Убери свои деньги, произнёс он. Дипломаты есть дипломаты, что с вас возьмёшь. Но протокол я на тебя всё равно составлю.
С этими словами инспектор отошёл назад, встал перед капотом машины, достал из кармана телефон и несколько раз сфотографировал красный дипломатический номер лимузина. После чего посмотрел на часы, развернулся и не торопясь побрёл к своей машине.
И что теперь будет? с беспокойством спросил на английском языке голос с заднего сидения.
Ничего страшного, ответил водитель так же по-английски. Пришлют в посольство копеечный штраф, и всё.
Вот это да! удивлённо воскликнул голос. У нас в Штатах мы с тобой так просто бы не отделались.
Это точно, кивнул головой Бад. Россия страна чудес. Ты это должен знать лучше других, Дэвид, потому что уже не раз бывал в этой стране.
Просто, я никогда не попадал в такую ситуацию.
Это точно, усмехнулся сидевший за рулём мужчина. Ведь ты не любишь сидеть за рулём, а предпочитаешь, чтобы это за тебя постоянно делали другие.
Не обижайся, Бад, произнёс Дэвид, развалившись на сидении. Мне это часто бывает крайне необходимо. Ты ведь знаешь, что в долгу я не останусь.
Люди твоей профессии любят напускать на себя излишнюю таинственность, покачав головой, проговорил водитель.
В это время господин, приехавший на дипломатической машине, стоял в зале ювелирного магазина перед витриной и рассматривал драгоценности. За прилавком стоял полный невысокий старичок с маленькой седой бородкой и в круглых очках.
Итак, вы подумали, Семён Ильич? спросил гость по-английски.
Я подумал, мистер Харрис, улыбаясь, ответил старичок так же на английском языке. Мой ответ остался прежним нет.
Очень жаль, вздохнул американец. Вы могли бы неплохо заработать.
Семён Ильич усмехнулся.
Мистер Харрис, произнёс он, улыбаясь ещё шире, посмотрите кругом. Я единственный владелец этого магазина. Как вы думаете, мне нужны деньги?
Американец оглянулся на огромного охранника, стоявшего у дверей, и на девушку-продавщицу, стоящую за соседним прилавком.
Можете говорить при них, сказал хозяин магазина. Они не понимают по-английски.
Дорогой Семён Ильич, опять заговорил гость. Может быть, вас не устраивает сумма. Я могу сейчас же связаться с человеком, на которого я работаю, и уладить этот вопрос. Уверен, он пойдёт на уступки.
Нет, мистер Харрис, помотал головой старичок. Если вы хотите, я могу продать вам что-то другое, и за более скромную цену.
Моему нанимателю не нужно ничего другого, ответил американец. Ему нужно именно это колье.
Это невозможно, твёрдо сказал хозяин ювелирного магазина. Даже не уговаривайте!
Мистер Харрис вздохнул и пристально посмотрел на своего собеседника.
Послушайте, Семён Ильич, произнёс он. Ведь вы сами дали объявление о продаже. Я специально из-за этого колье прилетел из Штатов. Перед этим мы с вами обо всём договорились по телефону, а сейчас вы вдруг отказываетесь. Нехорошо!
Хотите кофе? неожиданно спросил ювелир.
Кофе? удивился иностранец, но через секунду кивнул в знак согласия. С удовольствием. Я знаю, что у вас прекрасный кофе.
Они прошли вдоль стеклянной витрины по короткому коридору и поднялись по металлической узкой винтовой лестнице на второй этаж. Там находилась небольшая комната, служившая хозяину этого магазина кабинетом. Семён Ильич и мистер Харрис прошли в комнату и уселись в кресла за маленьким журнальным столиком. Тут же за ними в комнату, держа поднос в руках, вошла длинноногая девушка с чёрными длинными волосами в коротком синем платье и поставила на столик две чашечки кофе, сахарницу и маленький кувшинчик с молоком. После этого она улыбнулась и молча вышла из кабинета.
Давайте всё-таки ещё раз поговорим о нашем деле, произнёс американец, проводив девушку глазами. Я уверен, что мы сможем прийти к соглашению.
Это будет крайне трудно, улыбнулся Семён Ильич. Видите ли, дело в том, что я всю свою жизнь работал ювелиром. Я делал прекрасные вещи, смею вас уверить. Мои работы постоянно выставлялись на выставках, и недостатка клиентов у меня никогда не было. Но я всегда мечтал создать настоящий шедевр. Все мои изделия были совершенно безупречны, но чего-то в них всегда не хватало. И вот наконец я достал изумительный материал. Бриллианты идеально подходили друг другу по цвету и размеру. Я долго собирал этот набор, и наконец он был собран, а когда это случилось, я сразу увидел то, что хочу сделать. И сделал.
