Да ладно, примиряюще улыбнулась я. Всё в порядке. Это было больше года назад.
Ты сильно изменилась.
Ты про мою худобу?
Тебе идет.
Спасибо, но только не начинай ко мне клеиться снова, окей?
Окей.
Так как мой рабочий вечер был в самом разгаре, больше мы с Мэйсоном ни разу не пообщались, однако он ждал меня у выхода, после окончания моей смены. Парень уверил меня в том, что не собирается ко мне подкатывать, а просто хочет пообщаться со мной, как с «другом детства». Уже идя домой, мы вспомнили о том, что все наши одноклассники, друзья детства и прочие знакомые давно разъехались по мегаполисам и, по факту, мы были единственными «старыми» знакомыми друг для друга в этом городе. Мне понравилось, что Мэйсон не расспрашивал меня о моей искореженной жизни, предпочитая в подробностях описывать свою и жизни наших общих знакомых. Было интересно послушать кто, где и кем стал работать, кто на ком женился и за кого вышел замуж, сколько у кого детей появилось. Однако, ото всех этих разговоров, к концу пути я вдруг невероятно остро осознала, насколько застряла в прошлом. У меня не было ни парня, ни даже намека на какие-либо отношения, не то что на ребенка. Я жила с родителями, работала в затхлом баре и презирала своего начальника. А ведь еще месяц назад я была путешественницей, каждый день которой был наполнен интересными моментами, которые всё же тускли, из-за силы боли в моей грудной клетке. Теперь же мою боль на секунду могла заглушить лишь громкая музыка в баре или банальный сон, который, после моего возвращения в этот город, стал еще более беспокойным. В течение всего пути до моего дома Мэйсон и вправду ни разу не попытался даже в шутку подкатить ко мне, поэтому, помахав ему рукой у входа в палисадник, я позволила себе улыбнуться ему в ответ.
Я выставляла на подоконник небольшие вазоны с кактусами Грузони, напоминающими маленькие колючие шарики, параллельно наслаждаясь декупажем, которым мы прошлой зимой украсили все имеющиеся у нас вазоны, как вдруг в дверь раздался звонок.
Дорогая, открой, пожалуйста, попросила меня мама, и я подошла к двери.
Добрый день, поздоровался со мной мираж Джудит Фейн, стоящий на пороге нашего дома. Женщина была такой же худой, как и я, с короткой стрижкой и глубокими морщинками вокруг глаз. За прошедшие полтора года она сильно постарела и даже немного осунулась. На ней были старые, потертые джинсы, дешевая ветровка из полиэстера и новая серая бейсболка.
Добрый, отозвалась я и за моей спиной тут же нарисовалась агрессивно настроенная мама.
Был добрым, пока Вы не соизволили явиться на порог нашего дома.
Я понимаю Ваши чувства и извиняюсь за причиненные мной неудобства, но Не могли бы Вы позволить мне пообщаться с моими внуками?
Вот еще! Не могла бы, злостно фыркнула мама, после чего резко захлопнула перед женщиной дверь.
Мам, так нельзя, спустя несколько секунд нахмурила брови я.
Как нельзя?
Она ведь имеет право видеться со своими внуками.
Имеет, но только по воскресеньям, а сегодня, если мне не изменяет память, еще не воскресенье. И потом, её не было в наших жизнях полтора года. Что у этой женщины за манеры? Она то появляется, то тут же исчезает, чтобы снова вынырнуть из ниоткуда.
Мам, успокойся. Остынь. Ты ведь можешь её понять.
Нет, я определенно не могу её понять! возмущенно вздымалась грудь матери, которая начала понимать, что я встаю не на её сторону.
Это я её раньше не могла понять, но ты могла с самого начала.
И что же изменилось с твоими понятиями?
Мартин умер, выдавила я, стиснув влажную тряпку в своих руках. Ты ведь тоже потеряла ребенка, и эта женщина Она потеряла дочь. Двойняшки это дети её дочери. Они её частички
У Мартина тоже осталась «частичка» в этом мире, нервно поджав губы, спустя минуту, словно через силу выдавила мама. Вот только ты не выказываешь желания общаться с этой «частичкой». Так почему я должна желать общаться с «частичкой» моих внуков? прицепилась мать к слову, обозначающему «часть».
Ты не должна этого желать или не желать Просто они не только твои внуки.
С этими словами я повесила тряпку на стул в столовой и вышла в передний палисадник, чтобы поговорить с женщиной, постучавшей в дверь нашего дома. Сначала я подумала, что Джудит успела уйти, но потом увидела её в тупике нашей улицы, мерно раскачивающейся на качелях.
Я понимаю Вас, наконец, дойдя до женщины и сев на качели подле нее, произнесла я.
Правда?
Да.
Я потеряла ребенка из-за своей же глупости. Разве возможно такое понять?
Иногда есть вещи, которые не зависят от нас.
Вы хотите сказать, что я не виновата в том, что полжизни потратила на дешевый эль?
Я хочу сказать, что Вы не виноваты в том, что Линда умерла.
Джудит вдруг перестала медленно раскачиваться, буквально замерев на месте. Через пару секунд я поняла, что она плачет.
Хотя прошло всего десять минут с начала её слёз, мне казалось, будто она плакала целую вечность.
Ты первый человек в моей жизни, который сказал мне, что я не виновата в смерти своей дочери. Даже мои младшие дочки никогда не говорили мне подобного, предпочитая молчать. Наверное, они, как и я, считают меня виновной.
