Хорошо, Ян, я вам обещаю, что не позволю ничего лишнего, быстро проговорила я и с замирающим сердцем ждала приговор.
Вы сами не осознаете куда ступаете, вы слишком юны и
Хватит, Ян, мне двадцать один год, я не юна и глупа. Я хочу ступить туда, чтобы помочь вам, ведь об этом вы просили меня, перебила я его раздражённо.
Хорошо, вздохнул он и подошёл ко мне, опустившись рядом.
Я улыбнулась ему и передала тетрадь, он опустил голову и быстро пробегал глазами.
Господи всемогущий, Перхта, что же ты раньше об этом не сказала, прошептал он в ужасе.
Глава 16
Ян подскочил и вылетел из камеры пыток, я была растеряна, и, встав с пола, последовала за ним. Поднявшись по ступенькам, я отметила, что свет в зале горит, а около портрета стоит разгневанный Ян, бурно жестикулируя и показывая на дневник. Напротив него стояла Перхта с опущенной головой и всхлипывала. Мужчина кричал на неё на чешском языке, и мне стало не по себе.
Ян, что происходит? спросила я его, и он повернулся на меня, его глаза метали молнии, а грудь вздымалась.
Он что-то рявкнул девушке и она исчезла.
Простите, Лорель, что вы стали свидетелем нашей ссоры, но я не сдержался, быстро произнёс он.
Прекратите извиняться, лучше скажите мне, что вы прочитали, попросила я, нахмурившись.
Я был ужасным человеком, да я такими и остаюсь, только раньше я думал, что каждый мой поступок был логичен, а, выходит, что я был слеп, сокрушался он, начав ходить туда-сюда.
Господи, да вы можете уже, наконец, сказать, что там написано! повысила я голос, его возбуждение передалось мне, адреналин пустился в пляс по моим венам.
Я убил невиновного человека, выдохнул он, а я расширила глаза от ужаса. У меня было много врагов, но я не знал, что мой самый опасный враг это моя немая жена. Отец Перхты приказал ей докладывать обо всех моих передвижениях, в котором часу я выхожу на объезд своих земель и возвращаюсь. И она делала это, она посылала гонца с сообщениями
Но, может быть, у неё была на это причина, предположила я, перебив его.
Нет такой причины, чтобы спокойно смотреть, как я приговариваю к смерти человека, возмутился он. У неё был младший брат Элиаш, ему было три года, и он сильно болел, родила его вторая жена барона Леоса и скончалась в эту же ночь. Он пригрозил моей жене, что не станет больше поддерживать жизнь в мальчике, если она ему не поможет. И она согласилась, заставив меня пойти войной на соседнее владение и убить того, кто охотился за мной.
Ян увидел полное непонимание в моих глазах и, вздохнув, продолжил:
Одним утром я выехал как обычно, чтобы проверить близлежащую деревню в моём наделе, и в меня стреляли, я был при смерти, но моя кормилица меня выходила. И я, набравшись сил и злости, начал докапываться до истины. Мне рассказали, что в то же время в лесу, не принадлежавшем ни мне, ни Йозефу, владельцу соседнего земельного надела, проходила охота. И был там никто иной как сын Йозефа Дал, у нас с ним всегда были непростые отношения, и он открыто угрожал мне. Когда я поехал к его отцу и рассказал свои домыслы, он рассмеялся и выгнал меня. Но моё войско было сильнее, чем его, и я убил его сына за то, что хотел убить меня. Но я ведь ошибся! А Перхта знала обо всём, и ничего мне не сказала, я бы помог ей
Ян, выдохнула я, переваривая рассказанную историю, и теперь поняла, почему он так возбуждён и расстроен.
Вы понимаете, Лорель, я на самом деле был монстром. Всё, что обо мне рассказывал мужчина вам, правда. Я был жесток, не слушал никого, я был полон желания отомстить
Ян, но ведь вы не знали, ласково сказала я, он остановился и посмотрел на меня.
Я должен был проверить, перед тем как возомнить себя всемогущим. После этого меня возненавидел мой народ, потому что набеги соседних земель увеличились. И даже после того, как и подчинил себе землю Дузанеков, люди не перестали меня бояться, его лицо было полно отчаяния и невозможности поправить свою жизнь. Он раскаивался в своих поступках и винил себя во всём, моё сердце охватила тоска.
Ян, то, что сделано, нельзя вернуть. Но теперь вы знаете правду
Мне от этого легче не станет, перебил он грубо меня.
И что, теперь вы будете оплакивать загубленные жизни, которые не воскресить? Это глупо! возмутилась я, и только по реакции мужчины напротив поняла, что погорячилась.
Его лицо разительно поменялось, ожесточилось, губы превратились в одну белую линию, а глаза были готовы и меня казнить. От него веяло яростью, что я сделала шаг назад и судорожно задышала. Но в секунду его лицо смягчилось, он, закрыв глаза, запустил руку в волосы и простонал какое-то ругательство на своем родном языке.
Простите меня, Лорель, вы правы, а я разозлился. Со мной так никто не говорил ранее, и сложно привыкнуть к вашей эпохе равноправия, успокоившись, объяснил он своё поведение.
Ничего, промямлила я, но сделала ещё один шаг назад на всякий случай.
Перхта, рявкнул Ян, и девушка появилась рядом со мной.
Он снова начал ей говорить по-чешски что-то, по его тембру можно было понять, что муж её ругает. И только сейчас до меня дошло, только сейчас я осознала действительность, что передо мной муж и жена, а Ян развлекался со мной. Что-то укололо меня, да так сильно, что глаза помутнели. Это была обида, сейчас я полностью приняла факт, что Ян мне понравился как мужчина. И поэтому я решила ему помочь, не из-за сострадания, а из-за симпатии, которая известна всему миру, как влечение. Это была молния прозрения, она резанула меня, и я не могла пошевелиться.
