Развернув их, она обнаружила документы, написанные на другом языке. Пробежавшись по ним глазами, девушка заметила кое-что знакомое. На всех документах было указанно ее имя.
Что это, черт возьми, такое?
Медленно опустившись на пол, София внимательно рассматривала каждое слово.
В правом верхнем углу она увидела надпись Repubblica Italiana
Проклятье! Это же итальянский, документы написаны на итальянском языке, на которых указанно ее имя и какая то странная фамилия Мессини.
Вскочив на ноги, София буквально влетела в свою комнату и включила ноутбук.
Google переводчик мне в помощь, взволнованно прошептала она.
Переведя название документа, София ошеломленно смотрела на экран, не веря своим глазам.
Certificato di nascita означало «свидетельство о рождении».
Пробежав глазами еще раз по документу, где указанно ее имя и дата рождения, девушка почувствовала, как желудок скручивается в узел. Нервно потерев лицо и прочитав внимательно еще раз, София замерла. Это было ее свидетельство о рождении и получается
О Боже!
Нет, это не может быть правдой!
Почему от нее скрывали? А ее родители? На самом ли деле были ее родителями? Девушка схватилась за голову и весь мир закружился перед глазами.
Глава 2
Дрожа всем телом, София не находила себе места. Ей нужны ответы на все зародившиеся вопросы и немедленно.
Войдя в кабинет к отцу, девушка, тяжело дыша, подошла к письменному столу.
Мужчина поднял на нее свои глаза и увидев страх на лице дочери, обеспокоенно спросил:
София, что случилось?
Девушка кинула, найденные ею документы на стол.
Объясни мне, что это такое? И почему, вы скрыли эти бумаги от меня?
Мужчина нахмурился и взяв документы, пробежался по ним глазами. Медленно откинувшись в кресле, он закрыл глаза рукой. Страх о том, что София узнала раньше времени, завладело им.
Папа? терпение девушки было на пределе. Что. Это. Черт возьми такое?
Мужчина вздрогнул от тона его дочери. Она имела право злиться на них, они скрыли от нее самое важное. Собравшись с силами и прочистив горло, он тихо проговорил:
Мы хотели рассказать, когда тебе исполнилось бы восемнадцать
Что? О том, что я не ваша дочь?
София, отчаянно произнес ее отец. Позволь позвонить твоей матери. Думаю, будет лучше, если она расскажет тебе.
Ты боишься?
Да, боюсь неправильно подобрать слова и ранить тебя
Правду! Я хочу услышать правду
Мужчина быстро набрал номер своей жены и попросил ее приехать срочно.
София села напротив и наблюдала за побледневшим отцом. Он заметно нервничал. Его тревожный и мрачный вид говорил о том, что ее самые страшные опасения имели почву.
Господи, нет! Это не может происходить с ней.
Дочка, прежде, чем ты услышишь правду, я хочу, чтобы ты знала. Мы твои родители и любим тебя, как родную! прошептал отец.
Значит, это свидетельство и вправду мое и вы не мои родные родители? дрожащим голосом проговорила она.
Мужчина медленно кивнул и уперевшись локтями об стол, опустил голову на руки.
Твоя мать бесплодна, она не может иметь детей. Когда мы совсем отчаялись, появилась ты, как божий дар. Ты не представляешь, как сильно мы полюбили тебя с первого момента, когда увидели.
Слезы градом покатились из глаз Софии. Обняв себя руками, девушка отказывалась принимать страшную правду. Звук отпирающийся двери, разорвал тишину и в кабинет вошла мама.
Увидев поникшего и белого как полотно мужа, сердце женщины пустилось вскачь. Произошло неизбежное
София, солнышко, что случилось? спросила мама и подошла к ней.
Девушка не ответила и протянула ей свидетельство о рождении. Увидев его, лицо женщины исказилось от боли и на глазах выступили слезы. Ее предчувствие не обмануло ее.
После недолгого молчания, она тихо произнесла:
Мы собирались тебе рассказать, но не раньше восемнадцати лет.
Женщина опустилась перед ней, еле сдерживая рыдания.
София, прости нас! Мы хотели уберечь тебя от потрясений и рассказать в более сознательном возрасте. Мы не собирались скрывать правду и просто не имеем на это права. Я все время жила в страхе, что ты узнаешь об этом именно так. Думала, что спрятала твое настоящее свидетельство надёжно, а потом и вовсе забыла, что положила его туда. Знаю, тебе трудно принять мои слова. Но я всегда мечтала о такой дочери, как ты. Незадолго до тебя я узнала, что не смогу иметь детей. Никогда! Ты не представляешь, что мне пришлось пережить. Моя мечта о большой семье и о детях, разрушилась в один миг. Я не могла поверить в это и все время задавала один и тот же вопрос, «почему именно я»? Но есть вещи, которые мы не в силах исправить и бывают вопросы, на которые мы не в силах найти ответы, такова жизнь. Когда мы нашли тебя, я сразу полюбила тебя и Эрик тоже. Ты потянула ко мне ручки и я поняла, что буду любить тебя, как свою родную дочь, женщина заплакала, не в силах больше говорить.
Сердце Софии обливалось кровью, она не знала, что ответить. Девушка впервые видит свою счастливую и жизнерадостную маму в таком состоянии. София понимала, ее счастье заключалось не только в любимой работе. Семья она и ее отец были целым миром для нее. Ее жизнью, силой и опорой. В то время как для нее, она была самой лучшей мамой на свете.
К черту все! Они ее родители и никто не заменит их, но сейчас ей необходимо узнать кто она.
