81. Воистину, он один из Наших верующих рабов.
82. Затем Мы потопили всех остальных.
83. Ибрахим (Авраам) был одним из его приверженцев.
84. Вот он пришел к своему Господу с непорочным сердцем.
85. Он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы
поклоняетесь?
86. Неужели вы жаждете других богов, помимо Аллаха,
измышляя ложь?
87. И что вы думаете о Господе миров?»
88. Потом он бросил взгляд на звезды
89. и сказал: «Я болен».
90. Они отвернулись от него, обратившись вспять.
91. Он украдкой пробрался к их богам и сказал: «Не поесть
ли вам?
92. Что с вами? Почему вы не разговариваете?
93. Он подошел к ним и стал бить их десницей.
94. Они (язычники) направились к нему второпях.
95. Он сказал: «Неужели вы поклоняетесь тому, что сами
высекаете?
96. Аллах сотворил вас и то, что вы делаете (или Аллах
сотворил вас, и сами вы ничего не делаете; или Аллах
сотворил вас. Что же вы делаете?)».
97. Они сказали: «Соорудите для него строение и бросьте его
в огонь!»
98. Они замыслили против него козни, но Мы сделали их
нижайшими.
99. Он сказал: «Я ухожу к моему Господу, Который поведем
меня прямым путем.
100. Господи, одари меня потомством из числа
праведников!»
101. Тогда Мы обрадовали его вестью о выдержанном
мальчике.
102. Когда он достиг того возраста, чтобы усердствовать
вместе с ним, он сказал: «Сын мой! Я вижу во сне, что я
зарезаю тебя. Посмотри, что ты думаешь?» Он сказал: «Отец
мой! Сделай то, что тебе велено. Если Аллах пожелает, ты
найдешь меня одним из терпеливых».
103. Когда они оба покорились, и он уложил его на бок,
104. Мы воззвали к нему: «О Ибрахим (Авраам)!
105. Ты оправдал сновидение». Воистину, так Мы воздаем
творящим добро.
106. Это и есть явное испытание (или явная милость).
107. Мы выкупили его великой жертвой.
108. Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую
молву.
109. Мир Ибрахиму (Аврааму)!
110. Воистину, так Мы воздаем творящим добро.
111. Воистину, он один из Наших верующих рабов.
112. Мы обрадовали его вестью об Исхаке (Исааке) пророке
из числа праведников.
113. Мы благословили его и Исхака (Исаака). Среди их
потомства есть творящие добро и поступающие явно
несправедливо к самим себе.
114. Мы оказали милость Мусе (Моисею) и Харуну (Аарону).
115. Мы спасли их обоих и их народ от великой печали.
116. Мы оказали им помощь, и именно они стали
победителями.
117. Мы даровали им ясное Писание
118. и повели их прямым путем.
119. Мы оставили о них в последующих поколениях добрую
молву.
120. Мир Мусе (Моисею) и Харуну (Аарону)!
121. Воистину, так Мы воздаем творящим добро.
122. Воистину, они одни из Наших верующих рабов.
123. Ильяс (Илия) также был одним из посланников.
124. Он сказал своему народу: «Неужели вы не устрашитесь?
125. Неужели вы взываете к Балу и оставляете Самого
прекрасного из творцов
126. Аллаха, Господа вашего и Господа ваших отцов?»
127. Они сочли его лжецом, и все они непременно будут
собраны в Аду,
128. кроме избранных (или искренних) рабов Аллаха.
129. Мы оставили о нем в последующих поколениях добрую
молву.
130. Мир Ильясину (Ильясу, или семейству Йасина)!
131. Воистину, так Мы воздаем творящим добро.
132. Воистину, он один из Наших верующих рабов.
133. Лут (Лот) также был одним из посланников.
134. Мы спасли его и всю его семью,
135. кроме старухи, которая была в числе оставшихся позади.
136. Затем Мы уничтожили всех остальных.
137. Вы проходите мимо них утром
138. и вечером. Неужели вы не разумеете?
139. Йунус (Иона) также был одним из посланников.
140. Он сбежал на переполненный корабль.
141. Он бросил жребий вместе с другими и оказался
проигравшим.
142. Его проглотила рыба, когда он был достоин порицания.
143. Если бы он не был одним из прославляющих Аллаха,
144. то непременно остался бы в ее чреве до того дня, когда
они будут воскрешены.
145. Мы выбросили его на открытую местность, и он был
болен.
146. Мы взрастили над ним (или возле него) тыкву.
147. Мы отправили его к ста тысячам или даже больше того.
148. Они уверовали, и Мы позволили им пользоваться
благами до определенного времени.
149. Спроси их, почему это у твоего Господа дочери, а у них
сыновья?
150. Или же Мы сотворили ангелов женщинами, и они
присутствовали при этом?