От своих же мыслей и выводов стало противно, я сама себя раздражала. Он был женат, он призрак, он не живой, но он заставлял моё сердце биться быстрее, а дыхание сбиваться.
Это потому что он из другой эпохи, он с тобой говорит на «Вы». Он учтив, он обаятелен, он идеальный граф по всем параметрам. Только по этим причинам он мне понравился, был приятен и не вызывал отвращение, нашла я выход и вернулась в зал, где супруги, а, точнее, супруг выливал свою ярость на трясущуюся девушку.
Простите её, услышала я свой тихий голос, и шум прекратился.
Что вы сейчас сказали? озадаченно переспросил он.
Она вас простила, так простите её за желание спасти того, кого она любила. Она была под властью страха, а вам не могла довериться, потому что вы для неё были чужим человеком. И у Перхты был только один способ заслонить спиной своего братика подчиниться отцу. Если вам будет легче, то вините его, но не жену, уверенно произнесла я, глядя в синеву глаз мужчины.
Он опешил и перевёл взгляд на девушку, которая шевелила губами, как будто в молитве.
Посмотрите на неё, разве вам её не жаль? Она столько столетий бродит тут, возможно, ожидая вашего прощения. Так подарите ей это, ведь и вы докажете самому себе, что вы милосердны, что вы умеете прощать и признавать свои ошибки, добавила я и напряжённо смотрела на Яна, который то хмурился, то изумлялся.
Вы правы, Лорель. Откуда в вас столько мудрости? сказал он, и, как мне показалось, в его голосе я услышала восхищение.
Это не мудрость, просто я так чувствую, поэтому простите её, Ян, ответила я и потупила глаза.
Через мгновение я услышала спокойный и ровный голос Яна, который произносил слова чётко на чешском, а в следующую минуту Перхта подскочила к нему и обняла его. Он с улыбкой погладил её по волосам, а я ощутила себя лишней, ненужной и забытой.
В груди стало одиноко, и вновь эти объятья напомнили мне, что они законные муж и жена, а я тут лишь для того, чтобы помочь им освободиться и докопаться до истины. Но это больно, это вызывает ненужные слёзы и жалость к самой себе.
Я вздохнула и подняла голову, заметив, что Ян стоит один и внимательно смотрит на меня.
Это не мудрость, просто я так чувствую, поэтому простите её, Ян, ответила я и потупила глаза.
Через мгновение я услышала спокойный и ровный голос Яна, который произносил слова чётко на чешском, а в следующую минуту Перхта подскочила к нему и обняла его. Он с улыбкой погладил её по волосам, а я ощутила себя лишней, ненужной и забытой.
В груди стало одиноко, и вновь эти объятья напомнили мне, что они законные муж и жена, а я тут лишь для того, чтобы помочь им освободиться и докопаться до истины. Но это больно, это вызывает ненужные слёзы и жалость к самой себе.
Я вздохнула и подняла голову, заметив, что Ян стоит один и внимательно смотрит на меня.
А где Перхта? отстранённо спросила я, глядя на её портрет.
Ушла, она ждала именно этого. Она не могла успокоиться, потому что знала, как я буду корить себя, когда узнаю правду, которую она скрывала, с улыбкой произнёс граф.
Ушла? переспросила я. То есть она больше не появится?
Если только сама захочет, больше она не привязана к этому дому, пояснил он, и я печально вздохнула.
Понятно, а что ещё в дневнике написано? перевела я грустную тему, хотя мне сейчас было обидно, что она не попрощалась со мной.
Только это, ответил он.
Но как? Там ведь много страниц, нахмурилась я и подошла к Яну, протягивая руку к тетрадке.
Значит, они ещё появятся, предположил он и передал мне дневник.
Я не знала, что сказать, не знала, что мне сейчас делать. Уйти или остаться. Сомнения и печаль была в душе.
Когда вы последний раз спали? задал вопрос мужчина, и я подняла на него глаза.
Когда вы были во сне, шёпотом ответила я, а его глаза стали темнее от моего признания.
Вам необходимо отдохнуть, ступайте, Лорель, Ян взял мою свободную руку и склонился к ней, оставив горячий поцелуй, это шло вразрез с его прохладным телом.
Дыхание вновь сбилось, а сердце подвело меня, заставляя грудь двигаться быстрее. Он выпрямился и отпустил мою руку, где я отчётливо чувствовала его губы.
А с вами ничего не случится? пересилив его магнитное сексуальное притяжение, я отошла от него на два шага назад.
Нет, улыбнулся он.
Но завтра ночью они опять придут к вам? уточнила я.
Да.
А если рядом буду я, то они оставят вас в покое? пришла в голову идея.
Лорель, покачал он головой, давая мне понять, что он не хочет отвечать на этот вопрос.
Ян, но я хочу вам помочь, и если для этого нужно, чтобы я проводила тут ночи, то я буду каждую ночь рядом, а вы будете читать мне то, что, возможно, появится в дневнике, медленно произнесла я, и его глаза раскрылись от удивления.
Я не могу вас просить подвергать себя опасности, Лорель. Вы сделали уже для меня так много, что я буду вечно вам благодарен, он умело увернулся от моего предложения.
Вы не хотите, чтобы я узнала правду о вас? Или я вам настолько неприятна, что вы предпочитаете пытки, чем терпеть моё присутствие? выжидающе спросила я его.
Как вам могло такое в голову прийти, Лорель?! возмутился мужчина.