Лёд - Владимир Сорокин 10 стр.


 Мне надо тут дом один найти я не запомнил номера

 Где?

 Тут тут рядом

 Сколько?

 Пятьдесят баксов.

Водитель прищурил заплывшие поросячьи глазки:

 Деньги вперед.

Боренбойм автоматически достал бумажник, но вспомнил:

 У меня нет наличных я заплачу, заплачу потом.

 Не канает,  качнул массивной головой водитель.

 Ну, погоди Боренбойм тронул грязной рукой свою щеку. Потом снял с левой руки часы:

 Вот, часы швейцарские они тыщу баксов стоят понимаешь, на меня напали. Поедем, найдем их.

 Не играю в чужие игры,  мотал головой водитель.

 Дружище, ты в убытке не останешься!

 Если напали, иди в милицию. Тут рядом.

 На хер мне нужна милиция ну в чем проблема, тыща баксов! «Морис Лакруа!» тряс часами Боренбойм.

Водитель подумал, шмыгнул носом:

 Не. Не пойдет.

 Фу, блядь устало выдохнул Боренбойм.  И что ж ты такой неполиткорректный

Огляделся. Других машин не было.

 Ладно. Я их потом найду Ну а в Москву хотя бы можешь отвезти? Дома я тебе дам рубли или доллары. Что хочешь.

 А куда в Москве?

 Тверская. Или нет лучше Ленинский. Ленинский проспект.

Водитель прищурился:

 За двести баксов поеду.

 О'кей.

 Но деньги вперед.

 Блядь! Но я ж тебе только что сказал меня ограбили, напали! Вот залог часы! Карточки могу тебе кредитные показать!

 Часы?  Водитель посмотрел, словно увидел часы впервые.  Сколько стоят?

 Тыщу баксов.

Тот засопел скучающе, вздохнул. Взял. Посмотрел. Сунул в карман:

 Ладно, садись.


Крысиное дерьмо

03.19.

Ленинский проспект, д. 35.

«Жигули» въехали во двор.

 Минуту подожди.  Боренбойм вылез из машины. Подошел к двери подъезда 4. Набрал на панели домофона номер квартиры.

Долго не отвечали. Потом сонный мужской голос спросил:

 Да?

 Савва, это Борис. У меня проблема.

 Боря?

 Да, да. Открой, пожалуйста.

Дверь запищала.

Боренбойм вошел в подъезд. Вбежал по ступеням к лифту. Поднялся на третий этаж. Подошел к большой двери с телекамерой. Дверь тяжело открылась. Савва выглянул из-за нее: 47 лет, большой, грузный, лысоватый, заспанное лицо, бордовый халат.

 Борьк, чего стряслось?  сонно щурился он.  Господи, где ты извалялся?

 Привет.  Боренбойм поправил очки.  Дай двести баксов с таксистом расплатиться.

 Ты в загуле? Тебя что, отпиздили?

 Нет, нет. Все серьезней. Давай, давай, давай!

Они вошли в просторную прихожую. Савва отодвинул панель полупрозрачного платяного шкафа. Полез в карман темно-синего пальто. Достал бумажник. Вытянул из него две стодолларовые бумажки. Боренбойм вырвал их у него из пальцев. Вышел. Спустился вниз. Но «Жигулей» не было.

 Тьфу, блядь!  Боренбойм сплюнул. Прошел за угол дома. Машины нигде не было.

 Временами дико сообразительный народ Он зло засмеялся. Скомкал купюры. Сунул в карман:

 Fuck you!

Вернулся к Савве.

 Хватило?  Савва пошел на кухню. Зажег свет.

 Вполне.

 У тебя очки разбиты. Грязный весь чего, напали, что ли? Давай, ты это сними, надень дать тебе чего-нибудь надеть? Или сразу в душ?

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

 Хватило?  Савва пошел на кухню. Зажег свет.

 Вполне.

 У тебя очки разбиты. Грязный весь чего, напали, что ли? Давай, ты это сними, надень дать тебе чего-нибудь надеть? Или сразу в душ?

 Сразу выпить.  Боренбойм снял испачканный пиджак, кинул его в угол.

Сел за круглый стеклянный стол с широкой каймой из нержавеющей стали.

 Может, душ сначала? Тебя били?

 Выпить, выпить.  Боренбойм подпер подбородок кулаком, закрыл глаза.  И покурить чего покрепче.

 Водки? Вина? Пиво тоже есть.

 Виски? Или нет?

