Искра Божьей любви, повторила Марина.
Вот мы и подошли к ответу на вопрос о природе любви. «Любовь долготерпит, милосердствует, не завидует, не ищет своего, не превозносится, не мыслит зла, не бесчинствует, не раздражается, не радуется неправде, а сорадуется истине, все переносит. Любовь никогда не перестает».4 И если человек раздаст все свое богатство, а тело свое отдаст на сожжение, но любви иметь не будет, то нет в таком геройстве никакой пользы.
Никакой, подтвердила Марина.
Раймон усадил ее на диван. Сам устроился напротив на полу, сложив ноги по-турецки.
Дед женился только в 1950 году. Он воевал. Потом попал в Америку. Там они и познакомились с бабушкой. Ей было двадцать, ему сорок пять. Она была невинным созданием, потерявшим голову от красавца морского офицера. Через год родился мой отец Александр единственный их ребенок. Через десять лет дед решил вернуться во Францию. Они поселились в Гавре. А потом переехали в Париж, чтобы помогать сыну Александру, который надумал жениться на девушке Сюзане из Оксера
У моей мамы была кормилица из Оксера. Моя подруга Лили родом из Оксера. Твоя мама из Оксера, сколько совпадений, Марина улыбнулась.
Да, очень интересно все выходит, Раймон взял чашечку кофе. О, кофе совсем холодный.
Давай сварю новый.
Не стоит. А то мы до утра будем разговаривать. Значит так, мой отец женился. Первым родился я. Дед был счастлив, что фамилия Болдырев не умрет. У меня еще три сестры: Катрин, Симона и Сандра.
Вы ладите? поинтересовалась Марина.
Конечно. У меня замечательные сестры. Я обязательно тебя с ними познакомлю, пообещал Раймон. Знаешь, я ведь чуть было не женился несколько лет назад.
И что же тебе помешало?
Дед позвал меня к себе и задал всего один вопрос: «Сможешь ли ты через двадцать лет совместной жизни совершенно беззаботно болтать с этой женщиной?» Я задумался. Я ничего не ответил ему в тот вечер. Я пригласил свою возлюбленную Леонору в дайвклуб и Представь, она совершенно не умеет танцевать вальс А если серьезно, это просто была не моя женщина. Мы расстались без сожаления и взаимных упреков. Легко. Забыли друг о друге через пару месяцев, наверно.
А где она сейчас?
Кто, Леонора? Раймон поднялся. О, госпожа Леонора покоряет Голливуд. Она познакомилась с каким-то продюсером, быстро вышла за него замуж и укатила в Америку, сообщив мне, что если женщина позволяет, чтобы ее бросили, то она круглая дура. А если у нее есть запасной вариант, то ее жизнь всегда будет проходить в розом свете. Леонора дала мне понять, что выбирала между мной и американцем. Выбор оказался в его пользу. Это она меня бросила, а не я расторг нашу помолвку. Она считает себя победительницей. Смешно он глянул на часы и свистнул. О, мне пора. Уже слишком поздно. Я нарушил все нормы приличия. Спокойной ночи, мадмуазель. Встретимся на вечеринке у Поля.
Раймон поцеловал онемевшую Марину в лоб и ушел, аккуратно закрыв за собой дверь
Вечеринка, которую устроили Поль и Кэролайн, удалась на славу. Кэролайн чудесно пела, а Поль подыгрывал ей на гитаре.
Кто бы мог подумать, восклицал мосье Жак, что наш толстяк из подземного мира так недурно играет на гитаре. У него прекрасный слух, а у Кэролайн восхитительный голос. Я непременно напишу их портрет. Пойду, сообщу им о своем решении.
Раймон отвел раскрасневшуюся Марину в сторону и сказал:
У меня для тебя сюрприз. Я купил тебе билет на Красное море!
Би-лет? Марина даже поперхнулась.
Не волнуйся, успокоил ее Раймон. Мой билет на самолет с той же датой, что и твой. Мало того, я буду сидеть с тобою рядом и утомлять тебя своими разговорами о красотах подводного мира.
Но
Никаких возражений. Если ты боишься оставить без присмотра кафе, мы найдем тебе хорошую замену.
Да нет же. О кафе я совсем не беспокоюсь. Меня заменит Лили
Вот видишь, как все славно получается.
Раймон, я же никогда не летала на самолете, простонала Марина, прижавшись к нему.
Ни-ког-да? недоверчиво переспросил Раймон. Марина утвердительно кивнула. Бедная моя, дремучая мадмуазель. Сколько же вам лет?
Столько же, сколько и вам, мосье. Но я нигде не была и ничего не видела, в голосе послышалось недовольство.
Только не говори, что у тебя не было мужчин, взмолился Раймон. Я в это точно не поверю.
Мужчина у меня был. И не один, с вызовом ответила Марина.
Браво! «Все они прошли как будто тени, не коснувшись твоего огня»5, приложив руку ко лбу, проговорил Раймон.
Мы сейчас поссоримся, строго сказала Марина. Меня начинают раздражать наши отношения
О каких это наших отношениях вы говорите, мадмуазель? поинтересовался Раймон.
Марина задохнулась от возмущения. Она готова была влепить Раймону звонкую пощечину. Но он перехватил ее руку, сказал нежно:
Мужчина у меня был. И не один, с вызовом ответила Марина.
Браво! «Все они прошли как будто тени, не коснувшись твоего огня»5, приложив руку ко лбу, проговорил Раймон.
Мы сейчас поссоримся, строго сказала Марина. Меня начинают раздражать наши отношения
О каких это наших отношениях вы говорите, мадмуазель? поинтересовался Раймон.
