The Last Testament - Sam Bourne 13 стр.


At last, he got up and began to pace, staring at his feet. Ahmed Nours son came to see me an hour ago. He was very agitated.

Understandably.

He said he went through his fathers things this afternoon, looking for an explanation. He found some correspondence, a few emails. Including one-a strange one-from someone he does not recognize.

Has he spoken with colleagues? Maybe its someone he worked with.

Of course. But his assistant does not recognize the name either. And she handled all such matters for him.

Maybe he was having an affair.

Its a mans name.

Maggie began to raise her eyebrows, but thought better of it. And the son thought this person might somehow be linked to his fathers death?

Al-Shafi nodded.

That he might even be behind it?

He gave the slightest movement of his head.

What kind of person are we talking about?

Al-Shafi looked towards the door, as if uncertain who might be listening. The email was sent by an Arab.

CHAPTER ELEVEN

J ERUSALEM , T UESDAY , 8.19 PM

Maggie lay back on her bed at the Davids Citadel Hotel. The hotel was cavernous, built in a modern, scrubbed version of Jerusalem stone-and, as far as she could tell, packed with American Christians. She had seen one group form a circle, their eyes closed, in the lobby while their Israeli tour guide looked on, patiently.

Davis had put her here. It was a block away from the consulate; she could see Agron Street from her window. She and Lee had driven back from Ramallah in the twilight, the road even emptier than before, and in silence. Maggie had been thinking, doing her best not to believe that this mission, far from being destined to save her reputation, was doomed to fail.

What Judd Bonham had billed as a simple matter of closing the deal was deteriorating instead into yet another Middle East disaster. No one had kept count of how many times these two peoples had seemed ready to make peace, only to fail and sink back into war. Each time it happened the violence was worse than before. Maggie dreaded to think what hell awaited if, in the next few days, they failed all over again. She had learned to recognize the telltale signs, and high-profile killings on both sides, whatever the circumstances, were a reliable warning of serious trouble ahead.

She reached for the minibar. With a glass honeyed by a whisky miniature, she sat at the desk and stared out of the window. She could see a man emerge from the neon-lit convenience store across the street, carrying a flimsy plastic bag: inside it, a plastic bottle of milk, maybe a jar of honey. A man off home for the night.

КОНЕЦ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ОТРЫВКА

She reached for the minibar. With a glass honeyed by a whisky miniature, she sat at the desk and stared out of the window. She could see a man emerge from the neon-lit convenience store across the street, carrying a flimsy plastic bag: inside it, a plastic bottle of milk, maybe a jar of honey. A man off home for the night.

It was such a simple sight yet it fascinated Maggie. For some reason such basic, humdrum domesticity had eluded her. She envied that man, heading home with a bottle of milk for the children to drink with their bedtime story. He probably did the same thing every night. Somehow he had managed it without ever trying to break free.

Draining her glass, she considered calling Edward. She wondered if her number would show on his phone and, if it did, whether he would pick up. She imagined what they would say, whether he would apologize for what he had done, or expect her to apologize for having gone to Jerusalem. Maggie sat still, drinking one and a half more whiskies as Edwards words two days ago, slung across the kitchen of their apartment in Washington, did circuits in her head. Was he right, that she always ran away, that she couldnt stick long enough at anything to make it work? Maybe he was. Maybe a normal person would have got over what happened last year and moved on by now.

She dialled his number, using her mobile so he would know it was her and would have a choice to screen her out if he wanted to. As she heard the first ring, she looked at her watch. Half-past one in Washington. He picked up.

Maggie. Not a question, not a greeting. A statement.

Hi, Edward.

Hows Jerusalem? A pause. Then, You save the world yet?

I wanted to talk.

Well, nows not a great time, Maggie. She could hear the clink of silverware and low string music in the background. Lunch at La Colline, she reckoned.

Just give me two minutes.

She could hear the muffled sound of Edward excusing himself from the table, pulling back his chair and finding a quiet corner. Truth be told, he wouldnt have been so unhappy to do it: interrupting a meal to take an urgent phone call was standard Washington practice, a way of signalling your indispensable importance.

Yeah, he said finally. Fire away.

I just wanted to talk about whats going to happen with us.

Well, I was planning on you coming to your senses and coming back home. Then we could take it from there.

