После бала Эмма всю ночь была со мной. Не вижу смысла в этом допросе, громогласно заявил глава клана мусорщиков, нависая над Джулиусом, сидящим по левую руку от него.
Что ж ну, действительно, Эмма вышла замуж если намерения убежать и были
Не было! В нашу первую брачную ночь мы, как все молодожены, понимаете?.. Крюгер опять не дал ответить супруге.
Ладно, молвил Судья, согласившись с Крюгером в напрасности этого допроса, вы свободны.
Но мне есть, что сказать! Эмма решила сама взять слово, и даже заскучавшие зрители навострили уши. Я уже была замужем, ваша честь. Я прошу о разводе.
Крюгер сел, тяжело выдохнув, и задел Джулиуса, который отдернул плечо, чтобы Крюгер на него не опирался.
Эмма, вы сами выбрали себе супруга, верно?
Верно. Но я не люблю его.
Знаете, это предмет отдельного разбирательства, мне кажется, мы сегодня собрались совсем по другому поводу. Вы понимаете, что с разводом вас отправят в бордель, да? Тогда постарайтесь наладить отношения. Прошу вас, Судья указал ей на дверь.
Эмма попятилась к дверям, подчиняясь жесту Судьи.
Хоть Судья и предполагал, что Лон отправился вместе с Орландо, но отчего-то никто этого не подтвердил. Ни одно свидетельство на то не указывало.
Лон. Может, вы знаете, где он? Судья задал Даните свой традиционный уже вопрос.
Я нет, нет.
Надо же! И никто не знает! Даже заговорщики не знают!
Данита стала заметно тяжело дышать бедная девочка не умела скрывать эмоций.
Что с вами?
Ничего. Я волнуюсь, я первый раз на суде.
Свободны. Ну что ж. Будем считать, что Лон на лодке. Во всяком случае, если не на лодке, он найдется.
Судья объявил перерыв на полчаса, чтобы все могли пообедать. Сам он отправился в свой кабинет, где лег и привычным движением подозвал прислужника, который, хорошо зная своего господина, принялся массировать ему ноги.
Понежнее, мой мальчик, пробормотал Судья и отключился, но поспать ему не удалось. Без стука и предупреждения зашел Зилу.
Вы хотите оставить мальчишку?
Оставить в живых? Посмотрим. А разве он виновен?
У него кровь на руках.
Зилу, мы же оба знаем, что убийства начались задолго до того, как этот студентик вообще ступил на наш берег.
А если это совпадение?
Зилу, ты хочешь крови только потому, что у тебя из-под носа увели лодку. Ты в бешенстве и имеешь на это право. Но если мы казним мальчишку, а убийства продолжатся, люди не потерпят.
И что они сделают?
Они нам головы оторвут. И если ты думаешь, что твое оружие нас спасет, то ошибаешься.
Судья, вы напрасно решили поиграть в гуманизм.
Зилу, я не играю. Послушаем его, и я посмотрю на реакцию хотя бы глав кланов. И не смей давить на них, я же все равно узнаю. А теперь оставь меня, а? Хочу отдохнуть, все это выматывает.
Впрочем, после ухода Зилу, несмотря на все старания чуткого Прислужника, который оценил настроение патрона и даже открыл последний пузырек специального массажного крема, применяемого в исключительных случаях: когда Судье надо было успокоить расшатанные нервы, или тот расслабиться не сумел. Он думал о мальчишке что, может, и придется его казнить. Судья сердито брыкнулся: «Что ж ты щиплешься!», хоть Прислужник ничего и не защепил, а теперь устало опустил руки от неспособности помочь своему господину. Судья встал и так быстро, как только мог, направился к комнате, где был заперт, под охраной Фостера, Чепмен.
Пусти! тем же тоном, что и с Прислужником, Судья обратился к полковнику.
Сэр Фостер открыл дверь и вошел вместе с Судьей.
Я хотел бы сам допросить его.
Сэр, но вы безоружны.
Ничего со мной не случится. Он тоже не до зубов вооружен.
Фостер вышел, закрыл дверь и, конечно, прильнул ухом к замочной скважине. Судья, который не питал никаких иллюзий по поводу того, что у дверей легко отрастают уши, и разумнее было бы приглушить голос, сел на лавку рядом с Чепменом и проговорил громко и отчётливо:
Ну что, мерзавец, тебя ожидает казнь! Чепмен, до прихода Судьи дремавший, все пытался понять, что же происходит и почему заседание из зала суда переместилось в камеру, а Судья уже тише, шепотом почти, добавил: Нас подслушивают. Мне надо тебе помочь, давай придумаем, как это сделать.
Дальнейший сумбурный и скорый разговор перемежался громкими репликами, призванными убедить Фостера в том, что Судья крайне жесток с Чепменом.
