Кстати, я там и вправду работал, и именно под именем Мигеля Альвареса. Ну, когда не грабил дома и не воровал. Но на фабрике платили так мало, что этого едва ли хватало, чтоб прокормиться самому, не говоря уже о сёстрах.
На вопросы об ограблении я отказался отвечать без адвоката. Следователь глядел на меня тоскливо и заново начинал задавать вопросы. Но я продолжал стоять на своём, выбора особого у меня не было.
А потом мне надоело отвечать по третьему кругу на одни и те же вопросы, и я, в последний раз сказав, что говорить без адвоката не буду, замолк и больше никак не реагировал. Следователь взбесился: орал, угрожал, а я продолжал сидеть, с видом человека, одолеваемого смертельной скукой, и то и дело зевать.
Ну, молчи, молчи, свирепо раздувая широкие мясистые ноздри, выкрикнул следователь, всё равно тебе не отвертеться.
Я устало прикрыл глаза и снова зевнул.
Пошёл вон! выкрикнул он, и меня снова отвели в камеру.
Время близилось к вечеру. Нас по одному сводили в уборную, выдали одноразовые миски с серой плохо пахнущей массой. Я к ней даже не притронулся.
А затем выключили свет, оставив лишь тусклую лампу в коридоре. Вроде как спать положено. Нижнюю койку по-прежнему занимал жирный, костлявый теперь залез на верхнюю и дремал. Старик сидел на полу и с аппетитом уплетал серую массу, а татуированный сидел теперь в моём укромном уголке, тварь.
Но я сделал вид, что не заметил этого, и сел у стены неподалёку от старика.
Будешь? старик кивнул на мою тарелку, я отрицательно махнул головой и улёгся на холодный пол, подложив руку под голову, на грязные койки я лезть так и не рискнул, а на пол была хоть какая-то надежда, что его изредка мыли.
Я возьму, снова сказал старик.
Бери, вздохнул я.
Облезешь, резко вскочив с места, сказал татуированный и выхватил тарелку из рук старика. Не, ну ни тварь ли?
Тебе не разрешал, с нажимом сказал я.
Татуированный гадко ухмыльнулся и, набрав в ложку побольше, нарочито запихнул в рот и мерзко принялся чавкать. Мало, видимо, ему первого раза было.
Ещё секунду назад я лежал на полу и вот, придерживаясь рукой за решётку, бью эту свинью в челюсть с ноги.
«Лишь бы не убить», запоздало думаю я. Тарелка с едой вылетает у него из рук, разбрасывая серую массу по всей камере. Татуированный, громко клацнув челюстью, летит в стену.
Айя! Марико-о-он! завывает он. Кровь течёт у него изо рта по подбородку, он хватается за голову обеими руками, будто голова у него раскололась надвое и только так он сможет удержать в черепушке остатки вытекающих мозгов.
Убью суку! заорал он и бросился на меня.
На скорость и реакцию мне грех жаловаться. Я, молниеносно присев, подсечкой сбил его с ног. Татуированный завалился на бок.
Позади громко загрохотал дубинкой по решётке и принялся ругаться коп:
А ну, заткнулись все! Что вы здесь устроили, собаки?
Все молчали. Только татуированный, утирая кровь с лица, бормотал ругательства.
Ещё раз услышу, всех прикую к койкам! заявил полицейский, ещё раз грохнул дубиной и ушёл.
Когда шаги полицейского стихли, жирдяй встал со скамейки, расплылся в улыбке и с восхищением уставился на меня:
Ты что? Из этих? спросил он, раскинув руки в стороны, как будто собирался меня обнять.
Из кого из этих? нахмурившись, спросил я и на всякий случай сделал шаг назад.
Восхищение на его лице переросло в восторг, граничащий с идиотизмом:
Ну, эти! Ниндзя! Карате! Айкидо! Кунг-фу!
