Business English. Workbook  1. Сборник упражнений в диалогах - Элла Маркина 4 стр.

 Минуточку! Сейчас без четверти двенадцать.

Время пообедать. Вы так не думаете? Давайте пойдем

в столовую вместе.

 Да, вы правы. Пойдемте.

 Кстати, как вас зовут?

 Ксения.

 А меня Максим. Приятно познакомиться.

Exercise 10.1

 Кто это?

 Это наш новый бухгалтер. Она такая зануда! Мне

она не нравится.

 Она хороший работник?

 Да, бухгалтер она хороший но человек плохой.

 Ты знаешь, сколько ей лет? Она замужем?

 Я не знаю точно. Может быть ей около 35. Но

она определенно не замужем.

Exercise 10.2

 Где твой ассистент?

 Анна? Она в следующей комнате, но она очень

занята в данный момент.

 Кто должен переводить письма? Кто отвечает

за эту работу?

 Она. Может быть, она просто забыла.

 Скажите ей, что это срочно.

LESSON 9

Настоящее продолженное Present Continuous

(То, что происходит в момент речи)

(+) Im working я работаю (сейчас)

Hes working / Shes working / Its working

Theyre working / Were working

Youre working

(-) Im not working

He isnt working / She isnt working / It isnt working

They arent working / We arent working You arent working

(?) Am I working?

Is he working? / Is she working? / Is it working?

Are they working? / Are we working? / Are you working?

Exercise 11

 You (to have) lunch now?

 Now, I (not to have) lunch I (to type) a letter to a Customer.

 At lunchtime? And what Ann (to do) now? Is she in office?

 Yes, but she (to drink) coffee in the coffee-room. And what

about you? What you (to do) now?

 I (to go) to the Tax Office right now.

 You (to work) without lunch too, arent you?

 Yes. Today is а busy day. I have no time for lunch.

Exercise 11.1

 What you (to do) now? You (to write) a message?

 Yes, I (to write) a message to my coworker.

She is on а business now. Why she doesnt answer?

 May be she (to chatter) right now.

 No, she (to come) back tomorrow and Im sure,

she (to make) a report regarding to her business trip now.

 You (to joke)? Its 9 p.m.! Who (to work) at such a late hour?

 I am. I always work untill I finish all tasks planned for the day.

 You are a perfectionist, I see.

Exercise 11.2

 Look at the monitor. You can see how I (to make) up

the table in Excel.

 You (to be going to) fill up it later?

 Surely! But now I (to do) it slowly because I

want to teach you to work on a computer

with different programs.

 Well, I (to listen) to you attentively.

 Look, I (to open) a new Word document. Push here

if you want to save information.

 What shall I do if I want to underline anything? Wait,

what you (to do) right now?

 I (to use) the mouse to select а needed piece of information

and (to push) «underline». You can see how its easy.

 It looks like easy work. May I try to do it myself?

 Its really very easy. Of course you may.

Exercise 11.3

 Hello Alex! You (to be) in office now?

 Yes, why?

 What you (to do)?

 I (to check) my mailbox and (to answer) the letters.

 You (to go) to the canteen? Its 12 a.m. already.

 Oh, youre right. Where are you now?

 Im outside. I (to wait) for you.

 Well, I (to come down). Just a minute!

 You are always late for lunch!

 But Im never late for work!

 Oh, sometimes you are so tedious!

 But you are always anxious and try to make jokes any time.

Сhapter 2

LESSON 10

Переведите предложения с русского на английский, используяPresent Continuous

Vocabulary:

Объяснять to explain/ Схема-diagram

Таблица-table /Результаты-results

Чепуха-nonsense /Объем работ-scope of work

Оценивать-to evaluate/ Обменивать-to exchange

Публиковать-to publish /Точный-accurate

Очень четко-very clear/ Выразить-to express

Точка зрения-point of view/ Проводить-to hold

ТБ-техника безопасности-Safety (HSE)

Объяснительная-explanatory note /

Бронировать-to book

На территории завода-on the plants area /

Составлять-to compile

Составлять-to compile

Медосмотр medical check up

***********************************************************

Exercise 12

Я еду в главный офис. Он говорит по телефону сейчас. Она улыбается. Он объясняет причину его отсутствия.

Мы не читаем, мы пишем. Они отдыхают сегодня. Он спит сейчас?  Нет, он разговаривает по телефону.

Вы пишите письмо? Я пишу отчет. Она не ждет вас, она переводит контракт.

Что Дэвид делает в данный момент?  Он показывает одному из наших инженеров схемы и таблицы.

Подождите, компьютер анализирует информацию. А сейчас вы смотрите на результаты.

Они не слушают вас, в данный момент они пьют кофе и разговаривают о разной чепухе.

Мы не говорим по телефону, мы обсуждаем некоторые проблемы. Мы оцениваем весь объем работ.

Exercise 12.1

Мы проверяем почту. Что они делают в данный момент?

Они обмениваются номерами.

Она ищет новую работу?  Нет, она публикует объявление.

Он задает тебе вопросы. Ты слушаешь меня?

Я не смотрю на вас.

Мы обедаем сейчас, а вы?  Мы отдыхаем.

Он ищет точную информацию об этой компании.

