Что поделать, у каждого свои особенности, улыбнулся Петр Зубов, а знаете ли Вы, кто написал замечательный романс, который Вы только что исполняли? Я имею ввиду: «Не уходи».
Не знаю, ответила Лиза, у нас была пластинка, там значилось, что это цыганский романс, а пела его знаменитая певица Анастасия Вяльцева, мне до нее далеко.
Ну что вы, отнюдь, Ваше исполнение тоже очень мило. Но я хотел Вам сказать не об этом. Композитор автор этого романса Николай Зубов мой дядя.
Неужели? удивилась мадемуазель Мизенер, значит, на пластинке написана неправда?
Жулики-с, поморщился Петр Зубов, это сделано, чтобы не платить гонорар автору.
Какая низость, согласилась Лиза. А исполнителю тоже надо платить автору?
Ну что вы, не беспокойтесь, дяди давно нет в живых, и мы даже не знаем, что с ним случилось.
На самом деле? спросил кто-то из гостей.
Увы, Петр Юльевич пафосно развел руками, нет никаких следов. После того, как Анастасия Дмитриевна Вяльцева фактически отвергла его, связав свою жизнь с полковником Бискупским, жизнь для композитора потеряла всякий смысл. Он больше не мог сочинять музыку, вероятно, не видел смысла и в телесном существовании.
У нас в семье есть легенда, будто ранним апрельским утром 1908 года Николай Владимирович Зубов вышел из дома, увидел, что на Неве начался ледоход, запрыгнул на большую льдину и отправился на ней в море. Больше его никто не видел.
Это же грех великий, самоубийство! воскликнула Лиза.
Отнюдь, философски заметил Петр Зубов, он просто ушел от людей, отдав себя во власть стихии.
Страхи какие, снова всплеснула руками дочь генерала. Ей подумалось, что там, в Финляндии, ее возлюбленный Иван Смыслов в отчаянии мог совершить нечто подобное.
В это время в зал с бокалом вошел посол Френсис.
Какой чудесный голос, кто эта прекрасная певица? спросил он Армора, Мы с коллегами наслаждались ее пением и восхищены силой и красотой голоса.
Лиза встала со стула, сделала книксен.
Это госпожа Мизенер, дочь русского генерала, отрекомендовал девушку Армор, она здесь по моему приглашению.
Как ты нашел этот цветок?
Это все Филип, я лишь переставил цветок в роскошную вазу.
Вы будете приходить к нам еще, дитя?
Если позволите, Лиза снова сделала книксен.
Разумеется, расплылся в улыбке посол.
Госпожа Мизенер не только великолепно поет, она отлично знает французский и русский языки и могла бы помогать нам, предложил Армор.
Французский? Превосходно, я как раз планировал подтянуть свой французский, весело сказал посол, а то мой коллега господин Нуланс постоянно меня упрекает в незнании языка дипломатии. Он наивно полагает, что дипломатия все еще говорит на языке галлов, в то время как сейчас в моду входит совсем другой.
Френсис сделал тонкий намек на современные тенденции в мировой политике, все увеличивающееся влияние Соединенных Штатов и довольный обвел всех присутствующих взглядом.
Публика молчала. Присутствующие были еще не готовы признать за Северной Америкой нового мирового лидера.
Публика молчала. Присутствующие были еще не готовы признать за Северной Америкой нового мирового лидера.
Впрочем, это не мешает нам для будущей мирной жизни получить несколько уроков французского, примирительно закончил реплику американский посол, Решено, я приглашаю Вас, мадемуазель, стать моим репетитором по французскому языку.
Секретари Армор и Джонсон загадочно переглянулись. Филип посмотрел на девушку, расплылся в улыбке и весело подмигнул.
Посол тем временем развернулся и пошел прочь. По нему было видно, что он очень доволен и намеревается всерьез заняться изучением французского языка.
Вот видите, как хорошо получилось. Теперь Вы сможете бывать в посольстве регулярно, и мы будем иметь возможность с Вами поговорить, сказал девушке Норман Армор.
Спасибо большое, ответила Лиза, у меня к Вам есть еще одна просьба, если конечно это возможно.
Разумеется, мисс, говорите, третий секретарь чуть не покраснел от волнения.
Я бы хотела спросить кое о чем людей, которые только что приехали из Финляндии.
Это устроить проще простого, улыбнулся Армор, кого вы предпочитаете, сербского посланника или, например, секретаря французского посольства, моего коллегу?
Лучше секретаря посольства, ответила Лиза, у меня личный вопрос и к посланнику обращаться неудобно.
Армор отошел и через минуту вернулся в компании графа де Робиена.
Мадемуазель Мизенер, разрешите представить, мой коллега граф Луи де Робиен.
Француз чуть наклонил голову в любезном приветствии.
У вас прекрасный голос, мадемуазель!
Спасибо, вы очень добры, ответила дочь генерала и, выдержав паузу, продолжила, Скажите, граф, если это удобно, в начале марта в Финляндию выехал мой хороший друг Иван Петрович Смыслов, больше мы о нем ничего не знаем. Может быть, вы слышали такую фамилию или даже знакомы с ним?
Увы, мадемуазель, ничем Вас порадовать не могу. Такой человек мне не известен, по крайней мере, под этой фамилией. Если бы Вы имели его визит-портрет, то, возможно, я смог бы вам помочь, а так, к сожалению, нет.
