Нетопырь - Ю. Несбё 9 стр.


15

Ищете что-то еще? (англ.)

16

Идти близко, но унесет вас о-очень далеко (англ.).

17

Люди, которые торгуют или балуются травкой (англ.).

18

«Хаус» (англ. house) – возникшее в 1980-х гг. музыкальное направление, получило распространение среди наркоманов.

19

Добрый день (как приветствие в Великобритании считается устаревшим, но в США и Австралии употребляется).

20

Грандиозно (англ.).

21

Такие дела (англ.).

22

Я понял, Эндрю! (англ.)

23

Вот там действительно интересно! Ступайте же, ступайте! (англ.)

24

«Красная спина» (англ.), разновидность каракурта.

25

Спасибо за вчерашнее (швед.).

Назад