Дальнейший сумбурный и скорый разговор перемежался громкими репликами, призванными убедить Фостера в том, что Судья крайне жесток с Чепменом.
В зал заседаний Чепмен и Судья пришли уже готовыми разыграть свой спектакль.
В отсутствие адвоката или вообще хоть какого-то защитника, я требую, чтобы я мог сам представлять свои интересы, не вполне уверенно, вглядываясь в лицо Судьи и еще не доверяя ему окончательно, продекларировал Чепмен.
Вы уже это делаете.
Тогда защита вызывает свидетеля.
Судья выдержал театральную паузу, которая была более чем уместна, ибо главы кланов и прочие зрители невольно затаили дыхание, предчувствуя сюжетный поворот.
Кого? И зачем? спросил Судья.
Этого человека, Чепмен указал на Нильса, соседа Грэма.
Прошу вас, Нильс, встаньте.
Нильс поднялся с лавки, на которой сидел вместе с друзьями Грэма.
Задавайте вопрос, велел Чепмену Судья.
Нильс, вы первым прибежали в дом Грэма, первым, после меня Вы подбежали к Диане. Скажите, какой она была? Как себя вела?
Ну она была вялой.
Верно ли будет сказать, что и сонной?
Да, похоже на то.
Это не кажется вам странным?
Сейчас кажется. Такое вокруг кровь, Грэм лежит, ты в крови да, это странно.
Скажите, Нильс, а чем пахло в комнате?
Я понял, на что вы намекаете. Да, был какой-то необычный запах, но я не знаю, что это.
Чепмен, к чему вы клоните? спросил Судья.
Я уверен, что Ди усыпили каким-то препаратом. Версия же господина Зилу тут невсе могут ее знать его версия состоит в том, что я убил Грэма, чтобы сбежать с Ди. Но зачем, скажите, мне ее тогда усыплять? Она хрупкая девушка, и все же я не настолько силен, чтобы пронести ее на себе через весь остров.
А если она притворилась? допытывался Судья.
Да разве могла бы она так искусно притворяться, когда вокруг такое? Да и зачем притворяться? И самое важное запах.
Ну, состояние Ди может объясниться алкогольным опьянением, шоком, неохотно сопротивлялся судья.
Прошу прощения! Я хотел бы сделать заявление! внезапно вмешался Холгер, глава клана врачей.
Трагическую историю Холгера знали все: с год назад его дочь, единственный близкий человек после смерти жены, вышла замуж. Ее похитили на следующий день после свадьбы убийца умудрился без единого звука забрать юную Монику из дома, вечером, а через пару дней ее тело нашли на берегу, обезображенным. Осмотр проводил сам Холгер, который пришел к выводу, что перед тем, как убить, девушку насиловали. Холгер был одним из тех, кто и представлял угрозу для Судьи этот был способен возглавить крестовый поход за правду о серийном убийце; именно к нему и сумел удачно подвести дело Чепмен. Судья разыграл партию как по нотам, и план его был прост и изящен: направить гнев Холгера в продуктивное русло, хотя бы создать видимость работы и движения к разгадке тайны убийцы. Поэтому в зале заседаний Судья предложил провести эксперимент опознание Нильсом запаха. Холгеру удалось быстро организовать пять пробирок с разными веществами, которые были выставлены на стол. Внутри каждой жидкости от мутной белесой до бурой. Нильс принялся по очереди нюхать пробирки, наученный Холгером, как правильно это делать рукой подмахивая воздух над пробиркой к себе. Над третьей пробиркой Нильс остановился:
Это оно. Это точно оно, только концентрированное. Аж голова кружится.
Уверены? Пожалуйста, проверьте остальные, настоял Судья.
Нильс быстро обнюхал оставшиеся и утвердительно кивнул точно третья.
Это хлороформ, подвел итог Холгер.
Главы кланов переглядывались, перешептывались Судье стало ясно, что спектакль, разыгранный им, они приняли, и никто не встанет на сторону Зилу.
Рискну предположить, что доступ к этому веществу на острове есть далеко не у всех, Чепмен всмотрелся в лица островной «знати».
Когда это вы из подозреваемого превратились в следователя? пророкотал Зилу.
Я изучал криминалистику в университете вы же знаете, и поскольку, думаю, сомнений в моей невиновности уже не должно оставаться, я могу помочь найти убийцу.
Зилу зло посмотрел на Судью.
Предложение принимается судом. Зилу, организуйте расследование, это по вашей части согласился Судья.
А что с угоном шлюпки? спросил Зилу больше, чтобы ужалить Судью, чем чтобы добиться результата.
Орландо признается виновным и приговаривается к казни. Если объявится приведем приговор в исполнение на площади.