Она очень четко выражает её точку зрения

относительно данной ситуации.

Exercise 12.2

Они проводят инспекцию в данный момент. А что делает ваш инженер по ТБ?  Он готовит меморандум для подрядчиков.

Она занята, она регистрирует новые заявки. Мы тоже заняты, мы готовим отчет за прошлый месяц.

Привет Марк! Что делаешь?  Я пишу объяснительную.

Она как раз в этот момент бронирует вам номер в гостинице.

Где они работают сейчас?  они работают на территории завода.

Не мешай мне! Я составляю списки работников, которые должны пройти медосмотр.

Суперинтендант проводит общее собрание в главном офисе в данный момент, боюсь, что все руководители отделов сейчас там.

Они проводят инспекцию производственных помещений (production facilities) в данное время.

LESSON 11

Конструкция to be going to в настоящем времени (собираться что- то делать в ближайшее время)

(+)Imgoing to (я собираюсь)

Hes / Shes / Itsgoing to

Theyre / Were / Youregoing to

(-)Imnot going to

He isnt / She isnt / Itisnt going to

They arent / We arent / Youarent going to

(?) AmI going to?

Ishe going to? /Isshe going to? /Isit going to?

Arethey going to? /Arewe going to? /Areyou going to?

Vocabulary:

By the way  кстати /

the sooner the better  чем скорее тем лучше

Peacefully мирным путем /

Lawyer  юрист

Avoid- избегать

Timesheets  табели рабочего времени

**************************************************************

Exercise 13

What you (to be going to) do tonight?

I (to be going to) revise grammar. And you?

I (to be going to) visit my friends. They (to be going to)

give a party and I want to join them.

You (not to be going to) correct your article?

Yes, I (to be going to) do it tomorrow morning.

Exercise 13.1

When they (to be going to) start work on this object?

As I know, they (to be going to) do it next week.

Ok, the sooner the better! By the way, where is Stefan?

He (to be going to) make up a complaint?

No, he (not to be going to) do it. He (to be going to) solve

everything peacefully.

Well, when you (to be going to) phone to him?

I (to be going to) do it after lunch.

Exercise 13.2

They (to be going to) check all documents at the law

department?

As far as I know they (to be going to) run inspection only

at the account department.

Its ok. Mike was afraid of the inspection. You know, he (to be

going to) take vacation next week.

Is there anything wrong with documentation? You (to be

going to) let him avoid the responsibility?

No. Everything is ok. Hes just afraid of any inspections.

Exercise 13.3

As I know, she (to be going to) copy all these contracts again,

isnt she?

Yes, she is. And after that she (to be going to) register all

of them.

She (not to be going to) fill up the timesheets?

She is, but in the afternoon.

What you (to be going to) do after lunch?

I (to be going to) ring up to our accountant

You (to be going to) ask about salary?

No, it connected with invoices. I want to know when they

(to be

going to) submit them to a Customer.

The invoices were ready when I dropped in the accounting

department in the morning. I suppose they (to be going to)

submit them in the nearest time.

LESSON 12

Переведите предложения с русского на английский, используя конструкциюto be going to.

Vocabulary (Составьте со словами данными ниже предложения):

1. To solve

2. To pay

3. At the weekend

4. To visit

5. To rent

6. To discuss

7. To correct

8. To discharge

9. To have a break

10. To go on learning English

11. What about..?

12. For manager position

***************************************************************

Exercise 14

Что он собирается делать с этим компьютером? Он собирается отнести его к IT-инженеру.

Она не собирается объяснять что-либо. Мы не собираемся решать ваши проблемы. Они не собираются платить.

Что ты собираешься делать на выходных? Я собираюсь навестить родителей.

Где они собираются жить? Они собираются арендовать квартиру.

Ты собираешься ей звонить?  Да, я собираюсь ей позвонить завтра вечером. Мы собираемся пойти в кино.

Что вы собираетесь изменить в данном проекте контракта?

Вполне вероятно(the most likely) они не собираются продолжать сотрудничать с этой компанией.

Exercise 14.1

Они собираются послать его в командировку на следующей неделе. Кто-нибудь собирается мне помогать?

Он не собирается учить тебя работать. Мы собираемся обсудить этот вопрос на митинге в пятницу.

Что они собираются делать в данной ситуации? Как он собирается исправить это?

Он собирается просто поговорить с тобой. Мы не собираемся увольнять вас. Они собираются переделать всю работу.

Я собираюсь попить чай. Мы собираемся сделать перерыв.

Мы собираемся пересмотреть цены на данный вид услуг.

Они не собираются что  либо менять, они будут следовать ранее утвержденному плану.

Где они собираются строить складские помещения?

Менеджер собирается провести брифинг на производственной площадке (production site).

Exercise 14.2

Они собираются привлечь местных производителей.

Что он собирается покупать в том магазине?

Они собираются убраться в этой комнате.

Он собирается позвонить ей.

Разве ты не собираешься продолжить

изучение английского?

Что ты собираешься делать?  Я собираюсь обедать.

Мы не собираемся продолжать этот бесполезный разговор.

А что насчет Марка?  Он собирается обедать с нами.

Они собираются взять меня на позицию менеджера.

А Петр? Он собирается увольняться?  Нет, это они