Ах, если бы у нее оказалась фотографическая карточка Смыслова, граф в тот же момент узнал бы в ней «французского коммерсанта», с которым они делили трудные времена в городках Южной Финляндии. Этот «коммерсант», как и многие штатские остался там в надежде перебраться в Швецию после окончания финской войны.
Но фотокарточки Смыслова Лиза не имела, так же как и он не имел ее фотографии. Их отношения зимой 1918 года только начинались, они определились в чувствах уже во время разлуки и просто не успели до отъезда обменяться фотопортретами.
Очень жаль, граф, тихо сказала дочь генерала.
Это ваш жених? спросил де Робиен.
Да, почти прошептала Лиза.
Ну тогда я обещаю, что если о нем будет известно, я вам сообщу.
Спасибо, благодарно наклонила голову дочь генерала.
Граф откланялся.
Я должна идти домой, родители беспокоятся, сказала Лиза, обернувшись к Армору, Я хочу их обрадовать насчет уроков французского.
Вскоре бывшее здание клуба приказчиков в Вологде стало именоваться не иначе как американское посольство. Сюда ежедневно человеческим ручейком потянулись разного рода просители. Их принимали и многим оказывали помощь.
Слава об американских дипломатах, которые помогают обычным людям разнеслась по городу с быстротой телеграфного сообщения. Никогда еще Френсис не чувствовал себя в России так уверенно, никогда у него не было такой великолепной прессы, такого уважения и почета, как в Вологде.
Между тем в городе сменилось руководство. Председателем Губисполкома вместо грузина Элиавы, который стал губернским комиссаром по продовольствию, был назначен депутат Учредительного Собрания от партии большевиков, участник его единственного заседания Михаил Кузьмич Ветошкин.
В глазах населения он был законно-избранным представителем власти, опиравшимся на волю народа. Когда надо, большевики умело использовали депутатов Учредительного собрания в качестве легитимных политиков.
Ветошкин не внес особенных изменений во внутреннюю политику губернии. Продолжилось сотрудничество со старой исполнительной властью, по-прежнему выходили в свет небольшевистские газеты. К посольствам, обосновавшимся в Вологде, так же как и раньше, власти проявляли максимум уважения. По этому поводу от Наркомата иностранных дел имелось распоряжение.
Для соблюдения правил гостеприимства местным властям приходилось идти на жертвы.
19 апреля по решению президиума Вологодского исполкома для нужд французского посольства было передано здание учительского института, располагавшееся в доме известного коммерсанта Раскина на Дворянской улице, через дом от американского посольства.
Формулировка о причинах закрытия педагогического заведения была проста и по-революционному категорична: «В связи с тем, что среди студентов учительского института нет ни одного представителя рабочего класса и крестьянства, такого рода учителя Советской власти не нужны».
Французский посол Нуланс, коротавший вместе со штатом дни на вологодском вокзале, торжествовал: он наконец-то получит долгожданное помещение и может открыть в нем посольский офис.
Однако переезд все затягивался, и в новое здание французское посольство смогло перебраться только в середине мая.
Одиссея жизни в вагонах, на которую обрек себя и своих сотрудников Жозеф Нуланс, растянулась на два с половиной месяца. Ничего, кроме репутационных потерь для посольства, она не принесла.
Но зато внимательный граф де Робиен подробно описал город и особенно вологодский вокзал, отправив с оказией свой очерк в одну из французских газет. Редакция не смогла пройти мимо такого материала и опубликовала его без подписи автора, чтобы не компрометировать французского аристократа, оказавшегося в сложной служебной ситуации:
«Посол Франции, министры посольств Италии, Сербии, Бельгии, собиравшиеся присоединиться к американцам, после приключения в Финляндии за неимением возможности разместиться в городе, остались в поезде на вокзале.
Их пребывание оказалось не слишком комфортным: ночью недоставало тишины во время сна начинался концерт локомотивов, которых в Вологде целый парк.
По русской традиции при маневрировании машины свистели. Каждое движение сопровождалось разной по силе сиреной, на которую откликались близко или издалека сирены других паровозов.
В течение всей ночи то и дело слышались трагические крики убиваемых животных, отчаянные мольбы и крики радости, глупые песенки, которые звучали нелепо и настойчиво, как наваждение.
На заре вороны начинали драться на крыше вагона и отбивать такт клювом и лапами так, что разгоняли последний сон.
Когда наступал день, на вокзале начиналось движение. Странный вокзал! Вокруг сотни поездов с эмигрантами. Австрийские и немецкие военнопленные скучились вокруг поезда с дипломатами, чтобы послушать, как старая шарманка накручивает монотонный припев.
Чаще всего здесь находятся русские крестьяне, рабочие и солдаты. Они с удовольствием путешествуют в «теплушках».
Союзным миссиям доставляло удовольствие отчитываться о работе этих забавных поездов. Пассажиры прибывали с раннего утра, нагруженные сумками и котомками, из которых торчали вперемешку одежда, одеяла, еда, и каждый благоговейно нес незаменимый аксессуар русского путешественника кипятильник, с которым на вокзале можно сделать «kipiatok», кипящую воду для приготовления чая.
Люди забирались с грехом пополам в теплушку и, когда она оказывалась полной, желающие путешествовать, стоящие на платформе вели с уже разместившимися товарищами длинные переговоры в плаксивом тоне на русском языке, по окончании которых им удавалось протолкнуть кого-нибудь в дверь и влезть самим.