private sector частный сектор
public sector общественный сектор
security of tenure обеспечение владения
European security европейская безопасность
national security государственная безопасность
see somebody as смотреть на кого-либо как на
somebody is seen to do something видят, что кто-либо делает что-либо
seek to do something требовать выполнения чего-либо
somebody seems to be кажется, что кто-либо является
somebody seems to be кажется, что кто-либо является
somebody seems to do something кажется, что кто-либо делает что-либо
sell to somebody продавать кому-либо
send for trial отдавать под суд
death sentence смертный приговор
life sentence приговор к пожизненному заключению
sentence somebody to приговаривать кого-либо к
on September го сентября
a series of something ряд
civil servant государственный служащий
serve a sentence отбывать наказание
serve a life sentence for something отбывать пожизненное заключение за что-либо
bus service автобусное сообщение
civil service государственная служба
essential service важная услуга
Health Service управление здравоохранения
legal services юридическая служба
National Health Service государственная служба здравоохранения
postal services почтовая служба
public service коммунальное обслуживание
security services служба безопасности
social services общественное обслуживание
set out помещать
set something out in something излагать что-либо в чем-либо
set up устанавливать
setting-up of составление
negotiated settlement мирное урегулирование
pay settlement урегулирование вопроса о заработной плате
shift in the balance нарушение равновесия
shoot down застрелить
shoot dead застрелить
shoot up подскочить
closed shop «закрытое предприятие»
in short короче говоря
show that показать, что
show up разоблачать
on both sides по обеим сторонам
trade union side профсоюзная сторона
sign on нанимать на работу
similar to something подобный чему-либо
single somebody out выделять кого-либо
sit down усаживаться
building site строительная площадка
launching site стартовая позиция
soas такчто
so-called так называемый
and so on и так далее
so that чтобы
building society ассоциация строителей
solidarity with солидарность с
solution to something решение чего-либо
some около
some of некоторые из
as soon as как только
as soon as possible как можно скорее
a sort of нечто вроде
sort out сортировать
South-East юго-восток
South-West юго-запад
spark off зажигать
speak against выступать против
speak for выступать за
speak of говорить о
free speech свобода слова
the Queen's speech тронная речь королевы
speed up ускорять
spell out разбирать по буквам
spend on тратить на
spending on расходы на
public spending расходы на общественное обслуживание
in spite of несмотря на
spokesman for somebody представитель кого-либо
foreign affairs spokesman представитель министерства иностранных дел
Foreign Ministry spokesman представитель министерства иностранных дел
military spokesman представитель военного ведомства
police spokesman представитель полиции
Post Office spokesman представитель министерства почт
on the spot на месте
Customs staff служащие таможни
medical staff медицинский персонал
post staff почтовые работники
stand against выступать против
stand by стоять в стороне
stand for защищать
stand to do something рассчитывать на то, что будет сделано что-либо
stand up вставать
standard of living жизненный уровень
living standard жизненный уровень
safety standard требования техники безопасности
start with начать с
state of emergency чрезвычайное положение
state of mind настроение
state of siege осадное положение
United States Соединенные Штаты
Welfare State «государство всеобщего благоденствия»
state that заявлять, что
statement by somebody чье-либо заявление
statement from somebody чье-либо заявление
statement on заявление о
statement to somebody заявление в адрес кого-либо
nuclear power station атомная электростанция
police station полицейский участок
stay on strike продолжать забастовку
stay out of отсутствовать
step toward шаг по направлению к
step down понижаться в должности
step up усиливаться
engineering shop steward цеховой староста машиностроителей
senior shop steward старший цеховой староста
shop Steward цеховой староста
stick to something придерживаться чего-либо
stir up возбуждать
stop somebody from something помешать кому-либо сделать что-либо
stop work прекратить работу
one-day stoppage однодневная забастовка
stress that подчеркнуть, что
strike by забастовка
strike for забастовка
be on strike бастовать
general strike всеобщая забастовка
hunger strike голодная забастовка
national strike общенациональная забастовка
one-day strike однодневная забастовка
on strike бастующий
seamen's strike забастовка моряков
token strike символическая забастовка
strike against бастовать в знак протеста против
at a stroke одним махом
strong числом
strong числом
struggle against борьба против
struggle for борьба за
class struggle классовая борьба
subject to в соответствии
subject to consent of с согласия
be subject to подлежать
subject somebody to something подчинять кого-либо чему-либо
subsidy on субсидия на
succeed in something добиться успеха в чем-либо
such as как например