Нет, отчеканил я, ничего из перечисленного.
Жирдяй разочарованно уставился на меня, явно ожидая пояснений.
Татуированный тем временем, отплёвываясь, на четвереньках уполз в тёмный угол.
Зарядку по утрам просто делаю. Регулярно, объяснил я и сел обратно к старику.
Жирдяй вздохнул разочарованно и улёгся обратно. В камере стало тихо.
Я тоже лёг, хотя и не собирался спать. Да и вряд ли бы вышло. Там татуированный из угла злобно зыркает, да и в голове ворох тревожных, тяжёлых мыслей, терзающих мой бедный разум. Только успокою одну, договорюсь с ней, что всё будет хорошо, как-нибудь обязательно выкрутимся, как тут же врывается другая и снова начинает вопить: «Это глубокая, беспросветная задница! Это конец! Спасайся кто может!»
Иногда я тоскливо поглядывал на замок решётки, думал, что будь у меня хоть одна отмычка, хоть завалящая скрепка, я бы попробовал сбежать. Но это так, фантазии. Если размышлять логично, то ничего бы у меня не вышло. Замок, может быть, я бы и вскрыл, а вот дальше выбраться из полицейского участка, где куча вооружённых копов, это вряд ли. Всё-таки жаль, что я не ниндзя.
Утром меня снова вызвал следователь, и снова на допрос. Теперь меня привели не в кабинет, а в комнату, предназначенную именно для допросов и опознания. Здесь было огромное зеркало в полстены, нетрудно догадаться, что с обратной стороны за нами кто-то наблюдал. Ещё меня приятно удивило, что в этом помещении кондиционер работал исправно и, наконец, можно было хоть немного передохнуть от жары. Я сощурился, глаза заслезились. После полумрачного коридора яркий свет лампы под потолком больно бил по глазам. Хотелось протереть глаза, но наручники плотно сжимали запястья за спиной. К счастью, с меня их сняли, прежде чем усадить за стол напротив следователя. Я тут же принялся тереть глаза.
Имя, не глядя на меня, сказал следователь, что-то увлечённо изучая на экране нано-сэда.
Мигель Мария Альварес, отчеканил я. Хотя в этом уже на самом деле не было никакого смысла, наверняка по отпечаткам меня уже успели пробить.
Следователь задумчиво кивнул и снова что-то принялся изучать.
Мигель Мария Альварес, мрачно повторил он.
Я вздохнул, скучающе окинул взглядом серые стены комнаты, посмотрел в зеркало. Кто же там?
Скан-экспертиза показала другие данные. Ни-ки-та Бог-да-но-вич Орь-лов, по слогам прочитал он с экрана и поднял на меня изучающий взгляд.
Я отрицательно мотнул головой:
Странное имя какое-то Впервые слышу.
Следователь устало вздохнул и продолжил:
Разыскивается по подозрению в похищении несовершеннолетних воспитанниц приюта «Аlas de angel» Валерии Орьловой и Евгении Орьловой.
Я не отвечал. Смотрел ему в глаза с непроницаемым лицом, думая о том, как там сейчас девчонки и что сказал им Диего по поводу того, что я не вернусь.
Покушение на жизнь и нанесение увечий различной степени тяжести воспитанникам приюта для сирот «Аlas de angel»: Хесуса Моциа, Хуана Паулино
Он перечислял их имена, а я чувствовал, как на меня тёплой волной накатывает удовлетворение. Я всё думал, а вдруг мой план не выгорел, вдруг шары не взорвались, вентилятор не заработал и я всё неправильно рассчитал. Тогда бы вышло, что Лера осталась без отмщения.
А оно нет, сработало. Эти мрази получили по заслугам, правда, их и убить мало за то, что они сделали. А теперь я ясно видел, как Хесус открывает дверь в их комнату, как они заходят, включают свет и висящий под потолком вентилятор начинает крутиться, шары лопаются об спицы, и кислота летит им в лицо, на руки, в глаза.