Coming to my senses?

Oh come on, Maggie. You cant be serious about all this, playing the peacemaker.

Maggie closed her eyes. She wouldnt rise to it. I need to know you understand why I was so angry. About those boxes.

Look, I dont have time for this-

Because if you dont understand, if you cant understand-

Then what, Maggie? What? He was raising his voice now. People at the restaurant would be noticing.

Then I dont know how-

What? How we can carry on? Oh, I think were past that, dont you? I think you took that decision the moment you got on that plane.

Edward-

I offered you a life here, Maggie. And you didnt want it.

Can we just talk-?

Theres nothing more to say, Maggie. Ive got to go.

There was a click and eventually a synthetic voice: The other person has hung up, please try later. The other person has hung up, please try later.

Maggie expected to cry, but she felt something worse. A heaviness spreading inside her, as if her chest were turning to concrete. She leaned forward, elbows on her knees. It was over. Her attempt at a normal life had failed. And here she was again, in a foreign hotel room, quite alone.

It was all because of what happened last year, she understood that. She had thought her relationship with Edward might slay the ghost, but in the end it had been consumed by it. She raised her head and gazed out at the darkness of Jerusalem, knowing that it was quite within her to stay like that, staring and frozen, all night. The prospect was appealing, and she surrendered to it for the best part of an hour.

But eventually another feeling surfaced, the sense that she had been handed a chance to break free of those dreadful events of a year ago, to balance the ledger somehow. To seize that chance she would have to do what she had done so many times before, push away her feelings and concentrate only on the job. She would have to make this current assignment work. She could not afford to fail.

OK, she thought, as she splashed her face with water, forcing herself to make a fresh start. What is the problem? Internal opposition on both sides, prompted by two killings: Guttman and Nour. First priority is to get to the bottom of both cases and somehow reassure both publics that theres nothing to worry about and that the talks should go ahead.

She checked the Haaretz site again and saw the same picture she had seen five hours ago: Ahmed Nour, smiling that enigmatic smile. She whispered almost aloud, What happened to you? And then: Is this entire peace deal going to screw up because of you?

She had done her best with al-Shafi, urging him to keep the faith, to stick with the process. She had assured him that if Hamas were going wobbly, there were things the US could do to bring them back on side. She stressed Washingtons absolute conviction that the Israelis were serious, that a Palestinian state could be theirs within a matter of days. She said he bore a historic responsibility and, not meaning to, had glanced up at the portrait of Arafat as she said it.

There was no way of knowing if it had worked. He had ushered her out of his office quietly, summoning his aides and colleagues back in. He was in a corner, she understood that: suspicious of his coalition partners in Hamas, suspicious even of his own inner circle, doubtful of their loyalty. He feared he was being led into a trap, extending his hand to Israel only to be denounced by the Islamists as a traitor. That would secure their domination for decades, if they could cast Fatah as patsies of Israel. He had not spent seventeen years in an Israeli jail for this.

She stared at the picture of Nour as if her eyes might somehow drill down into his and extract the answers she needed. If they could only resolve the Nour killing, tidy it up and put it out of the way, then maybe things could get back on track.

She scrolled down, to see that Haaretz had now posted an extended appreciation of the life of Shimon Guttman. She could see from the items around it that the story was still running big. Settlers leaders demand state inquiry into Guttman slaying, ran one headline. Militant rabbi calls for holy curse on Prime Ministerial protection squad, reported another.

She skimmed this new, longer profile. The same details were there: the early war record; the bluff, bullish persona; the inflammatory rhetoric. But now there were more anecdotes and longer quotations. She was two thirds down and about to give up, when her eye caught something.

In the 1967 campaign and afterwards, Guttman showed his debt to those earlier Israeli heroes Moshe Dayan and Yigal Yadin. He, like them, combined his military prowess with a scholars passion for the ancient history of this land. He became what polite society refers to as a muscular archaeologist-and what the Palestinians call a looter in a tank. Every hill taken and every hamlet conquered were seen not only as squares on the war planners chessboard, but as sites for excavation. Guttman would swap his rifle for a shovel and start digging. His admirers-and enemies-said he had amassed a collection of serious importance, a range of pieces dating back several thousand years. All of them had one quality in common: they confirmed the continuous Jewish presence in this land

Назад Дальше