as such как таковой
suffer from страдать от
suggest that предлагать, что
sum up резюмировать
last summer прошлым летом
support for somebody поддержка кого-либо
support from somebody поддержка со стороны кого-либо
support of somebody поддержка кого-либо
in support of somebody в поддержку кого-либо
air support поддержка с воздуха
supporter of something сторонник чего-либо
Labour supporter сторонник лейбористов
National Front supporter сторонник Национального фронта
somebody is supposed to do something предполагается, что кто-либо делает что-либо
surrender to somebody уступка кому-либо
sympathetic to сочувствующий
sympathy for somebody сочувствие кому-либо
prison system тюремная система
two-tier system система двух этапов
take-off взлет
take-over захват
take action предпринимать действия
take advantage of использовать
take a view принять точку зрения
take away устранять
take decision принять решение
take effect оказать действие
take in принять
take industrial action организовать забастовку
take into account принять во внимание
take line принять направление
take measures принять меры
take off взлететь
take on принять на работу
take out изымать
take over захватывать
take over from somebody захватывать у кого-либо
take part участвовать
take part in участвовать в
take place происходить
take stand занять позицию
take steps предпринимать шаги
take up the matter заниматься делом
talk about разговор о
talk of разговор о
talks on переговоры о
talks with переговоры с
pay talks переговоры об увеличении заработной платы
peace talks мирные переговоры
talk about беседовать о
talk back возражать
talk to разговаривать с
tax on налог на
tax on income подоходный налог
corporation tax налог на корпорации
income tax подоходный налог
move-technician киномеханик
on television по телевидению
tell a conference выступать на конференции
council tenant жилец муниципального дома
in real terms реально
in terms of в терминах
long-term долгосрочный
on terms на условиях
short-term краткосрочный
under the terms of по условиям
nuclear tests ядерные испытания
underground tests подземные испытания
thanks to somebody благодаря кому-либо
there be иметься
think of думать о
somebody is thought to do something считают, что кто-либо делает что-либо
just think подумать только
threat against somebody угроза кому-либо
threat of something угроза чего-либо
threat to somebody угроза кому-либо
threaten with something угрожать чем-либо
the three трое
throw out выбрасывать
throw into бросать в
last Thursday в прошлый четверг
next Thursday в следующий четверг
on Thursday в четверг
time has come for настало время для
time is ripe for настало время для
at a time за раз
at the time в то время
at the time of во время
at the present time в настоящее время
at the same time в то же время
election time время выборов
for the first time впервые
for a long time в течение долгого времени
full-time штатный
hard time трудное время
in time вовремя
it is time пора
times раз
time-table for something график чего-либо
together with вместе с
at the top of в верхней части
on top of наверху
a total of сумма
tour of поездка по
transfer of engagements перенос обязательств
translate into преобразовывать в
public transport общественный транспорт
prison treatment тюремное обращение
Treaty of Rome Римский договор
test ban treaty договор о запрещении испытаний
current trends современные тенденции
trial of суд над
political trial политический прогресс
military tribunal военный трибунал
election tricks махинации во время выборов
US troops американские войска
special TUC специальная конференция БКТ
next Tuesday в следующий вторник
on Tuesday во вторник
in turn в свою очередь
turn down отклонять
turn into превращать в
turn out выгонять
turn out оказаться
the two оба
typical of типичный для
unable to do something неспособный сделать что-либо
be unaware of не знать о
it is understood that считают, что
mass unemployment массовая безработица
Union of Post Office Workers профсоюз почтовых работников
Amalgamated Union of Engineering Workers объединенный профсоюз машиностроителей
Amalgamated Engineering Union объединенный профсоюз машиностроителей
Electrical Trades Union профсоюз электротехников
engineering union профсоюз машиностроительных рабочих
engineers union профсоюз механиков
National Union of Journalists Национальный союз журналистов
National Union of Mineworkers Национальный профсоюз горняков
National Union of Public Employees Национальный профсоюз общественных работников
National Union of Railwaymen Национальный профсоюз железнодорожников
National Union of Teachers Национальный союз учителей
Post Office Engineering Union профсоюз технических работников почт
printworkers' union профсоюз работников типографий
Public Service Union профсоюз работников общественного обслуживания
student union студенческий союз
teachers union профсоюз учителей
trade union профсоюз
Transport union профсоюз работников транспорта
Transport Workers' Union профсоюз работников транспорта
trade-unionism тред-юнионизм
trade-unionist тред-юнионист
left unity единство левых сил
somebody is unlikely to do something маловероятно, что кто-либо сделает что-либо