– Ну, как сказать… Я залила соседа снизу.
– И когда только успеваешь? – совсем не к месту хихикнула Нинон.
– Пришлось отдать ему нового Воронова в порядке компенсации за моральный ущерб.
– Он что, принял тебя за хозяйку?
– Ну, в некотором роде. Хозяйка, как оказалось, живет здесь не так давно.
– А он симпатичный? – совсем не к месту спросила Нинон.
– Кто?
– Да сосед снизу…
– Ну ты и сводня! У меня, можно сказать, земля горит под ногами, а ты…
– А все-таки?
– Жуткий тип. Урод. Даже законченная слепоглухонемая нимфоманка им бы побрезговала. К тому же у него аллергия на собак.
– Заехать за тобой?
Все ясно, Нинон настроена вытащить ее – и из этой квартиры, и из этой истории…
– Нет. Я сама доберусь.
– Ты обещаешь мне?
– Обещаю.
– Звони, если что.
– Если что?
– Если обнаружишь три тысячи трупов…
Наталья положила трубку и мрачно уставилась на стопку долларов. Странно. Все это по меньшей мере странно. Но, во всяком случае, она спасла для хозяйки три тысячи баксов. Интересно, на сколько бы ей хватило такой внушительной суммы (если, конечно, не тратиться на джакузи, бриллианты в пупок и набедренную повязку от Жана Поля Готье)? В жизни не видела столько «зеленых» в одной пачке…
Пора наконец-то заняться автоответчиком.
Кроме уже прослушанной ею вчера тирады Ленусика, было еще три сообщения. Не назвавший себя мужчина мягко намекал на встречу «по интересующему вас поводу». Он, видите ли, жаждет рассмотреть предложения, касающиеся «Аскода». Второй анонимный текст выглядел следующим образом: «Наши представители готовы обсудить условия на предварительной встрече». Третья тирада была на гневном французском, в котором совершенно явственно проступало традиционно-русское «ну ты и сука!».
Примечания
1
Кошечка (англ.).
2
Фильмы с участием Греты Гарбо.
3
Хольхаль – египетские ножные браслеты; украшение замужних женщин.
4
Популярный французский писатель, мастер психологического детектива.
5
Роман Э.-Т. Гофмана.
6
Бульвар Императрицы (фр.).
7
Фильмы Андрея Тарковского.
8
Спрашиваешь! (иск. англ.).
9
Книга Ю. Андреева.
10
Книга З. Фрейда.