащий bank clerk
барабанщик drummer
бариста barista, coffee maker
бармен bartender
бас-гитарист bass guitarist
баскетболист basketball player
бейсболист baseball player
биатлонист biathlete
библиотекарь librarian
билетёр usher
бильярдист billiard player
биолог biologist
блогер blogger
бобслеист bobsledder
боксёр boxer
борец сумо sumo wrestler
ботаник botanist
бригадир, прораб construction supervisor, construction foreman
букмекер bookmaker
бухгалтер accountant
веб-дизайнер web designer