151. Воистину, по своей лживости они говорят:
152. «Аллах родил». Воистину, они лжецы.
152. «Аллах родил». Воистину, они лжецы.
153. Неужели Он избрал дочерей и возвысил их над
сыновьями?
154. Что с вами? Как вы судите?
155. Не помянуть ли вам назидание?
156. Или у вас есть ясное доказательство?
157. Принесите же ваше Писание, если вы говорите правду.
158. Они установили родство между Ним и джиннами, но
джинны знают, что они будут собраны (неверующие будут
собраны в Геенне, или джинны будут собраны для расчета).
159. Аллах превыше того, что они приписывают Ему.
160. Не делают этого только избранные (или искренние) рабы
Аллаха.
161. Вы (многобожники) и то, чему вы поклоняетесь,
162. не сможете отвратить от Него никого,
163. кроме тех, кому суждено сгореть в Аду.
164. Ангелы сказали: «У каждого из нас есть известное
место.
165. Воистину, мы выстраиваемся рядами.
166. Воистину, мы прославляем Аллаха».
167. Они (мекканские многобожники) сказали:
168. «Если бы у нас было напоминание от первых поколений,
169. то мы непременно были бы избранными рабами
Аллаха».
170. Они не уверовали в него, и скоро они узнают.
171. Нашим посланным рабам уже было сказано Наше Слово.
172. Воистину, им будет оказана помощь.
173. Воистину, Наше войско одержит победу.
174. Отвернись же от них до определенного срока.
175. Посмотри на них, и скоро они увидят.
176. Неужели они торопят мучения от Нас?
177. Когда они сойдут на их участки, то скверно будет утро
тех, кого предостерегали.
178. Отвернись же от них до определенного срока.
179. Посмотри, и скоро они увидят.
180. Твой Господь, Господь могущества, пречист и далек от
того, что они приписывают Ему.
181. Мир посланникам!
182. Хвала Аллаху, Господу миров!
57 сура «Лукман»(Лукмaн)
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
1. Алиф. Лям. Мим.
2. Это аяты мудрого Писания,
3. верное руководство и милость для творящих добро,
4. которые совершают намаз, выплачивают закят и убеждены
в Последней жизни.
5. Они следуют верному руководству от их Господа, и они
являются преуспевшими.
6. Среди людей есть такой, который покупает праздные речи
(песни и музыку), чтобы сбивать других с пути Аллаха безо
всякого знания, и высмеивает их (знамения Аллаха). Таким
уготованы унизительные мучения.
7. Когда ему читают Наши аяты, он надменно
отворачивается, словно он даже не слышал их, словно он туг
на ухо. Обрадуй же его вестью о мучительных страданиях.
8. Воистину, тем, которые уверовали и совершали праведные
деяния, уготованы Сады блаженства.
9. Они пребудут в них вечно согласно истинному обещанию
Аллаха. Он Могущественный, Мудрый.
10. Он создал небеса безо всяких опор, которые бы вы могли увидеть, воздвиг на земле незыблемые горы, чтобы она не
колебалась вместе с вами, и расселил на ней всяких
животных. Мы ниспослали с неба воду и взрастили там
всякие благородные виды.
11. Таково творение Аллаха! Так покажите Мне, что
сотворили все остальные. О нет! Беззаконники находятся в
очевидном заблуждении.
12. Мы даровали Лукману мудрость: «Благодари Аллаха!
Тот, кто благодарит, поступает только во благо себе. А если
кто неблагодарен, то ведь Аллах Богатый, Достохвальный».
13. Вот Лукман сказал своему сыну, наставляя его: «О сын
мой! Не приобщай к Аллаху сотоварищей, ибо многобожие
является великой несправедливостью».
14. Мы заповедали человеку делать добро его родителям. Его
мать носила его, испытывая изнеможение за изнеможением,
и отняла его от груди в два года. Благодари Меня и своих
родителей, ибо ко Мне предстоит прибытие.
15. А если они будут сражаться с тобой, чтобы ты приобщил
ко Мне сотоварищей, о которых у тебя нет знаний, то не
повинуйся им, но сопровождай их в этом мире по-доброму и
следуй путем тех, кто обратился ко Мне. Потом вам
предстоит вернуться ко Мне, и Я поведаю вам о том, что вы
совершили.
16. О сын мой! Если нечто весом с горчичное зернышко
будет внутри скалы, или на небесах, или в земле, то Аллах
принесет его. Воистину, Аллах Проницательный (или
Добрый), Ведающий.
17. О сын мой! Совершай намаз, повелевай совершать
одобряемое, запрещай предосудительное и терпеливо сноси
все, что постигает тебя. Воистину, в этих делах надлежит
проявлять решимость.
18. Не отворачивай своего лица от людей из высокомерия и
не шествуй по земле кичливо. Воистину, Аллах не любит