Чужими пирогами родителей поминать.
Чужими руками легко жар загребать.
Чужого не желай, а своего не теряй.
Чужого не захватывай, а своего не разбрасывай.
Чужого не надо, а своего не отдам.
Чужое веять – лишь глаза порошить.
Чужое взять – своё потерять.
Чужое вино и пил бы, и лил бы, и искупаться попросил бы.
Чужое время не кради, свое побереги.
Чужое горе душу не тяготит.
Чужое горе не болит.
Чужое и хорошее постыло, а своё и худо, да мило.
Чужое не прочно и большое, а своё и мало, да правое.
Чужой дурак – ха-ха! А свой дурак – ох-ох!
Чужой ломоть лаком.
Чужой ум – не ум.
Чужой хлеб вкусен.
Чужой хлеб петухом в горле запоет.
Чужой хлеб слаще калача.
Чьим умом живешь, того и песенку поешь.
Я был бы сыт – что мне до других.
Как живем, так и умираем
Бегать смерти – не убегать.
Без несчастий нет века (жизни), без пороков – человека.
Без пользы на свете жить – лишь землю тяготить.
Без причины смерти не бывает.
Без року не умереть.
Безумно живому человеку о смерти думать.
Белый свет на волю дан.
Беспричинный стук в доме – к чьей-либо смерти.
Бойся жить, а умирать не бойся.
Бойся не бойся, а без року смерти не будет.
Бойся не бойся, а гроб теши.
Бойся не бойся, а смерть у порога.
Больше живешь – больше видишь.
Бояться смерти – на свете не жить.
Будет досуг, когда вон понесут.
Был – не был, жил – не жил, знать, что пропал.
Был (жил) – полковник; помер – покойник.
Был дуб, а стал сруб; время прибудет, и того не будет.
Был мужичок, да помер; была и кляча, да изъездилась.
Были кости, да легли на погосте.
Было бы суслице, доживем и до бражки.
В веселый час и смерть не страшна.
В гроб ничего не положат.
В добром житье краснеют, а в худом – бледнеют.
В добром житье кудри вьются, в худом – секутся.
В добром житье лицо белится, а в худом – чернится.
В живом боле корысти.
В жизни все меняется.
В жизни всегда так: лошадь тащит, а кучер получает «на чай».
В землю все люди идут, а оттуда – никто.
В землю уходящим отказу не бывает.
В могилке, что в перинке, не просторно, да улежно.
В нем смерть уже гнездо свила.
В одно перо и птица не родится.
В одной шерсти и собака не проживет.
В одну прядь веку не переживешь.
Важно знать не то, каким ты родился, а каким умрешь.
Вволю наешься, а вволю не наживешься.
Век – долга неделя.
Век (жизнь) изжить – не рукой махнуть (не рукавицей тряхнуть).
Век (жизнь) прожить – не поле перейти.
Век веку не указывает.
Век долог всем полон.
Век долог, да час дорог.
Век живи – век трудись, а трудясь – век учись.
Век живучи, спотыкнешься идучи.
Век живя, состаришься.
Век жить – не мех шить.
Век изжить – не нитку исшить.
Век короток, да погудка долга.
Век мой впереди, век мой назади, а на руке нет ничего.
Век не веревкой мерян.
Век не поле, вдруг не перескочишь.
Век прожить – не море переплыть.
Век прожить – не рукой махнуть, не рукавицей тряхнуть.
Век протянется – всего достанется.
Век прошутишь, славно проживешь.
Весело пожить да красно умереть.
Веселое не вечно, и печальное конечно.
Весна да лето, пройдет и не это.
Видимая смерть страшна.
Видимый рок, как ножом в бок.
Ворон каркает – к покойнику.
Вот и все: коротенькая была, да вся вышла.
Вот тебе и вся недолга.
Время придет – и час пробьет.
Все на свете годится; только то не годится, что не родится.
Всем придется лезть в тот ларчик, что ни встать, ни сесть.
Всем там быть: кому раньше, кому позже.
Всякая могила задернеет.
Всякая могила травой зарастает.
Всякий родится, да не всякий в люди годится.
Всяко наживешься – Кузьму батькой назовешься.
