Ну, совет да любовь, что называется.
Кэт Текила была тут же, сидела возле теплого утилизатора, опершись о него спиной. На вошедшую Туру она старательно не смотрела: ночь, проведенная под нарами, что бы это ни означало, ей определенно не понравилась. А миссис Сименс, заменившую ее на матрасе у Багамы Мамы, она явно готова была растерзать в клочья.
Вот только близок локоть, да не укусишь.
К Туре немедленно подкатила Пташечка:
Приветики, красотка! У нас сегодня церемония Вуду. Приходи, будет адски весело
Я не особо верю во все это дерьмо, призналась Сатана.
Для чего же не верить в Вуду?! искренне удивилась Пташечка. Ты что, дура совсем?.. Или, может, ты у нас растафара? догадалась она. Среди наших мужиков есть и такие. И умбанды еще «Мганга! Идет великий Мганга! она понизила голос и добавила в него завываний, явно кого-то пародируя. Он разгонит тучи волшебной метлой»
Приветики, красотка! У нас сегодня церемония Вуду. Приходи, будет адски весело
Я не особо верю во все это дерьмо, призналась Сатана.
Для чего же не верить в Вуду?! искренне удивилась Пташечка. Ты что, дура совсем?.. Или, может, ты у нас растафара? догадалась она. Среди наших мужиков есть и такие. И умбанды еще «Мганга! Идет великий Мганга! она понизила голос и добавила в него завываний, явно кого-то пародируя. Он разгонит тучи волшебной метлой»
Да я вообще не верю во все это мракобесие, лениво отозвалась Тура. Верю в себя и в своего парня, а в остальное как получится
Э, подруга! Пташечка неодобрительно цокнула языком. Это христианство, иудейство и ислам мракобесие и бла-бла-бла. Раста и умбанда ну, окей, тоже мракобесие, хотя это уже наше мракобесие, родное, африканское. Которое в любом случае заслуживает почтительного внимания. Джа, конечно, славный бог, но верить в него совершенно не обязательно. Лежит где-то на облаках в своем мамаду, укуренный и довольный, и ему, как всякому хроническому торчку, абсолютно по барабану, веришь ты в него или нет. А вот Вуду и сантерия прошу прощения! Они работают, даже если ты в них не веришь. Потому что духи лоа, эшу и ориша реально вселяются в людей, я сколько раз своими глазами видела на церемониях. И поэтому в них лучше верить, они мстительные. Тем более что у нас от наших африканских корней и не осталось больше ничего, только Вуду, сантерия, кандомбле да умбанда Да кванза еще. Понимаешь? Пташечка со значением заглянула Туре в глаза. И Багама Мама очень напряжется, если ты не будешь участвовать, потому что она во все это во как верит и сама всегда участвует
Не многовато ли Марселлас вообще позволяет этой ведьме? поинтересовалась Сатана, на всякий случай понизив голос.
Маме чего только не позволишь, вздохнула Пташечка.
Я понимаю, что у Багамы Мамы железный характер. Но ведь и Уоллес не шпендрик из уличной банды. Черные бразы баб ни в грош не ставят. А тут большой босс так очевидно прогибается под бандершу. Разрешает ей самой устанавливать правила для своих девок
Да нет, ты не поняла! тихонько хохотнула Пташечка. Она ему на самом деле мама! Ее зовут Джина Уоллес. Это именно она в детстве подтирала ему попку и учила быть большим черным боссом. На собственном примере учила она к тому времени уже была первой в банде у себя в гетто на Буше Старшем. Поэтому теперь он многое ей позволяет. А если ей, к примеру, не давать того, чего она хочет, то она будет брать сама, так что лучше сразу давать. Меньше выйдет жертв и разрушений.
Сурово, оценила Сатана. Ну, тогда если Багама Мама напряжется Она пожала плечами. Для меня это куда печальнее, чем гнев ваших дурацких эшу.
Отлично! Пташечка повеселела. Значит, я говорю Маме, что ты участвуешь?
Говори.
Вот увидишь, тебе понравится! Когда эшу завладевает твоим телом это такой кайф, я тебе передать не могу! Это как вмазаться бромиканом, только в несколько раз круче!..
Ладно, разберемся, проворчала Тура. Но, как я посмотрю, вы тут в основном неплохо проводите время. Валяетесь возле теплого утилизатора, на ножах рубитесь, не знаю, церемонии Вуду проводите. А работаете-то когда?
Не спеши, а то успеешь, заявила Пташечка. Ни к чему черной сестре взваливать на себя лишнюю работу. Если ты про дежурства у белых сучек, то это тебе еще успеет надоесть. Про работу на утилизаторах и обогатительном комплексе я уже даже и не говорю, каторга, а не работа. Но начать тебе все равно придется именно с нее, ты еще новенькая. Так что постигни дао и наслаждайся блаженным бездельем, пока дают. Мама просто хочет приглядеться к тебе, узнать поближе. Вдруг да ты иностранный спецагент?! Во будет номер-то!
Ага, конечно, проворчала Тура. Хотела бы я уметь так же махаться, как спецагенты в кино Текилу, небось, в пять минут уделала бы!
Факт, поддакнула подруга.
Но вообще, конечно, вы ерундой занимаетесь, покачала головой мулатка. Проверяете спецагента типа и тут же ему в этом признаетесь. И он вам, конечно, от неожиданности тут же раскалывается
Да это не мы признаемся, с досадой проговорила Пташечка, это я что-то язык распустила, лошица Но это только потому, что по тебе сразу видно: девчонка ты своя, из черного гетто. Ну, какой из тебя, на хрен, спецагент?!
