It (to be) ready yet.
I hope it (to be) on my table after the meeting?
Ok, anything else?
No thanks. Tell everybody I (to be) busy till 9 a.m. And
print out all reports for previous month. They must be
on my table as soon as possible.
Ill do everything.
Exercise 5.1
Mr. Douglas (to be) in?
No, Im afraid, he (not to be) in office till the end
of the month. He (to be) on business.
When exactly he (to be) back?
I suppose, on the 10th of April, but I (not to be) sure.
May be he (to be) available a little bit earlier.
By the way, where he (to be) now?
He (to be) in Rom.
Oh, I (to be) in Rom last year in September. It (to be)
wonderful.
You (to be) there on business?
No, it (to be) my holiday. I traveled with my family.
Exercise 5.2
How do you do! We (to be) very glad to know that
you (to be) interested in our goods.
How do you do! Yes, weve got your catalogue already.
There (to be) a lot of different goods which
we (to be) interested in. We (to be) ready to place an order.
That (to be) a good news! We (to be)
happy to cooperate with you again.
Nice to hear that!
Frankly speaking, you always (to be) reliable partners.
Your goods (to be) always in great demand.
Because the quality of our goods (to be) high. We control it.
I hope, our cooperation (to be) successful. We are
going to make a big order.
No doubt! We are looking forward to our cooperation.
LESSON 6
Переведите предложения с русского на английский используя правило спряжения глагола to be в настоящем, прошедшем и будущем времени
Vocabulary:
План работ job plan /
На месторождении (здесь) in the field
Подпись signature /На отдыхающей вахте off shift
Объем работ-scope of work /Инспекция inspection
Я боюсь что Im afraid
Вы ошиблись номером you dialed a wrong number
Предложение-an offer /
Контрактный отдел contract department
На улице-outside
Сильный мороз bad cold
Exercise 6
Я в отделе кадров. Менеджера здесь нет.
Менеджер был здесь вчера до обеда?
Нет, его не было. Я не уверен, но может быть он в отделе ТБ.
Он был там вчера вечером.
Я уверен, ты будешь хорошим руководителем.
Это будет правильно.
Что это? Это план работ на следующий месяц.
Объем работ очень большой.
Там на моем столе список телефонных номеров работников
нашего отдела.
Когда будет инспекция? Я думаю, она будет в конце недели.
Меня не будет в это время здесь. Я буду в отпуске.
Вы ошибаетесь, я не переводчик, я бухгалтер,
а он инженер, а переводчик в следующей комнате.
Exercise 6.1
Алло! Говорите! Кто это? Его нет дома. Я боюсь.
что выошиблись номером.
Это не сложно. Что случилось? Это не правильно.
Все прекрасно. Это было интересное предложение.
Он был очень зол.
Это твоя подпись? Нет, это подпись нашего супервайзера.
Где он сейчас? Он на месторождении.
Они не были в контрактном отделе.
Она будет занята завтра весь день.
Я была на отдыхающей вахте на прошлой неделе.
Эти документы были на моем столе вчера,
но сейчас их нет. Где они?
На улице холодно? Нет, там тепло. Вчера было холоднее.
Говорят, завтра будет сильный мороз.
Это будет хорошим уроком для вас.
LESSON 7
Complete the dialogues
Exercise 7
Hello! My name (to be) Mark. I (to be) from Germany.
And where you (to be) from?
And where you (to be) from?
I (to be) from Poland. I (to be) Polish. This (to be) my sister.
Her name (to be) Maria.
You (to be) from Warsaw?
No, we (not to be) from Warsaw. We (to be) from Gdynia.
Ive never heard about your city. It (to be) beautiful?
Yes, our city (to be) special!
And what about you? What city you (to be) from?
I (to be) from Nuremberg, but now I live in Berlin.
And my aunt lives in Warsaw, that (to be) why I know this city.
Ive been there twice.
What a small world!
English unites different people. Isnt it great?
Youre absolutely right.
Exercise 8
Dont worry! There (to be) people from
different companies.They have different jobs.
Come in! This (to be) Mary. She (to be) a managers assistant.
Hello Mary! How long have you been learning English?
Ive just started. What (to be) your name?
Nina. I (to be) from Russia.
What (to be) your job?
I (to be) a bank clerk. Look, who (to be) that man?
This (to be) Timur. He (to be) from Kazakhstan.
He (to be) very young. He (to be) a student?
Now, he (not to be) a student yet. He (to be) a lawyer.
It (to be) hard to learn English in a big group?
I dont think that our group (to be) very big.
There (to be) only seven persons in it. We all learnt
English before and came here to improve it.
I hope, Ill make great progress working with you.
I personally believe that the practice is the best teacher,
so lets start our lesson. Who (to be) ready to tell a story from
own life?
May I have a word?
Sure.
Exercise 9
What (to be) your full name? Where (to be) you from?
Mark Archie. I (to be) from Birmingham.
How old (to be) you? You (to be) a student?
No, I (not to be) a student yet. I have graduated
the university already. I (to be) twenty-five.
What (to be) your job? Do you work?
Yes, I do. I (to be) an engineer.
Take this form and fill it up. Write there your address and
phone number. Where did you study and what other skills do
you have. Then bring it to me when it (to be) ready.
Shall I do it right now?
Surely! The sooner the better!
Ok, Ill do the best.
If you have any questions, please dont hesitate, ask me.
Ok, thanks.
Прежде чем приступать к следующим заданиям, убедитесь что вы хорошо усвоили предыдущий материал. Повторите новые слова. Перечитайте диалоги ещё раз. Всегда читайте вслух (вы должны слышать как вы произносите слова). Если не уверенны в правильности своего произношения. Введите слово в любой «online» переводчик и прослушайте как оно звучит, затем повторите его несколько раз.
LESSON 8
Translate the dialogues into English
Exercise 10
Скажите, пожалуйста, где столовая?
Вон там, справа, за тем желтым зданием.
Спасибо. А который сейчас час?
Минуточку! Сейчас без четверти двенадцать.
Время пообедать. Вы так не думаете? Давайте пойдем
в столовую вместе.
Да, вы правы. Пойдемте.
Кстати, как вас зовут?
Ксения.
А меня Максим. Приятно познакомиться.
Exercise 10.1
Кто это?
Это наш новый бухгалтер. Она такая зануда! Мне
она не нравится.
Она хороший работник?
Да, бухгалтер она хороший но человек плохой.
Ты знаешь, сколько ей лет? Она замужем?
Я не знаю точно. Может быть ей около 35. Но
она определенно не замужем.
Exercise 10.2
Где твой ассистент?
Анна? Она в следующей комнате, но она очень
занята в данный момент.
Кто должен переводить письма? Кто отвечает
за эту работу?
Она. Может быть, она просто забыла.
Скажите ей, что это срочно.
СHAPTER 2
LESSON 9
Настоящее продолженноеPresent Continuous
(То, что происходит в момент речи)
(+) Im working я работаю (сейчас)
Hes working / Shes working / Its working
Theyre working / Were working. / Youre working
(-) Im not working
He isnt working / She isnt working / It isnt working