Я все еще дуюсь на тебя, пояснила Грейс вслух, для соседей и возможного прослушивания. По дороге сюда ты вел себя как последняя скотина.
Но я ведь попросил прощения?.. Из чувства противоречия Песец попытался ухватить ее за задницу, но тут же получил по рукам. Ну, что мне теперь на колени встать?!
Встать! обрадовалась Грейс. На колени! И ползти ко мне через весь отсек! А ну, самец!..
Перетопчешься, проворчал Родим. Ползать еще тут перед тобой Много чести!
Так его! одобрительно крикнул кто-то из кучки австралийцев, рассевшихся неподалеку у металлической переборки, и показал большой палец. Не давай муженьку спуску! Сделай его, девочка!
Каз-з-з-зёл, фыркнул мистер Сименс.
Фрау Кюнхакль задумчиво посмотрела в единственный в отсеке иллюминатор заросший жирной грязью настолько, что ему позавидовали бы иллюминаторы на пиратских кораблях.
А что это за планета, на которую мы опускаемся? вдруг спросила она. Речь вроде шла о том, что работать нам придется на астероидах?
Утлегарь, безмятежно пояснил один из команды челнока, который весь полет стоял в дверях и делал вид, что чинит сервомотор, закрывающий люк. Песец немного разбирался в механике и готов был присягнуть, что люк в полном порядке, а единственная задача парня, без всякого смысла то отсоединявшего провода, то присоединявшего их на место, перегораживать вход с тяжелым инструментом в руках, чтобы никто из новичков не вздумал покинуть помещение. Но если особо не приглядываться, вполне можно было поверить, что член команды занимается текущим ремонтом. Сейчас заберем оборудование, подпишем кое-какие бумаги, и сразу стартуем в астероидный пояс
Грейс пожала плечами. Ну, окей. Утлегарь так Утлегарь.
Планета продолжала увеличиваться в иллюминаторе и вскоре перекрыла все поле зрения.
Посадка вышла жестковатой старый рабочий челнок не был рассчитан на удобство перевозимого скота. Кто-то из австралийцев даже перекатился через голову.
За это ты мне тоже ответишь, дорогой муж, прошипела Грейс, потирая пострадавшую скулу.
С наслаждением, ответил Пестрецов. В следующий раз сама будешь выбирать курортный маршрут, дорогая.
После посадки возникла непонятная пауза. Член команды, уже даже не пытавшийся изобразить починку дверей, встал в проеме, взяв наизготовку тяжелый ломик-монтировку.
Капитан сейчас прибудет, насмешливо сообщил он. Оставайтесь на местах.
Однако капитана встревоженные новички так и не дождались. Вместо него, невежливо оттолкнув члена команды, в грузовой отсек начали пропихиваться массивные чернокожие ребята в боевой амуниции и с плазмометами в руках.
Все сохраняют ледяное спокойствие! объявил массивный негр, который явно был тут за старшего. Супруги Сименс уже видели его на космической станции: это был Малик Мусонбе. Кто не сохраняет спокойствия, сразу отправляется в бан, нам с вами возиться некогда. Для понимания ситуации можете вообразить себе, что вас захватили пираты. А теперь спокойно и неторопливо выходим из этой лоханки и садимся в нашу.
А как же работа?.. пискнул кто-то в задних рядах потенциальных рабочих, еще не до конца понявший расклада.
Об этом не беспокойтесь, благодушно улыбнулся Мусонбе. Работой мы вас обеспечим. Еще умолять будете, чтобы вам сократили норму выработки. Ну, живо пошли, уроды!..
«Песец, что происходит?! в панике просигнализировала Грейс. К такому мы не готовились!»
«Понятия не имею. Придется импровизировать!»
У дверей Малик перехватил супругов Сименс:
О, какая встреча! Я же предлагал тебе денег за бабу, чудила, он покачал головой. Успел бы выпить за мое здоровье. Ну, а теперь заберу бесплатно. Он подал знак двоим подручным, и те ухватили спецагента Кюнхакль за предплечья.
Эй! Что вы делаете?! изобразил либерально-демократическое возмущение Родим.