Не важно, что считают окружающие Вас люди. Даже не важно, что считаете Вы сами. Важно лишь то, что есть вещи, которые Вам неподвластны. Вы никогда не узнаете, пришли ли Вы к ним или они сами до Вас добрались. Так зачем себя корить в том, о чем Вы не можете судить наверняка? Вы ведь не сидели в ту ночь за рулем автомобиля.
Но я позволила Морису выгнать из дома мою дочь.
Но Вы не сидели за рулём, настаивала я. И не Вы выгнали на трассу того злосчастного пони. Не Вы посадили свою дочь в ту машину.
Что с тобой произошло за эти два года? Неожиданно спросила Джудит и я замерла.
Умер мой друг Ребенок, подавилась болью я.
Только не вздумай ломать свою жизнь. Её у тебя еще много. Возможно даже больше, чем ты себе представляешь. Из-за того, что я сломалась в молодости, вся моя жизнь дала огромную трещину. А ведь за прошедшие полтора года я прожила целую новую жизнь.
Но я позволила Морису выгнать из дома мою дочь.
Но Вы не сидели за рулём, настаивала я. И не Вы выгнали на трассу того злосчастного пони. Не Вы посадили свою дочь в ту машину.
Что с тобой произошло за эти два года? Неожиданно спросила Джудит и я замерла.
Умер мой друг Ребенок, подавилась болью я.
Только не вздумай ломать свою жизнь. Её у тебя еще много. Возможно даже больше, чем ты себе представляешь. Из-за того, что я сломалась в молодости, вся моя жизнь дала огромную трещину. А ведь за прошедшие полтора года я прожила целую новую жизнь.
Вы счастливы?
Вполне. Я живу со своей старшей дочерью и чутким зятем. У них подрастает сын и в конце лета должен родиться еще один мальчик. Младшая дочь тоже собирается замуж. Сейчас я счастлива, но я несчастна прошлым. Я хочу Можно мне всего один раз пообщаться со своими внуками? Я обещаю уехать и ближайший год не беспокоить вашу семью.
Я перехватила Дина и Элис у дома, когда они возвращались из школы. Двойняшки около получаса общались с Джудит в переднем палисаднике, пока я сидела неподалеку на разложенном деревянном шезлонге. Всё это время мама периодически выглядывала в окно гостиной, всем своим видом демонстрируя недовольство. Когда же дети скрылись за дверью дома, я встала, чтобы попрощаться с Джудит Фейн.
Спасибо, грустно улыбнулась женщина. Для меня это было очень важно. Теперь я вернусь к своим дочкам, чтобы видеть, как растут их дети. Просто, эти двойняшки они то, что я навсегда потеряла Они часть Линды. Часть утраченного куска моей души.
У Вас всё будет хорошо, попыталась улыбнуться я.
Нет, поджав губы и отрицательно покачав головой, твердо ответила Джудит, после чего повторила дрожащим голосом, с подступившими к глазам слезами. Нет. Не у меня всё будет хорошо. У нас всё будет хорошо. После этих слов женщина крепко пожала мне руку и, выглянув из-под козырька своей серой бейсболки, добавила. Живи и будь счастливее меня.
Глава 28. Ничего не нужно
Со дня моего возвращения домой мама отличалась ангельским терпением по отношению ко мне. Она, в отличие от папы, не грызла мои косточки по поводу моего опрометчивого решения не возвращаться в университет и даже теперь, когда я устроила встречу двойняшек с Джудит, лишь нервно дышала, стараясь как можно громче вытирать посуду. Решив не дожидаться возвращения отца, чтобы не слушать мамины монологи, адресованные в мою сторону, которыми она обязательно будет делиться с папой, я решила отправиться к Сэм.
И она просто так взяла и разрешила тебе позволить двойняшкам пообщаться с Джудит? выдохнула Сэм, разрезая сочный стейк. Правильно сделала, что пришла к нам на ужин. Зная Одри, она не успокоится, пока не выскажется, так что твоему отцу сегодня будет не сладко.
Если честно, она слишком терпелива ко мне. Уж лучше бы она злилась на меня, как раньше.
Почему?
Так проще Не перевариваю жалость.
И всё-таки ты должна быть благодарна за то, что кто-то может тебя пожалеть, отозвался сидящий напротив меня Дэвид.
Ты прав, тяжело выдохнула я. Кстати, ты точно готовишь круче моей тётки.
Вот спасибо, наигранно раздраженно фыркнула Саманта, поморщив свой красивый нос.
У меня был отличный учитель, но это отдельная история, заулыбался Дэвид.
Мы так многого еще не знаем о тебе, улыбнулась в ответ я.
Только давай поговорим о прошлом в следующий раз, ведь здесь такое крутое настоящее.
Тебе нравится в этом городке, да?
Всё вообще идеально: идеальная жена, идеальный дом, идеальный город, даже еда идеальная.
Это потому, что всё это организовал ты, ухмыльнулась я. Если бы организацией занималась Саманта, всему этому было бы далеко до идеала.
И чего ты сегодня меня притесняешь? У самой-то как дела на работе?
Вроде неплохо, за исключением того, что Том всё упорнее пытается ко мне подкатить на правах начальника.
Если что, я могу сломать ему челюсть, криво ухмыльнулся Дэвид.
Если что, Глория сама может сломать ему, и не только челюсть. Поверь мне, я знаю свою племянницу.
Запомни, кто рискует побеждает, обратился ко мне Дэвид, повторив девиз SAS.
Это невозможно забыть, ведь ты повторяешь этот девиз словно мантру. Одним только риском и сделал ребенка моей любимой подружке, наигранно слащаво произнесла я, словно жалея «бедную» Саманту. Дэвид громко засмеялся и начал убирать со стола грязную посуду, а мы с Сэм переместились в гостиную.