Это высоко в горах, тихо произнес аркканцлер. Насколько я помню, там неплохо ловится форель. Подумать только. Ланкр О боги. Не вспоминал о нем уже сто лет. Знаете, там есть ледниковые озера, рыба в которых никогда не видела удочки. Ланкр. Да.
Слишком далеко, кивнул профессор современного руносложения.
Но Чудакулли ничего не слышал.
А еще там есть олени. Тысячи оленей. И лоси. Волки везде бегают. И горные львы, ничего удивительного. Я слышал, там даже ледяные орлы встречаются.
Его глаза смотрели куда-то далеко-далеко.
Их всего-то осталось с полдюжины.
Наверн Чудакулли очень много делал для редких видов животных. В частности, заботился о том, чтобы они оставались редкими.
Самая что ни на есть глушь, сообщил декан. На самом краю карты.
На каникулах я гостил там у своего дяди, произнес Чудакулли, и глаза его затуманились слезами. О, как я проводил там время Великолепно. Там такое лето Небо синее, как нигде больше Там очень И трава И
Он резко вернулся из просторов воспоминаний.
Он резко вернулся из просторов воспоминаний.
Значит, нужно ехать, резко выпрямился он. Долг зовет. Глава государства сочетается браком. Очень важное событие. Волшебники должны на нем присутствовать. Хотя бы для вида. Положение обвязывает, как говорится.
Лично я никуда не поеду, решительно заявил декан. Это же противоестественно, я имею в виду сельскую местность. Слишком много деревьев. Терпеть их не могу.
А вот казначею не мешало бы проветриться, сказал Чудакулли. В последнее время он стал каким-то нервным, понятия не имею почему. Он наклонился и уставился вдоль стола. Казначе-е-ей!
Казначей уронил ложку в кашу.
Вот видите, развел руками Чудакулли. Комок нервов. Я ГОВОРИЛ, ЧТО ТЕБЕ НЕ ПОМЕШАЕТ ПОБЫТЬ НА СВЕЖЕМ ВОЗДУХЕ, КАЗНАЧЕЙ. Аркканцлер ткнул локтем декана. Надеюсь, бедняга еще не сбрендил окончательно, произнес он, как ему казалось, шепотом. Слишком много времени проводит в помещении, ну, ты-то меня понимаешь.
Декан, который выходил на улицу в среднем один раз в месяц, только пожал плечами.
ТЕБЕ, ДОЛЖНО БЫТЬ, ПОЙДЕТ НА ПОЛЬЗУ ВЫЕХАТЬ НА ПРИРОДУ, ПОДАЛЬШЕ ОТ УНИВЕРСИТЕТА, А? прокричал аркканцлер, кивая и жутко гримасничая. Тишина и покой? Здоровая сельская жизнь?
Я, я, я Буду очень рад, аркканцлер, выдавил казначей. На его лице, подобно осеннему грибу, проступила надежда.
Молодец, молодец, похвалил аркканцлер с лучезарной улыбкой. Поедешь со мной.
Лицо казначея свело от ужаса.
Нужен еще кто-нибудь, оглянулся по сторонам Чудакулли. Добровольцы есть?
Волшебники все как один городские жители с крайне заинтересованным видом уставились в свои тарелки. Они всегда проявляли уважение к еде, но на сей раз никому не хотелось, чтобы взгляд Чудакулли упал именно на него.
Может, библиотекарь? предложил профессор современного руносложения, бросив жертву на растерзание волкам.
Раздался одобрительный гомон.
Хороший выбор, поддержал декан. Это как раз для него. Сельская местность. Деревья. А еще деревья.
Горный воздух, подсказал профессор современного руносложения.
Да, последнее время наш библиотекарь как-то неважно выглядит, быстро согласился магистр неписаных текстов.
Полагаю, соскучился по дому, покачал головой декан. Там ведь везде деревья.
Все выжидающе посмотрели на аркканцлера.
Он не носит одежду, сказал Чудакулли. И постоянно у-укает.
Он носит старый зеленый халат, возразил декан.
Но только после ванны.
Чудакулли шумно почесал в бороде. На самом деле библиотекарь ему нравился никогда с ним не спорил и всегда сохранял хорошую форму, пусть даже она была несколько грушевидной, но для орангутана такая форма считается нормальной.
Здесь следует отметить, никто из волшебников уже и не замечал, что в библиотекарях у них ходит орангутан, если только какой-нибудь гость Университета специально не обращал внимание на сей факт. На что, как правило, отвечали примерно следующее: «О да. Какой-то магический несчастный случай, если не ошибаюсь. Почти уверен, что именно так все и случилось. Был человек, стал примат. Самое смешное я и не припомню, как он выглядел до этого. Ну, то есть он же когда-то был человеком. Да, странно, хотя лично я всегда считал его приматом. Право, ему так лучше».
И действительно, то был несчастный случай, утечка магии в библиотеке Университета хранится множество очень могущественных волшебных книг. В результате генотип библиотекаря был волшебным образом спущен по эволюционному древу, а потом поднят обратно, но уже по другой ветви. Зато на этой ветви можно было качаться вверх ногами.
Ну хорошо, хорошо, сдался наконец аркканцлер. Но на церемонию ему придется что-то надеть. Невесту хоть пожалейте.
Казначей жалобно захныкал.
Все волшебники разом повернулись к нему.
Ложка казначея с глухим стуком упала на пол. Она была деревянной. После случая, вошедшего в университетскую историю под названием Досадного Происшествия За Обедом, волшебники запретили казначею пользоваться металлическими столовыми приборами.
А-а-а-а, пробулькал казначей, пытаясь отодвинуться от стола.
Пилюли из сушеных лягушек! воскликнул аркканцлер. Кто-нибудь, достаньте из его кармана пузырек!