Собрав все силы, чтобы не разрыдаться вновь, София спросила:
Расскажи, как вы нашли меня и кем были мои настоящие родители?
Присев рядом, мама взяла ее за руку и начала:
Тринадцать лет назад, мы возвращались из ресторана, где отмечали нашу годовщину свадьбы. Возле нашего дома на крыльце сидела маленькая девочка. Я бросилась к тебе и начала спрашивать: «кто ты?», «где твои родители?» «и как ты сюда попала?» Но ты, посмотрев на меня, протянула ко мне ручки. Я не сдержалась и обняла тебя. Ты была так напугана! Я стала успокаивать тебя и взяв на руки, понесла к нам домой. Тебе было всего лишь четыре года, София. Ты даже не разговаривала и все время молчала, испуганно глядя на нас. Мы не знали, что делать и даже не знали твое имя. Когда я посадила тебя за стол, чтобы накормить, мы с Эриком решили позвонить в полицию и сообщить о тебе. Чуть позже, мы обнаружили конверт в твоем кармане. В нем находилось твое свидетельство о рождении и записка, в которой говорилось, что твои родители погибли в результате несчастного случая. Просили беречь и любить тебя, как свою родную дочь.
После этих слов, София вскочила на ноги и стала ходить по кабинету.
Господи Иисусе! Ей было всего четыре года!
Голова была готова взорваться от потока вопросов, охвативших ее.
Но как я сюда попала? В свидетельстве говорится, что я родилась во Флоренции. Получается, после моего рождения, родители решили переехать сюда из Италии?
К сожалению, мы не знаем, кто оставил тебя возле нашего дома и где ты жила до этого, печально покачал головой отец.
Что еще говорилось в записке и где она? резко посмотрела София на маму.
В ней больше ничего не было, кроме того, что я тебе рассказала, развела руками женщина. Записка показалась мне очень странной, написана на старинной бумаге каллиграфическим подчерком. Хочешь посмотреть на нее?
Да, я хочу видеть эту записку, нервно закивала София.
Женщина посмотрела на мужа, и тот достал записку из ящика письменного стола.
Взяв ее, Софию сразу привлёк подчерк. Каждая буква была выведена как произведение искусства. Бумага и вовсе похожа на старинную. Она никогда не видела ничего подобного. Как будто записка была из далёкого прошлого. В ней действительно написано все то, что сказала мама.
Но кто написал ее? И почему ее оставили именно у дома Саллингов?
Мамины слова вырвали Софию из размышлений.
София, мы пытались найти хоть что-нибудь о твоей семье. Эрик делал запросы в полицию нашего города, а они отправили запрос по всей стране, чтобы узнать какую-нибудь информацию о вас. Мы даже пытались связаться с итальянской полицией, попросив предоставить нам какие-либо данные о тебе или о твоих родителях. К сожалению, поиски не увенчались успехом.
Хотите сказать, что даже полиция не смогла найти, что-либо о моей настоящей семье?
Оба мрачно кивнули. Охренительно!
София обессиленно рухнула обратно в кресло и опустила руки на голову. Ее черепная коробка раскалывалась от такого потока информации и потрясений. Она приёмная дочь, родившиеся на другом конце света. Появившиеся, словно из ниоткуда в Канаде и что хуже всего, никто ничего не знает о ее настоящей семье. Эти слова крутились в ее голове, словно гоночная машина на закрытом треке.
София, прости и прошу тебя, не держи на нас зла! послышался мамин всхлип, и папа за секунду оказался рядом с ней.
Девушка посмотрела на маму, в ее глазах плескался страх. Она знала, что может потерять ее.
София подошла, опустилась перед ней и посмотрела на обоих родителей:
Вы вырастили меня и дали все, чтобы сделать меня счастливой и любимой дочерью! Мам, пап, я люблю вас!
Женщина заплакала и обняла ее в ответ.
Мы тоже тебя любим, дочка! дрожащим голосом произнес отец и обнял обоих.
В крепких объятиях, чувствуя их тепло, София ни на секунду не сомневалась в искренности своих родителей и любви к ней.
Немного успокоившись, девушка вытерла слезы и проговорила:
Вы всегда будете моими родителями, других ведь я не знаю, но вся это история очень странная. Возможно, нам нужно еще раз попытаться найти что-нибудь о моей настоящей семье.
Женщина заплакала и обняла ее в ответ.
Мы тоже тебя любим, дочка! дрожащим голосом произнес отец и обнял обоих.
В крепких объятиях, чувствуя их тепло, София ни на секунду не сомневалась в искренности своих родителей и любви к ней.
Немного успокоившись, девушка вытерла слезы и проговорила:
Вы всегда будете моими родителями, других ведь я не знаю, но вся это история очень странная. Возможно, нам нужно еще раз попытаться найти что-нибудь о моей настоящей семье.
Дочка, мы нанимали частного детектива, тихо проговорила мама и виновато посмотрела на мужа.
Мужчина опустил голову и поджал губы.
София медленно поднялась на ноги и подозрительно посмотрела на родителей.
Что вы хотите сказать? Он нашёл что-то?
София, он исчез, мрачно выдохнул ее папа.
Что? ошеломленно посмотрела него София. Как это исчез? Обманул вас?
Нет, исключено, я хорошо знал этого человека. Мы учились вместе в университете, он был ответственным человеком и любил свою работу, покачал головой папа и опустился в кресло. В его офисе был настоящий переполох, один из известных детективов в городе без вести пропал. Новость наделала много шума в то время и прошло уже десять лет, но его так и не нашли