Хозяин магазина сделал маленький глоток кофе и продолжил.
Сначала я хотел продать это колье и тут же дал объявление о продаже. Но чем больше на него смотрел, тем больше понимал, что не в силах это сделать. Я вложил в эту вещь душу и не могу с ней расстаться. Поймите меня правильно.
Хорошо, вдруг согласился американец. Не будем больше спорить. Но у меня к вам есть одна просьба.
Слушаю вас.
Покажите мне колье ещё раз.
Без проблем, ответил ювелир и, встав на ноги, подошёл к большому сейфу, стоящему в углу комнаты.
Он открыл сейф, достал оттуда квадратный футляр, обитый чёрной кожей, открыл его и положил перед Харрисом. Американец подвинул к себе стоящую на столе настольную лампу таким образом, чтобы свет падал на колье, и достал из кармана лупу.
Прекрасная работа, произнёс Харрис, тщательно исследовав ювелирное изделие. И камни изумительной чистоты. Идеально! Вы просто волшебник, Семён Ильич.
Да, просто согласился ювелир. Теперь вы понимаете, почему я не готов его продать. Когда я смотрю на это колье, то понимаю, на что способен. Оно просто завораживает. Я никогда не делал ничего подобного и никогда уже не сделаю.
Я вас понимаю, сказал американец, но давайте будем реалистами. Начнём с того, что ваше материальное положение не такое прочное, как вы мне говорите.
Что вы хотите этим сказать?
Например, то, что даже аренду за свой магазин вы не смогли оплатить за последние три месяца.
Откуда вы знаете? растерялся Семён Ильич.
У меня есть свои источники, усмехнулся Харрис. Те украшения, которые лежат у вас в магазине, наверняка не ваши. Их вам дали на реализацию. Торговля идёт из рук вон плохо, потому что я никогда не видел в вашем магазине ни одного посетителя. В 2010-ом году всё было по-другому, но сейчас времена другие. С тех золотых времён прошло десять лет, и обстоятельства изменились. Кризис заставляет людей экономить деньги и не делать дорогих покупок, поэтому ювелирные изделия продаются очень плохо, а подобные этому колье сейчас вообще продать практически невозможно. Я думаю, что вы сделали это кому-то на заказ, но заказчик неожиданно передумал его выкупать. Вы оказались в сложном положении, потому что потратились на бриллианты. Возможно, вы потратили на эти камни все свои деньги и даже влезли в долги. Поэтому вы решили продать его сами.
Ювелир изменился в лице, и американец понял, что попал в самую точку.
Вы слишком переигрываете, Семён Ильич, продолжал он. Если бы вы просто начали торговаться, я бы вас понял, и мы бы быстро пришли к соглашению. Но вы вдруг говорите мне, что не будете продавать колье, и я подозреваю, что вы хотите этим значительно увеличить цену. Видите ли, я очень давно работаю в этом бизнесе, и меня трудно провести. Неужели вы до сих пор этого не поняли, ведь мы с вами уже не один год знаем друг друга?
Хотелось всё-таки попробовать, буркнул хозяин магазина и виновато улыбнулся.
Вы солидный человек, а ведёте себя как карточный шулер, с сожалением в голосе произнёс Харрис и опять посмотрел на колье.
Я мог бы вам добавить, опять сказал он. Но, с учётом всего вышеизложенного, не добавлю ни цента. Это научит вас обходиться учтивее со своими постоянными клиентами. Так что цена остаётся прежняя пятьсот тысяч долларов.
Что ж, ничего не поделаешь, окончательно сдался ювелир. Но у меня есть одно условие.
Слушаю вас.
Деньги вы заплатите мне наличными.
Американец улыбнулся.
Вот! сказал он, подняв палец вверх. Что и требовалось доказать! Это говорит о том, что камни и золото для колье вы купили по серой схеме и не хотите, чтобы оплата за него проходила официально. Иначе у налоговых органов возникнут к вам неприятные вопросы.
Это не ваше дело, нахмурился Семён Ильич.
Хорошо, согласился американец, Получите наличные. Тем более, что я ожидал такого поворота. Только придётся подождать дня три, потому что в банке такую сумму надо заказывать. И ещё: напишите мне расписку.
А это ещё зачем? с беспокойством спросил ювелир.
Не волнуйтесь, успокоил его Харрис. Расписка нигде и никому показана не будет. Это нужно моему клиенту, для которого я покупаю колье, чтобы он не думал, что я прикарманил его деньги.
Хорошо, нехотя согласился Семён Ильич.
До свидания, попрощался американец. Я вам позвоню, когда приготовлю деньги. И чтобы больше никаких сюрпризов! Вы меня поняли?