Марина задохнулась от возмущения. Она готова была влепить Раймону звонкую пощечину. Но он перехватил ее руку, сказал нежно:
Все, мир. Не сердись. Я приглашаю тебя совершить путешествие на Красное море в составе нашей группы. Согласна?
Марина отвернулась. Ей было обидно и хотелось плакать.
Зачем Раймону понадобилось разыгрывать этот спектакль? думала она. Зачем он с такой силой сжимает мою руку, словно желает причинить мне физическую боль?
Так ты согласна поехать с нами? еще раз спросил Раймон, убрав руку.
Да, ответила Марина, не поднимая глаз.
Вот и прекрасно, Раймон обнял ее и поцеловал в лоб.
Марина подумала о том, что чудо, в которое верила ее бабушка, происходит сейчас с ней. И она Марина Жюли должна радоваться за двоих. Но радость притупляется из-за того, что в мыслях крутятся слова: море, самолет, аквалангисты, погружение, новая страна. Эта новизна ее пугает
Утром Марина позвонила Лили и сообщила, что улетает на неделю в Шарм-эль-Шейх.
Шарм-эль-Шейх? Где это? озабоченно спросила Лили.
Это на Красном море, ответила Марина таким тоном, словно разговор шел о названии станций Парижского метро.
Красное море, Шарм-эль-Шейх. Ужас сколько шипящих Где это все? Что это за страна? Неужели ты не боишься? А вдруг там произойдут какие-нибудь страсти? Ты застраховала свою жизнь? затараторила Лили.
О, Лили, взмолилась Марина. Красное море в Египте. Это цивилизованная страна. Мне совершенно ничего не угрожает
Да? А ты знаешь, что арабы жуткий народ. Ведь в Египте живут арабы? Марина подтвердила. Тогда Лили разразилась новой тирадой:
Ужас! Как ты можешь так спокойно говорить о своей предстоящей поездке в этот Шейх, пусть даже он и Шарм-эль? Ты даже не подозреваешь, что во всех мировых войнах не обошлось без арабов, к которым, кстати, ты добровольно собралась лететь. Там наверняка есть подпольные организации, которые похищают людей
Допустим, что это так, но плохие люди есть везде и во Франции тоже, а подпольные организации нам не страшны, перебила ее Марина. Мы же будем погружаться на морское дно.
О, ты хочешь, чтобы у меня разорвалось сердце, простонала Лили. Ты же не умеешь плавать. Ты же сама уверяла меня, что дальше загородного домика своей бабушки никуда не выезжала. Я даже не могла уговорить тебя побывать в аэропорту Шарль-Деголь. А теперь ты весело сообщаешь мне, что собираешься погружаться на морское дно! Я отказываюсь это все понимать.
Милая Лили, Марина попыталась успокоить подругу. Я прекрасно понимаю твое волнение. Я даже благодарна тебе за такое внимание. За то, что ты так за меня переживаешь. Но я умоляю тебя, будь спокойнее. Я научилась плавать достаточно хорошо. Целый месяц я брала уроки в дайвклубе. Я умею погружаться с аквалангом. Я уже не боюсь моря. Я хочу увидеть его своими глазами, понимаешь?
Ну и съездила бы на Лазурный берег. Зачем тащиться в Египет? В Ниццу лететь всего сорок минут. Билет стоит всего тридцать евро. Погода великолепная. Цивилизация. Мне совсем не хотелось уезжать оттуда. Я бы осталась в Ницце, если бы не работа, ой Лили замолчала.
Так вот значит, где ты пропадала? укоризненно проговорила Марина. Значит, ты вместо того, чтобы быть в Оксере, валялась на Лазурном берегу?
Пойми меня правильно, виновато заговорила Лили. Марсель никак не хотел со мною расставаться. Я приносила ему удачу. Мы вечерами играли в казино Лили всхлипнула.
Твой Марсель проигрался? сочувственно спросила Марина.
Хуже, Лили уже рыдала в голос. Он укатил в Монте-Карло с шикарной, полногрудой брюнеткой Смотри, как бы твой Раймон не изменил тебе с полногрудой блондинкой и не бросил тебя там в Шейхе, неожиданно успокоившись, проговорила Лили. Я хотя бы во Франции была. Собрала чемоданчик, купила билет до Парижа, и забыла об этом мерзавце. А ты будешь в чужой стране. Вокруг только арабы, которые не говорят ни на каком языке, кроме своего родного. Значит, взаимное непонимание гарантировано. Подумай, моя дорогая, стоит ли так рисковать.
Лили, успокойся. Я думаю, что не все так плохо, как ты мне сейчас расписала, голос Марины стал строгим.
Ладно, я все поняла. Но и ты должна услышать меня. Ты должна потребовать у него обратный билет. И пусть
Лили, прости, ко мне в дверь позвонили, соврала Марина. Она больше не могла слушать нравоучения подруги. Я целую тебя. Через неделю увидимся.
Нет! крикнула Лили. Позвони мне из гостиницы, умоляю. Я же с ума сойду от волнения.
Ладно, позвоню, засмеялась Марина и повесила трубку.
По дороге в аэропорт Раймон не проронил ни слова. Марина была даже рада этому. Она смотрела в окно и любовалась Парижем. Когда машина остановилась у огромного здания аэропорта Шарль-Деголь, Раймон сказал:
Главное, никуда не отходи от меня, а то потеряешься.
В зале вылета было многолюдно и шумно. Марина на миг замерла.
Не отставай, скомандовал Раймон и пошел к стойке регистрации. Там их уже поджидал Шарль.
Я вас заждался, укоризненно проворчал он.
Не бубни, дружище. Мы все успеем, Раймон пожал ему руку, а Марина чмокнула в щеку. Шарль повеселел.
Ваши места указаны на посадочных талонах. Выход номер пять. Счастливого полета, сказала девушка, возвращая им документы.