Мусонбе толкнул его в грудь с такой силой, что Песец едва не полетел кувырком.
Я верну ее тебе, насмешливо пообещал Малик. Когда наиграюсь. Может быть. Уведите этого!..
Для правдоподобия Песец даже полез в драку и пару раз получил по морде, прежде чем изобразить окончательно дезориентированного и сломленного обстоятельствами гражданина цивилизованного мира.
Грузите этот белый мусор, брезгливо велел Мусонбе.
Партию захваченных рабочих посадили в небольшой грузовичок-атмосферник и куда-то повезли. Грейс Кюнхакль с двумя черными мордоворотами осталась на месте посадки.
Полчаса спустя мужчин высадили в огромном внешнем шлюзе гигантского звездолета, печально лежавшего на грунте среди невысоких известняковых скал. Сверху корабль был так искусно накрыт маскировочными сетками и полотнищами, а также глыбами песчаника, что с высоты различить его в окружающем пейзаже было совершенно невозможно. Некоторые плоскости звездолета располагались под такими странными углами друг к другу, что сразу было очевидно: корабль надломлен в нескольких местах мощным ударом о грунт и уже вряд ли когда-нибудь взлетит.
Когда незадачливых работников под дулами плазмометов завели внутрь, Малик Мусонбе провел краткий инструктаж:
Значит, так, бледная немочь, ваша задача разбирать на куски вот эту вот лабуду. Куда складывать куски, ребята покажут. Если найдете что ценное сдавайте хозяину, то есть мне. Если решите утаить чего, я вам не завидую. Сто плетей. Это медленная смерть, поясняю для особо одаренных. Никто не способен вынести. Даже если кто вдруг и вынесет, бывали такие необъяснимые случаи, тот в ту же ночь загнется от заражения крови. Негр укоризненно покачал головой, демонстрируя, насколько неодобрительно он относится к подобному способу самоубийства. Кормить станем три раза в день, как на лучших курортах галактики. Это будет омерзительная протеиновая дрянь, но вам лучше съедать все и без лишних жалоб, иначе вы, кретины, рано или поздно обнаружите, что у вас нет сил работать дальше. А все, у кого нет сил работать, сразу отправляются в бан. Негр нахмурился. Накрепко запомните главное: для нас вы все белый мусор и не стоите дерьма, прилипшего к подошве. Доступно излагаю? Если кто вспомнит про свои права человека, международные конвенции там какие-нибудь сразу в бан. Я этой хрени физически не выношу Вопросы?
А вот если начал было один из австралийцев, худой как палка.
Негр не стал ждать, когда он договорит: молниеносно выхватил из-за пояса старомодный пороховой револьвер и выпустил ему пулю в лоб. Отшатнувшихся от неожиданности и ужаса соседей австралийца забрызгало мозгами. Кто-то взвизгнул.
Если есть какие-нибудь вопросы сразу в бан, негромко и внушительно пояснил надсмотрщик, пряча револьвер. Надо внимательнее слушать хозяина, а не ковырять в носу, когда он поясняет насущное. Если я велю прыгать, то вопросы допускаются только в одной области: насколько высоко угодно черному господину? Он скривился. Меня можете называть: масса. Масса Малик. Есть еще вопросы?
Подавленные страшной казнью коллеги, несостоявшиеся рабочие, в мгновение ока ставшие рабами, угрюмо молчали.
Как это прекрасно, когда всем все понятно и нет никаких вопросов! умилился Мусонбе. Всегда бы так. Что ж, раз все понятно, приступайте к работе, долбаные снежки.
Всё так же, угрюмо и молча, белые начали разбирать валявшийся на полу инструмент.
В отдаленных коридорах поверженного корабля визжали фрезы электрических пил, искрил плазменный резак там уже явно кто-то работал. Родим привычно осмотрелся и прикинул ситуацию. Охранников было мало, дай бог один на четыре-пять десятков рабов. Причем в руках у этих рабов было вполне достаточно инструментов, которые при минимальных усилиях могли бы превратиться в оружие. То есть условия для того, чтобы можно было поднять молниеносный мятеж и стремительно вырезать черных надсмотрщиков, даже несмотря на их плазмометы и разрядники, были практически идеальными.