Голос следователя грубо ворвался в мою фантазию:
А теперь ещё обвиняется в незаконном проникновении со взломом на территорию частной собственности, а также в хищении имущества из дома сеньора Джонсона. В подделке документов, а также вы подозреваетесь в восьми ограблениях на территории штата Керетаро и шести в штате Потоси.
Я молчал, его слова доносились до меня будто через стекло. Словно это я сейчас стоял с той стороны зеркала и наблюдал за каким-то незнакомым парнем, и это вовсе не меня, а его во всём обвиняли.
Что скажете, сеньор Орьлов? При обыске у вас обнаружили отмычки для взлома в количестве шестнадцати штук, вас нашли на месте ограбления. Все улики против вас. Сознаетесь во всём, сдадите сообщников, срок по ограблению будет меньше. И сообщить, где вы прячете сестёр, тоже придётся.
Я долго смотрел на него, изображая мыслительную деятельность. Но здесь и думать не о чем, поэтому я сказал:
Мне положен защитник. Где мой адвокат? Я хочу позвонить.
На самом деле нет у меня никакого адвоката, да и звонить было рискованно. Но я всё же решил, что нужно связаться с Диего.
Хорошо, как-то слишком легко согласился следователь.
Несмотря на то, что право на звонок закреплено в конституции, все прекрасно знали, как на самом деле соблюдаются эти законы полицией. Они должны были дать мне позвонить ещё вчера, но, конечно, никто об этом даже не подумал.
Вы можете связаться с родственниками или друзьями. И да, ваш адвокат уже здесь, ожидает.
Я изумился. Неужели Диего так быстро подсуетился? Или мне назначили бесплатного защитника? В последнем случае толку от такого адвоката мало, но и всё же это лучше, чем ничего. По крайней мере, узнаю, как обстоят мои дела.
Следователь ушёл. В комнату втиснулся совершенно лысый, невысокий, щуплый мужчина. Он был в костюме, явно не из дешёвых, взгляд цепкий, хитрый прищур за тонкой золотой оправой очков. А ещё адвокат совершенно не походил на мексиканца. Бледный, остроносый, сероглазый. Также он не очень-то походил на бесплатного адвоката, ни на того, которого мог мне найти Диего.
Здравствуйте, господин Орлов, по-английски сказал адвокат, протянув мне руку. Меня зовут Уильям Барнс, я представляю интересы мистера Джонсона.
Я отдёрнул протянутую для рукопожатия руку от руки адвоката. Ну, теперь понятно, этот даже не мой адвокат.
Я не буду с вами говорить, отчеканил я.
Очень зря, сказал Барнс и бесцеремонно уселся напротив. Мистер Джонсон сам настоял, чтоб я вас защищал.
Я вопросительно уставился на него.
Я хоть и представляю интересы мистера Джонсона, принялся он объяснять, но они едва ли относятся к делу об ограблении. Но об этом позже. Я на данный момент единственный человек, который может вам помочь избежать тюрьмы.
Я отдёрнул протянутую для рукопожатия руку от руки адвоката. Ну, теперь понятно, этот даже не мой адвокат.
Я не буду с вами говорить, отчеканил я.
Очень зря, сказал Барнс и бесцеремонно уселся напротив. Мистер Джонсон сам настоял, чтоб я вас защищал.
Я вопросительно уставился на него.
Я хоть и представляю интересы мистера Джонсона, принялся он объяснять, но они едва ли относятся к делу об ограблении. Но об этом позже. Я на данный момент единственный человек, который может вам помочь избежать тюрьмы.
Я непонимающе вглядывался в непроницаемое строгое лицо Барнса и никак не мог понять, в чём здесь подвох. Это всё выглядело ну очень уж подозрительно. С чего это вдруг Джонсону приспичило прислать мне своего адвоката и вообще помогать?