Всякому свой век жить.
Где жить, тем и слыть.
Где погребают, тут и рыдают.
Где хлебно и тепло, там и жить добро.
Говорила мне своячинка, что на дороге бывает всячинка.
Год на год не приходится.
Год прожить – не реку переплыть.
Года текут, как вода.
Года, как вода, пройдут – не увидишь.
Годы не уроды.
Горька смерть, а горчее злой живот.
Горя много, да смерть одна.
Гроб не ложь, и проводы тож.
Губы зудят к поцелуям.
Гул в трубе – душа покойника пришла.
Два века не изживешь.
Два века не проживешь, две молодости не перейдешь.
Два раза молоду не быть, а смерти не отбыть.
Два раза не умирать, а одного не миновать.
Двум смертям не бывать, а одной не миновать.
День – мать, день – мачеха.
День да ночь – и сутки прочь, так и отзваниваем.
День да ночь – сутки прочь, а все к смерти ближе.
День дню не указчик.
День долог, а век короток.
День к вечеру – ко смерти ближе.
День мой – век мой, а неделя – и весь живот.
День мой – век мой, сегодня жить, а завтра гнить.
День мой – век мой; что до нас дошло, то и к нам пришло.
День на день не приходится, час на час не выпадает.
День прошел, и к смерти ближе.
Дней много, а все впереди.
До смерти у живых – у старых душа не вынута, а у молодых не запечатана.
Добра была голова, да слава Богу, что земля прибрала.
Добрые умирают, да дела их живут.
Добрые умирают, да дела их не пропадают.
Дожили, что и ножки съежили.
Долго ли, скоро ли, а все будет конец.
Дом строй, а домовину ладь!
Дома нет, а домовище будет.
Домок в шесть досок.
Дума за горами, а смерть за плечами.
Думы за горами, а смерть за плечами.
Дятел мох долбит в избе – к покойнику.
Его стали хоронить, а он поехал боронить.
Елень быстр, а от смерти не убегает.
Ему житье-то – умирать не надо.
Если гроб не в меру велик – быть ещё покойнику в доме.
Если петухи в селении не вовремя распоются – к покойнику.
Если собака не ест крохи после больного, то он скоро умрет.
Если хворый бык к стене ложится – умрет.
Если щука плеснет хвостом перед рыбаком, то ему недолго жить.
Есть множество людей, смерть которых к чему-нибудь годна (И. Крылов).
Еще и то будет, что и нас не будет.
Еще належится во гробе.
Жив – жив, а умер – так умер.
Жив, да покойника не стоит.
Жива душа калачика чает.
Живая кляча лучше мертвого рысака.
Живая кость мясом обрастает.
Живем богато, со двора покато; за что ни хватись, за всем в люди катись.
Живем как в раю.
Живем маемся, слезой умываемся (старинная).
Живем не в год, а в рот.
Живем не на радость, а пришибить некому.
Живем не пышно, а далеко слышно.
Живем не пышно, нигде не слышно.
Живем ни худо, ни красно, а хлеб едим не напрасно.
Живем ни шатко, ни валко, а умереть все-таки жалко.
Живем хлеб жуем, а бывает и конфетки.
Живем хлеб жуем, а иногда и посаливаем (шутка).
Живем шутя, а помрем вправду.
Живет в Туле да ест дули.
Живет да небо коптит.
Живет как птица небесная; не сеет, не жнет.
Живет на птичьих правах.
Живет не живет, а проживать проживает.
Живет не тужит, никому не служит.
Живет не тужит, по свету кружит.
Живет себе, как рыба в воде.
Живет, как у Христа за пазухой.
Живет, людеет, помереть не смеет.
Живется – ни в сито, ни в решето.
Живется – поется; умирается – дрягается.
Живется с горем пополам (старинная).
Живешь – не оглянешься, помрешь – не спохватишься.
Живешь – не с кем покалякать; помрешь – некому поплакать.
Живешь не с тем, с кем родишься, а с тем, с кем сдружишься.
Живи – и не то еще увидишь.
Живи – почесывайся, умрешь – свербеть не станет.
Живи всяк своим умом да своим горбом.
