И что значит не «тар»? лениво осведомилась у тени.
Тень что-то прошипела на своём, что сейр не смог идентифицировать, и произнёс:
«Тары раса, населяющая Тармену, эн раса, населяющая Энастан, который теперь носит название Иристан, а я шейс.» Потому что с Тшейса? несколько растерянно спросила я.
«Да!» зло ответили мне.
Любопытно, протянула задумчиво, и тут же спросила: Кстати, а почему раньше я тебя не видела?
«Недостаточный уровень мутации, тень начала успокаиваться. В подземелье хассара Айгора ты почти обратилась, мы подгоняли, но вмешательство иноземца Хашартах».
Повторила за ним. Любопытно же. Сейр вновь не перевёл это слово, но я так поняла, что это опять непереводимая идиома, в смысле особо замысловатое ругательство. Так значит Дейм меня спас, потому что если бы не он, я бы продолжала валяться без сил и возможности даже позвать на помощь, а дедок МакОрат не счёл бы нужным сообщать об этом отцу и никто не призвал бы эйтну. Кстати, об эйтне.
А почему мне помогла эйтна МакДрагар, а не бабушка?
«МакДрагар! тень вот если бы могла сплюнуть, то сплюнула бы от злости, а так пришлось проглотить собственный яд и ответить: Эйтна МакДрагар, в страхе перед део хассара Шаега нарушила запрет. Я запретил лечить!».
Так значит вмешался правый! Не ожидала. Нет, если подумать, мне понятен его поступок тени меня для Нрого хотели, но всё же надо будет отблагодарить.
«Почему больше нет страха?» задала неожиданный вопрос тень.
Ответить я не успела открылась дверь, вошла одна из синих женщин, поклонилась и произнесла:
Повелитель ожидает вас в спальне, принцесса Киран.
Тень криво усмехнулась и протянула:
«Наложница-а-а».
Я не ответила ни женщине, ни шейсу, всё так же задумчиво сидя в кресле. Вообще следовало отправляться спать бег по подземельям эйтн вымотал, и поесть так же являлось необходимостью, мне силы нужны, но Проблема в том, что как раз силы разом меня и покинули. А в душе словно всё горело от одной мысли «Наложница».
И в следующее мгновение я включила экран сейра, набрала и отправила последовательный код из цифр и знаков препинания. Шифр старый, мною лично придуманный во времена моего детства, которое проходило в лагерях военного образца. Этот код знали я и мама для неё и придумала, сам шифр военных подразделений распространять было запрещено, а хотелось приобщить мамочку к тайне. Так что сообщение она прочтёт и поймёт. И примет меры. Она и Нрого. А я, с диким ощущением совершённой ошибки, поднялась и пошла на кухню. Мне нужно есть и нужно быть сильной.
В спальню я всё же поднялась, жуя мною же наструганный салат, в котором были овощи, зелень, и даже какой-то чуть кисловатый фрукт. Резала всё это под удивленными взглядами женщин, которые почему-то больше со мной не разговаривали, а на все вопросы виновато отводили глаза. Напряжённенько, но терпимо.
От предложенного копчённого мяса отказалась наотрез. Чувствую, я его больше никогда есть не буду. Факт моего отказа от белковой пищи совершенно не обрадовал тень, но порадовал Икасика, которому весь предложенный мне кусок и достался.
От предложенного копчённого мяса отказалась наотрез. Чувствую, я его больше никогда есть не буду. Факт моего отказа от белковой пищи совершенно не обрадовал тень, но порадовал Икасика, которому весь предложенный мне кусок и достался.
Из-за напряжённой обстановки на кухне я решила поесть в другом месте, и потому, захватив всю стеклянную миску наструганного салата, отправилась в спальню. Ну не то. чтобы в спальню, а скорее на балкон, прилегающий к покоям Эрана.
Правда когда вошла, аппетит пропал окончательно.
«Мама, начал зачитывать мне, стоящий у окна воин. Сообщи Нрого, что я приму дар его жизни».
Я споткнулась и едва не лишилась с трудом добытого ужина. Но удержалась. А вот висящая рядом со мной тень в третий раз грязно выругалась, я шёпотом повторила, и на этот раз сейр перевёл, правда всё так же гласом божьим:
«Да придёт на голову эту неразумную великий Кипец»!
Молча вошла в спальню, поставила салатницу на стол, выключила сейр, засунула его обратно за пояс, взяла свой ужин и промаршировала на балкон. И вот там, упав на кресло, я принялась ожесточенно есть. Тщательно прожевывая, глядя исключительно прямо перед собой, ни о чём не думая и сосредоточившись исключительно на том, что жевать нужно не менее двадцати раз. И потому, когда ворвавшийся повелитель Иристана схватил второе кресло и зашвырнул его об стену, лично я даже не отреагировала, отсчитывая количество жеваний.
Женщина! взревел сдержанный, умный, благородный и великодушный в прошлом индивид.
Жую. Сосредоточенно. И ни на что больше не реагирую
Остановился и Эран, и теперь он возвышался надо мной взбешенный, на грани неуправляемой ярости и самоконтроля, напряжённый, злой. Затем опустился, и сидя передо мной на корточках, хрипло спросил:
Почему Нрого?
Проглотила, толком не прожевав, посмотрела на воина, чьи резкие черты лица словно заострились в льющемся из комнаты свете, и неожиданно для самой себя честно ответила:
Мне нужна помощь.
Лицо повелителя Иристана исказилось на миг, и он вновь спросил, но уже не скрывая злости:
И ты веришь, что Нрого поможет?