Однако никто в галактике не сумел бы поднять на восстание эту испуганную и покорную биомассу, подготовленную к подобному обращению веками воспитания в духе мультикультурализма и толерантности к начальству и окружающим. А также к «великим гуманистическим идеалам». Их воспитывали так с детства, вдалбливая, что их никчемные жизни священны, что ради них можно пожертвовать самым святым, что ни в коем случае нельзя противиться злу насилием, что своя задница ближе к телу. Они до сих пор не осознавали всей безнадежности своего положения, жалкие маменькины инфантилы. А даже если и осознавали, то боялись взять на себя взрослую ответственность, наивно надеясь, что все как-нибудь рассосется само по себе, что вот-вот прискачет на боевых звездолетах американская кавалерия, привезет с собой сосисок и бухла, а потом прогонит врагов.
Родим криво усмехнулся, представив, что здесь могло бы завариться, если бы эта толпа состояла даже не из русских поселенцев окраинных планет, которые сплошь и рядом входили в ряды иррегулярного местного ополчения, а хотя бы из простых работяг из российской глубинки, с того же Нового Челябинска, например
И вздохнул. Нет, с этими демократическими детишками каши не сварить.
Бери инструмент, белая мразь, выплюнул Малик, заметив, что Родим замешкался, озираясь. И начинай пилить. Иначе пилить начну я, и тебе это совсем не понравится. Фигурная резьба по кости слыхал про такое?
Слыхал, конечно, скромно ответил Родим, поднимая инструмент. В большом количестве вещь совершенно нестерпимая.
Именно. Начинай пилить.
Вызвав целый сноп огненных искр, электрическая пила Пестрецова с протяжным визгом вгрызлась в переборку. О защитных очках для рабов никто, разумеется, даже не подумал.
Вооруженные надсмотрщики отошли далеко назад, чтобы случайно не угодить под вылетающие металлические опилки или искры. Родиму это было только на руку.
«Общая связь, проговорил Песец с закрытым ртом, пытаясь перекрыть отчаянный визг пилы. Братишка-два, сестренки, это он. Пропавший лайнер конкурса красоты. Могу ошибаться, но слишком уж заметная штуковина. Он укрыт на планете, и белые рабы разбирают его на части, чтобы черные хозяева могли продать по кускам. И я, как ни странно, принимаю в этом самое деятельное участие».
«Песец, тут самый настоящий бордель! Эти ублюдки-мужешовинисты будут меня тут насиловать!..» кажется, фрау Кюнхакль от стресса лишь сейчас вспомнила, что у нее есть возможность связаться с остальными членами команды.
«Принял, Бестия!» отозвался Родим.
По дороге в Кабестан это стало еще одним поводом для скандала между Грейс и Родимом: когда он узнал, что ее позывной WB, и совершенно без всякой задней мысли спросил: «Это в честь Water Bondage, что ли?»
«Песец, тут самый настоящий бордель! Эти ублюдки-мужешовинисты будут меня тут насиловать!..» кажется, фрау Кюнхакль от стресса лишь сейчас вспомнила, что у нее есть возможность связаться с остальными членами команды.
«Принял, Бестия!» отозвался Родим.
По дороге в Кабестан это стало еще одним поводом для скандала между Грейс и Родимом: когда он узнал, что ее позывной WB, и совершенно без всякой задней мысли спросил: «Это в честь Water Bondage, что ли?»
Фрау Кюнхакль орала примерно полчаса. Однако понемногу выяснилось, что негодует она только потому, что на самом деле WB в ее позывном означало Weiße Bestie Белокурая Бестия. Сама же Грейс, как она в итоге призналась, время от времени как раз практикует в своей интимной жизни этот самый water bondage, то есть имитацию утопления обнаженной связанной женщины, чаще всего в прозрачном резервуаре, чтобы можно было разглядеть все подробности мук удушья «жертвы», на самом деле тоже получающей от этого жуткого унижения неимоверное сексуальное удовольствие. И ничего плохого или постыдного фрау Кюнхакль в этом не видит.