Живи для людей, поживут люди для тебя.
Живи надвое: и до веку и до вечера.
Живи не как хочется, а как можется.
Живи не прошлым, а завтрашним днем.
Живи не скупись, с друзьями веселись.
Живи не тужи, теперь нет межи.
Живи не тужи, что у них ременные гужи: у нас и лыко да мочало, а туды же умчало.
Живи ни шатко, ни валко, ни на сторону.
Живи по-старому, а говори по-новому!
Живи по-старому, проживешь дольше; мели по-новому, намелешь больше.
Живи своим умом, а честь расти трудом.
Живи умно в молодости, не будешь охать в старости.
Живи, да не заживайся!
Живи, живи, да и помирать собирайся.
Живи, не тужи: помрешь, не заплачешь.
Живи, ни о чем не тужи: все проживешь, авось еще наживешь.
Живой без сапог обойдется, а мертвый без гроба не обойдется.
Живой в могилу не ляжет.
Живой думает о живом.
Живой живое и думает.
Живой не без места, мертвый не без могилы.
Живой не без промысла.
Живой о живом пещись должен.
Живой смерти боится.
Живой смерти не ищет.
Живому домок, а помер – шесть досок.
Живому именины, мертвому помины.
Живому нет в земле места, а на небо крыл.
Живому нет могилы.
Живот животы дает, а смерть все отберет.
Живот смерти не любит.
Животы – не нитки: надорвешь, не подвяжешь.
Живуч как кошка.
Живучи – до всего доживешь.
Живучи – живи; будешь помирать – станешь поминать.
Живучи на веку, навертишься и на сиделке и на боку.
Живучи на погосте, всех покойников не оплакать.
Живучи не улыбнешься, помирать станешь – крякнешь.
Живучи просто, доживешь лет до ста, а кто лукавит, того черт задавит.
Живучи столько вместе, и горшок с горшком столкнется.
Живучий сразу не умирает.
Живых не оплакивают.
Живьем в могилу не кладут.
Жизнь – как луна: то полная, то на ущербе.
Жизнь – копейка, голова – наживное дело.
Жизнь бежит, а годы скачут.
Жизнь без цели – выстрел без прицела.
Жизнь берет свое.
Жизнь вести – не вожжой трясти.
Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке.
Жизнь все хуже, а воротник все уже.
Жизнь дана на добрые дела.
Жизнь дороже всех сокровищ.
Жизнь жизни рознь.
Жизнь идет: кто не поспевает за ней, тот остается одиноким.
Жизнь изжить – и других бить и биту быть.
Жизнь изжить – не лапоть сплесть.
Жизнь измеряется не годами, а трудами.
Жизнь короткая, да слава долгая.
Жизнь надокучила, а к смерти не привыкнешь.
Жизнь наша – полная чаша.
Жизнь не камень: на одном месте не лежит, а вперед бежит.
Жизнь не красна, так и смерть не страшна.
Жизнь не лошадь – ее кнутом не побьешь.
Жизнь пережить – что море переплыть: побарахтаешься, да и ко дну.
Жизнь прожить – море переплыть.
Жизнь прожить – не мутовку облизать.
Жил – маялся, а умирал – каялся.
Жил – не жил, а помирай.
Жил – не жил, а умер – покойник.
Жил – не житель, умер – не покойник.
Жил – не крестьянин, а умер – не боярин.
Жил – не крестьянин, умер – не родитель.
Жил – не мешал, умер – не жаль.
Жил – не сосед, помер – не крестьянин.
Жил – не сосед, умер – не покойник.
Жил – ни о чем не тужил; помер – и о нем не тужат.
Жил бы тихо, да от людей лихо.
Жил бы хорошенько, да денег маленько.
Жил был, пожил, да ножки съёжил.
Жил в лесу, молился колесу.
Жил грешно и умер смешно.
Жил долго, а умер скоро.
Жил не жил, был не был.
Жил помаленьку, а помер вдруг.
Жил собакой, околел псом.
Жил, жил, да вдруг и помер.
Жил, жил, да и жилы порвал.
Жил, жил, да и прожился.
Жила бабушка – не мешала; умерла – голбчик опростала.