 Обижаешь, начальник.  Савва размашисто ушел. Вернулся с бутылкой «Tullamore dew». И с пачкой папирос «Богатыри»: Крепче нет ничего.

Боренбойм быстро закурил. Снял очки. Потер свои надбровья кончиками пальцев.

 Со льдом?  Савва достал стакан.

 Straight.

Савва налил ему:

 Чего стряслось?

Боренбойм молча выпил залпом.

 Одна-а-ако, отче!  пропел Савва на церковный манер. Налил еще.

Боренбойм отпил. Повертел стакан:

 На меня наехали.

 Так.  Савва сел напротив.

 Но я не знаю, кто они и чего они хотят.

 Ихь бин не понимайт.  Савва пошлепал ладонями по своим пухлым щекам.

 Я тоже. Не понимайт. Пока.

 И когда?

 Вчера вечером. Я вернулся домой. И возле двери мне какой-то хер пушку приставил. Вот. А потом

На кухню вошла заспанная Сабина: 38 лет, рослая, спортивная.

 Zum Gottes Willen! Боря? У вас мужское пьянство уже?  заговорила она с легким немецким акцентом.

 Бинош, у Бори проблема.

 Что-то случилось?  Она пригладила взлохмаченные волосы. Наклонилась. Обняла Боренбойма.  Ой, ты совсем грязный. Это что?

 Так мужские дела.  Он поцеловал ее в щеку.

 Серьезное?

 Так. Не очень.

 Хочешь есть? У нас там салат остался.

 Не, не. Ничего не надо.

 Тогда я спать пойду,  зевнула она.

 Schlaf Wohl, Schätzchen,  Савва обнял ее.

 Trink Wohl, Schweinchen,  она шлепнула его по лысине. Ушла.

Боренбойм взял папиросу. Прикурил от окурка. Продолжил:

 А потом вошел со мной в квартиру. Надел мне наручники. Вошла одна баба. Они вбили в стену два таких кронштейна. На них по веревке. И распяли меня, блядь, на стене, как Христа. Вот. И потом это вообще очень странно они открыли такой типа кофра а там лежал такой странный молоток какой-то странной такой архаической формы с такой рукояткой из палки простой неровной такой. Но сам молоток этот был не стальной, не деревянный, а ледяной. Лед. Не знаю искусственный, натуральный, но лед. И вот, представь, этим молотком эта баба стала меня молотить в грудь. И повторяла: скажи мне сердцем, скажи мне сердцем. Но! Самое странное! Они мне рот залепили! Такой клейкой лентой. Я мычу, она меня лупит. И лупит, блядь, изо всех сил. Так, что лед этот просто разлетался по комнате. Лупит и говорит эту хуйню. Дико больно, прямо пронизывало всего. Никогда такой боли не чувствовал. Даже когда мениск полетел. Вот. Они меня лупят, лупят. И я просто отрубился.

Он глотнул из стакана.

Савва слушал.

 Сав, это вообще на бред похоже. Или на сон. Но вот, посмотри он расстегнул рубашку. Показал обширный синяк на груди: Это не сон.

Савва протянул пухлую руку. Потрогал:

 Болит?

 Так когда давишь. Голова болит. И шея.

 Выпей, Борь, расслабься.

 А ты?

 Я мне рано ехать завтра, то есть сегодня.

Боренбойм допил виски. Савва сразу налил еще.

 Но самое интересное началось потом. Я очнулся: сижу в джакузи. Со мной две бабы. Вода бурлит. И эти бабы начинают меня гладить потихоньку и плести мне что-то про братство какое-то, что мы с ними братья-сестры, про искренность, про непосредственность и так далее. Их, оказывается, тоже пиздили такими же молотками в грудь, они мне шрамы показывали. Реальные шрамы. И пиздили до тех пор, пока они не заговорили сердцем. И что у нас у всех, у нашего ебаного братства, свои имена. У них Вар, Мар, не помню. А меня зовут Мохо. Понимаешь?

 Как?

 Мохо!

 Мохо?  Савва смотрел маленькими подслеповатыми глазами.

 Меня зовут Мохо!  выкрикнул Боренбойм и захохотал. Откинулся на спинку стула из нержавеющей стали. Схватился за грудь. Сморщился. Закачался.

Савва внимательно смотрел на него.

Боренбойм нервно хихикал. Раскачивался на стуле. Достал платок. Вытер глаза. Высморкался. Потер грудь.