Поковыряв вилкой салат, я нехотя ответила:
Ну, допустим, Нрого я не особо верю, но вот его тени очень даже. Собственно, на тень хассара Шаега и весь расчёт.
И посмотрела на Эрана. Прямо. Воин так же прямо смотрел на меня. Затем прозвучал его следующий вопрос:
Моя помощь тебе не нужна?
И я как-то сразу поняла, что в скупой фразе скрывается многое. И обвинение, и обида, и злость. Я всё поняла, но ответить хотелось резко. Чтобы ему тоже больно было. Как и мне после слов про наложницу. И в наступившей тишине отчётливо прозвучало: Спасибо, повелитель Аэ, вы уже «помогли».
Эран застыл. А я даже не отвернулась, продолжая смотреть в его суженные от ярости глаза и ждать Не знаю, чего тут можно было ждать хорошего, впрочем ничего хорошего я больше от Иристана и не ждала.
Воин медленно поднялся. Повернулся, прошёл вперед, до ограды, могучие ладони сжали железный поручень. Жалобный скрип железа я расслышала отчётливо. О том, с какой силой нужно было сжать кованные перила, чтобы они издали такой звук даже думать не хотелось.
Да если бы я знал, что ты Аэрд, я бы не коснулся тебя и пальцем! хрипло произнёс Эран.
Почувствовала себя грязной. Впрочем, меня сразу за тьяме приняли, так что эти отношения изначально ни к чему хорошему не шли. Но всё равно до слез неприятно И обидно, и
Теперь знаешь, зло ответила я. Так что можешь не трогать, ни пальцем, ни ногтем, ни всем остальным.
Эран стремительно развернулся, прожигая меня разъярённым взглядом. А я вновь принялась остервенело есть. От еды тошнило. Буквально, но я всё равно проглатывала, усилием воли заставляя себя есть дальше. Потому что нужно. Нужно быть сильной.
Киран, голос воина прозвучал неожиданно мягко, вот только это была обманчивая мягкость, потому что следующим, что он произнёс, было: Мне не хотелось этого говорить, однако ты совершенно не осознаешь, что означает предъявленное на тебя право сильнейшего.
Есть я перестала, и теперь напряжённо, почти исподлобья смотрела на повелителя Иристана, который совершенно спокойно и даже с нежностью, пояснил:
Право сильнейшего, означает, что ты принадлежишь мне. Целиком и полностью. Ни попытка принять чей-то дар жизни, ни желание избежать жизни со мной, тебе не помогут. Если Нрого хочет тебя, ему придётся бросить вызов мне, Кира. А хассар Шаега этого никогда не сделает по одной единственной причине превосходно осведомлён, что мне не составит труда убить его. Его, или кого-либо другого. На Иристане сильнейший я, Кира.
Удар под дых! Жестокий, сбивающий с ног, лишающий дыхания.
Я набрала салат на вилку, запихнула в рот, тщательно прожевала. Очень тщательно, и медленно, а после, обдумав ответ, спокойно ответила:
Насколько мне известно, в соответствии с традициями Иристана, доставать меня правом сильнейшего ты будешь месяц, а после я, благодаря всё тем же традициям, имею полное право закрыть дверь в спальню перед твоим носом!
Всё это я произнесла гордо, даже не громко и не срываясь на крик, а ужасающую мысль о том, что, кажется, имею все шансы повторить судьбу матери, постаралась засунуть как можно глубже. Но вот чего я не ожидала, так проведения и Эраном параллели в прошлое. А он провёл, усмехнулся, и, с нескрываем чувством превосходства, произнёс:
Твоя мать, Киран, в соответствии с традициями Иристана, была женой.
Я с трудом удержалась от вопроса «А я?», но Эрану мой вопрос и не потребовался, он всё так же чуть насмешливо продолжил:
А ты рабыня. Наложница. Существо без прав и защиты. Соответственно не вправе принимать решение по поводу проводить ночь со мной, или же нет. Такого вопроса стоять не будет, женщина. В следующее мгновение что-то сверкающее полетело в тар-эна, и я даже как-то не сразу поняла, что это был мой салат! Со стеклянной салатницей. Да и прежде, чем поняла, в увернувшегося от снаряда воина, уже неслось и кресло! А я себя не помнила от ярости! Дикой, неистовой, клокочущей ярости! И глядя на воина, без труда увернувшегося, чётко осознавала сейчас буду бить! Не убивать, как папандра тогда в нашей квартире, но бить точно!
Женщина, Эран не утратил каменного спокойствия, однако теперь отчётливо ощущалось, что и он на грани. На будущее, потрудись держать себя в руках.
Последняя капля! Я ринулась в бой, чётко просчитывая, куда буду бить чтобы больно, но безвредно. И остановилась в шаге от Эрана замерла, тяжело дыша, с ненавистью глядя на воина, и думая о том, где Икас? И тень. Медленно обернулась на балконе шерстюсика не наблюдалось, И тени так же. А ещё показалось или нет, но странное гудение, отдалённо напомнившее звук силовых установок, словно прозвучало в воздухе. И в следующее мгновение я поняла не показалось, Медленно вошла в спальню тени нет. Икаса тоже. Всё так же медленно, как заторможенная, дошла до двери, распахнула тень висел в воздухе. Бледный, покорёженный.
А разделяя нас сверкала энергетическая решетка! И как во сне чуть слышный треск, гудящий от напряжения воздух, и решётка отодвигается от меня на метр, тесня шейса.
«Что происходит? прошипела вдруг тень, и я едва слышала её голос. Что?!»