Никакой, согласилась Сатана. Но вы правы, доверять нельзя никому. Она немного поразмышляла и добавила: Мне можно
Четверть часа спустя к ней снова подошла Пташечка с виноватым видом, пряча глаза.
Прости, подружка, сказала она, кажется, я тебя чуток подставила
Как это? лениво поинтересовалась Тура. Бесцельная жизнь в женском коллективе у теплого утилизатора настраивала ее на ленивое настроение словно львицу в прайде.
Попыталась мягко донести до Багамы Мамы, что ты не веришь в Вуду и тебе это все не интересно. Но, кажется, сделала только хуже. Мама за это велела тебе помогать пристессе Вуду, нашей манбо, готовить сегодняшнюю церемонию. Чтобы ты, стало быть, прониклась духом ритуала и незамедлительно уверовала.
Пау-вау! оценила такой неожиданный поворот сюжета Сатана. Вот не было печали И что мне там придется делать резать черного козла?..
Да какого еще козла! всплеснула руками Пташечка. Начиталась всяких расистов?! У нас женская церемония, мы девочек-эшу приглашаем, а не Барона Самеди и прочий кладбищенский ужас. А девочки они ведь милые, конфеты любят, сладости всякие, живые цветы, плюшевых мишек, духи В общем, расслабься. Мы даже черного петушка не всегда режем, а если и режем, то пристесса тебе такое ответственное дело точно не доверит. Да и не говори мне, что у тебя при этом может вдруг рука дрогнуть это после того, как я видела, как ты с Текилой рубишься
Не дрогнет, конечно. Но приятного мало. У Пташечки была новая бандана, и Тура внезапно спохватилась: Слушай, я же тебе платок должна
Забудь, махнула рукой юная негритянка. Будем считать, что это был мой билет на представление. Ради того, чтобы Текила отправилась под нары, я бы тебе целый мешок платков пожертвовала, красотка. И еще положила бы двадцатку сверху. Так что забудь. Считай, что я его тебе подарила. Она пожала плечами. Ну что, пошли к манбо?
Ну, пошли, согласилась Тура.
Почему-то ей казалось, что ритуальный зал Вуду должен быть вместительным, однако местная церковь оказалась не такой уж большой всего лишь сдвоенная каюта. Оно, в общем, и понятно: у черных рабов, вывезенных из Дагомеи на юг Соединенных Штатов, огромных залов быть не могло, для своих церемоний они собирались там, где находили укромное помещение в конюшнях, на кухнях, в просторных кладовых
По стенам каюты были развешаны пучки высушенных растений, засушенные обезьяньи головы, бутылки из тыквы, черепа неопознанных животных, сухие кости. В дальнем конце каюты помещался походный алтарь, украшенный разноцветными перьями, высохшими цветами и раскрашенными от руки фотографиями, вымазанными чем-то бурым. Неподготовленный впечатлительный наблюдатель поклялся бы, что это свернувшаяся кровь со сгустками; опытный Горностай Светлана Рысь не исключила бы из рассмотрения засохшее клубничное варенье.
С алтаря скалил зубы голый человеческий череп. Тура сразу определила, что череп не имитация, а самый настоящий. Да и вообще вся развешанная и расставленная на алтаре дрянь выглядела пугающе настоящей: ведь фальшивые части животных не гниют и не теряют со временем своего первоначального вида.
И возле алтаря стояла, сложив руки на животе, ведьма-манбо.
В общем-то, в ее облике не было ничего жуткого обычная чернокожая бабушка в завязанном с двух концов платке и просторном полусарафане с африканским орнаментом, босая, с виду вполне добродушная. Возрастом пристесса Вуду была примерно с Багаму Маму, если оценивать на глазок, может быть, немного старше. А вот объем талии у нее был еще больше раза этак в полтора.
Мама манбо! пискнула Пташечка. Вот тебе помощница от Багамы Мамы, моя хорошая! Только эта девочка еще не принимала участия в церемониях Вуду, так что ты ей сначала говори, что делать!..
Ну, спасибо! сурово сдвинула брови старуха. Опять незнайку прислали? Багама там совсем пришизела, что ли?!
Это только потому так, что никто лучше тебя не способен обучить новичка! умело подлизалась юная негритянка.
Ну, твоя правда, доченька, стремительно размякла ведьма. Тут я круче всех, верно. Нет равных. Но это не означает, что меня можно нагружать выше головы, как того ослика!.. вдруг снова осерчала она.
Пощади, матушка! отчаянно вскричала Пташечка, закрыв глаза ладошками. Не обращай свой страшный гнев на маленькую черную сестру!..
Ведьме явно понравилось это небольшое представление.
Ну, ладно, ладно, примирительно буркнула она, не бойся, дитя Сегодня я тебя не съем. Она повернулась к Туре Сатане, прищурившись, пристально изучила ее с ног до головы. Это ты, значит, незнайка?
Ведьме явно понравилось это небольшое представление.
Ну, ладно, ладно, примирительно буркнула она, не бойся, дитя Сегодня я тебя не съем. Она повернулась к Туре Сатане, прищурившись, пристально изучила ее с ног до головы. Это ты, значит, незнайка?
Я, не стала отпираться Тура. А че? Че почем тут у вас?..
Дерзкая, недовольно проговорила манбо. Такая смачная дерзкая черная девка с офигенной тугой задницей и ни разу не участвовала в церемониях Вуду. Ни фига не страшно, что ли?
Сатана пожала плечами.
Меня уже столько раз это спрашивали, сказала она, что уже, пожалуй, даже немножко страшно