 Когда смеюсь больно. Вот, Савочка. Но и это не все. Сидели мы, сидели в этой джакузи. И вдруг вошла девочка. Совсем еще маленькая ну, лет одиннадцать, наверно. Русая такая, с большими голубыми глазами. И с такими же шрамами на груди. Вошла и так рядом села со мной. Думаю: так, щас будут мне малолетку на хуй насаживать. Но она просто сидит. И я вдруг вижу все они голубоглазые и блондинки. И те двое, что пиздили меня молотом, тоже были голубоглазые и блондины. Как и я! Понимаешь?

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

Савва кивнул.

 И до меня дошло, что это не совсем обычный наезд. Я говорю: девушки, хватит плескаться, зовите ваших бычар, я спрошу, чего они хотят. Они говорят: а бычар тут и нет никаких. И я сразу поверил. Да! А эта девочка дюймовочка эта голубоглазая, она повторяла, как кукла, одно и то же: дай я поговорю с твоим сердцем, дай поговорю, дай поговорю И я просто встаю и иду оттуда на хер! Одежда моя была там. Оделся я. Осмотрелся. Это такой кондовый новорусский домина, жирный такой. Никого там нет, кроме служанки. Вышел я на участок, иду к воротам. А эта девочка голенькая за мной. А служанка ворота отперла: пожалуйста. Я вышел. Улица, нормальная такая дачная, это все в Кратово. А девчонка голая за мной! И опять: дай мне поговорить с твоим сердцем. Ну, хер с тобой давай, говори! Она так подошла ко мне, обняла и прилипла к груди, как мокрица. И ты знаешь, Савва,  голос Боренбойма задрожал,  я ну ты знаешь меня двенадцать лет я взрослый деловой человек, прагматик, я, бля, знаю, откуда ноги растут, меня развести вообще-то трудно, но понимаешь то, что было потом тонкие ноздри Боренбойма затрепетали,  я это я не знаю до сих пор, что это было и что это вообще такое

Он замолчал, достал платок и высморкался. Отпил из стакана.

Савва налил еще:

 Ну и?

 Щас Боренбойм выдохнул, облизал губы. Вздохнул и продолжил: Понимаешь, она обняла меня. Ну, обняла и обняла. А потом вдруг такое странное чувство возникло словно все во мне стало как-то медленней, медленней. И мысли, и вообще все. И я как-то остро почувствовал свое сердце, как-то охуительно остро очень такое острое и нежное чувство. Это трудно объяснить ну, вот есть как бы тело, это просто мясо какое-то бесчувственное, а в нем сердце, и это сердце оно совсем не мясо, а что-то другое. И оно стало так очень неровно биться, как будто это аритмия вот. А девочка эта застыла так неподвижно. И я вдруг почувствовал своим сердцем ее. Просто как своей рукой чужую руку. И ее сердце стало говорить с моим. Но не словами, а такими как бы всполохами что ли всполохами а мое сердце как-то пыталось отвечать. Тоже такими всполохами

Он налил себе виски, выпил. Взял из коробки папиросу, размял. Вздохнул. Положил в коробку.

 И когда это началось, все вокруг, вообще все, весь мир, он как бы остановился. И все стало как-то сразу так хорошо и понятно так хорошо он всхлипнул,  я никогда так никогда так никогда ничего такого не чувствовал

Боренбойм всхлипнул. Зажал рукой рот. Волна беззвучного рыдания накатила на него.

 Слушай, может, тебе начал привставать Савва.

 Нет, нет нет затряс головой Боренбойм.  Сиди по посиди

Савва сел.

Приподняв очки, Боренбойм вытер глаза. Шмыгнул носом:

 И это еще не все. Когда у нас все кончилось, она ушла в дом. Я там стоял и стучал. В ворота. Очень хотел чтобы она была со мной еще. Не она. А ее сердце. Вот. Но никто не открыл. Таковы, блядь, правила игры. И я пошел. Вышел к станции. Нанял там лоха одного. Да! А когда в карман полез, в бумажнике нашел вот что

Боренбойм достал бумажник. Вынул карточку VISA Electron. Бросил на стол.

Савва взял.

 И вот теперь все,  выпил Боренбойм.  У меня предчувствие, что это не просто кусок пластика. Там что-то лежит. Видишь, в уголке там?

 Пин-код?

 А что еще?

 Вполне может быть.  Савва вернул ему карточку.

 Юграбанк. Ты знаешь такой?

Назад Дальше