Исполнять приказ аркканцлера никто не спешил. У волшебника в карманах может лежать что угодно: горошины, всякие невообразимые штуковины с лапками, маленькие экспериментальные вселенные все, что угодно
Магистр неписаных текстов вытянул шею, чтобы посмотреть, что стало причиной безумия его коллеги.
Вы поглядите на его кашу! воскликнул он.
На поверхности овсяной каши появилось углубление идеально круглой формы.
Вот те на, еще один круг, сказал декан.
Волшебники подуспокоились.
В этом году их что-то слишком много расплодилось покачал головой аркканцлер и поправил шляпу, которая прижимала к затылку тряпочку, пропитанную мазью из меда и конского навоза.
Также в шляпу вместился маленький электростатический генератор с мышиным приводом, разработанный специально для аркканцлера молодыми умниками с факультета высокоэнергетической магии. Умные парни, когда-нибудь, возможно, ему удастся понять хотя бы половину из того, о чем они постоянно лопочут
К тому же разных размеров, продолжил его мысль декан. Вчера садовник жаловался мне, что капусту в этом году всю подавило.
А я думал, они появляются только на полях или на чем-нибудь подобном, удивился Чудакулли. Всегда считал их нормальным природным явлением.
В случаях повышенной флуктуации межконтинуумное давление способно превышать базовый коэффициент реальности, изрек магистр неписаных текстов.
Разговоры прекратились. Все повернулись, чтобы посмотреть на этого наиболее жалкого и наименее старшего члена профессорского состава.
Взгляд аркканцлера стал сердитым.
Лучше молчи. Даже не пытайся объяснять, сказал он. А то опять начнешь твердить, мол, вселенная наша и не вселенная вовсе, а резиновая простыня с грузами, ну и так далее
Э-э, не совсем, но
Ага, конечно, как же я забыл, есть ведь еще кванты.
Ну
Знаем мы эти твои контининуумы.
Магистр неписаных текстов молодой волшебник, которого звали Думминг Тупс, глубоко вздохнул.
Нет, аркканцлер, я только хотел подчеркнуть
Про червоточины мы тоже уже слышали.
Тупс сдался. Поскольку Чудакулли был начисто лишен воображения, метафоры действовали на него, как красная тряпка на бы как что-то очень раздражительное на человека, легко раздражающегося.
Быть специалистом по неписаным текстам тяжкий труд[7].
Думаю, тебе тоже стоит съездить с нами, сказал Чудакулли.
Мне, аркканцлер?
Хватит бродить без дела и придумывать миллионы всяческих вселенных, которые якобы слишком малы, чтобы их увидеть. И мы по горло сыты твоим любимым контининуумом, продолжал Чудакулли. Кроме того, должен же кто-то носить мои удочки и арба мои вещи.
Тупс уставился в тарелку. Спорить было бесполезно. От жизни он хотел только одного: провести следующие сто лет в Университете, сытно и часто питаться, а между приемами пищи никаких лишних движений не совершать. Это был пухлый молодой человек с живым лицом причем такое живет обычно где-нибудь под камнем. Все постоянно твердили Тупсу, что с его жизнью нужно что-то делать, а он и не возражал. Он твердо решил сделать из нее кровать.
Но, аркканцлер, не успокаивался профессор современного руносложения, как ни крути, это все равно очень далеко.
Чепуха, махнул рукой Чудакулли. Уже открыли скоростной тракт до самого Сто Гелита. Кареты каждую среду, регулярно. Казначе-е-е-ей! Дайте же ему этих пилюль, наконец. Господин Тупс, если ты вдруг, совершенно случайно, на пяток минут заглянешь в эту вселенную, будь так любезен, сходи и закажи билеты.
Маграт проснулась.
И поняла, что перестала быть ведьмой. Ощущение этого пришло к ней следом за обычным переучетом, который автоматически производится любым телом после пробуждения от сна: руки 2 штуки, ноги 2 штуки, экзистенциальный ужас 58 %, случайное чувство вины 94 %, уровень колдовства 00,00 %.
Все дело было в том, что другой она себя не помнила. Она всегда была ведьмой. Маграт Чесногк, ведьма в третьем поколении. Нормальная, обычная ведьмочка.
Сразу было понятно, что хорошей ведьмы из нее не выйдет. Конечно, она умела колдовать, причем неплохо, искусно применяла травы, но Маграт никогда не была ведьмой до костей мозга. И ее бывшие подруги неустанно напоминали ей об этом.
Что ж, придется овладеть профессией королевы. По крайней мере, в Ланкре она будет единственной королевой. Никто не станет выглядывать из-за плеча и укорять: «Ты неправильно держишь скипетр!»
Да
Ночью кто-то спер ее одежду.
Поднявшись, Маграт на цыпочках плиты были очень уж холодными поскакала к двери, но та вдруг распахнулась сама.
Да
Ночью кто-то спер ее одежду.
Поднявшись, Маграт на цыпочках плиты были очень уж холодными поскакала к двери, но та вдруг распахнулась сама.
Темноволосую девушку, едва видимую за огромной стопкой белья, Маграт узнала сразу. Большинство жителей Ланкра знали друг друга.
Милли Хлода?
Стопка белья сделала реверанс.
Да, м?
Маграт взяла у нее часть белья.
Это я, Маграт. Привет.
Да, м.
Еще один книксен.
Что с тобой, Милли?
Да, м.
Очередное приседание.
Я же сказала, это я. Ты чего на меня так уставилась?
Да, м.
Нервным приседаниям не было конца. Маграт вдруг почувствовала, что ее ноги тоже начинают дергаться в унисон, но с некоторой задержкой она опускалась вниз, а Милли уже подпрыгивала вверх.