Жили деды так, и мы поживем.
Жили люди до нас, будут жить и после нас.
Жили по-человечьи и не будем жить по-овечьи.
Жили с локоть, а жить с ноготь.
Жили сажень, а доживать пядень.
Жили славой, а умерли – чужой саван.
Жили старые дураки – поживут и молодые.
Жили, жили, а стыда не нажили.
Жили, жили, да и жилы порвали.
Житейское делай, а смерть помни!
Жить – кряхтеть.
Жить – не лукошко шить.
Жить – не сено трясти, а надо домок свести.
Жить бы тихо, да людей лихо.
Жить бы хорошо, да в животе стало тощо.
Жить в добре да в красе – хорошо и во сне.
Жить в соседях – быть в беседах.
Жить весело – помирать не с чего.
Жить вместе и умереть вместе.
Жить горько, да и умереть не сладко.
Жить грустно, а умирать тошно.
Жить да быть – ума копить.
Жить живи, да честь знай: чужого века не заедай.
Жить заодно – делиться пополам.
Жить мучиться, а умереть не хочется.
Жить на море – не видать себе воли.
Жить надейся, а умирать готовься.
Жить не живет, а проживать проживает.
Жить не можется, а умереть не хочется.
Жить не с деньгами, а с добрыми людьми.
Жить не с приданным, а с таланом.
Жить нельзя, а умирать не дают.
Жить ни шатко, ни валко, ни на сторону.
Жить от младости до старости – повидаешь и горя и радости.
Жить плохо, да ведь и умереть не находка.
Жить по воле – умереть в поле.
Жить поуже – не хуже.
Жить припеваючи.
Жить с кем заодно – делиться пополам.
Жить стало лучше, жить стало веселей!
Жить страшнее, чем умереть.
Жить тихо, так от людей лихо; жить моторно – от людей укорно.
Жить тяжко, да и умирать не легко.
Жить широко – хорошо, но и уже не хуже.
Жить, богатеть, добра наживать, лихо избывать.
Жить, так не блажить, а блажить, так не жить.
Житье на житье не приходится.
Житье скупо – платье носить худо.
Жить-поживать да добра наживать.
За смерть нет поруки.
Зажит век, как-нибудь доживать надо.
Здесь бы умер, а там бы встал.
И бездомник не без домовища.
И богату и просту – всем дорога к погосту.
И в аду люди живут.
И в красне живут, и в черне живут.
И всяк умрет, как смерть придет.
И гусь (и лошадь) линяет.
И ладно живется, и не ладно живется.
И недолго на свете побыть, да не дадут и веку изжить.
И пономарь, и владыка в земле равны.
И рад бы смерти, да где ее взять?
И сам тому не рад, что родился горбат.
И такой родится, что ни дома, ни в людях не годится.
И то будет, что и нас не будет.
Из тюрьмы выходят, а из гробу – никогда.
Из ястребиного яйца ястреб выходит.
Избу крой, песни пой, а шесть досок паси!
Из-за гроба нет голоса.
Икона упадет – к покойнику.
Ино скоком, ино боком, а ино и ползком.
Испуг от смерти не спасет.
К худой жизни не привыкнешь.
Кабы до нас люди не мерли, и мы бы на тот свет дороги не нашли.
Кабы люди не мерли – земле бы не сносить.
Кабы снова на свет народиться, знал бы, как состариться.
Как бы ни болела, а умерла.
Как живем, так и умираем.
Как живется, так и живи.
Как жил на свете – видели; как помирать станешь – увидим.
Как жил, так и умер.
Как жили деды да прадеды, так и нам жить велели.
Как жить ни тошно, а умирать тошней.
Как ни биться, а от смерти не отбиться.
Как ни вертись, а в могилку ложись.
Как ни плыть, а у дна быть.
Как ни тяни, а чужого веку не заешь.
Как отцы и деды наши, так и мы.
Как поживешь, так и прослывешь.
Как пришло, так и ушло.
Какова Ананья, такова у ней и Маланья.
Каково дерево, таков и клин; каков батька, таков и сын.
Каково живется, таково и спится.
Кобыла сдыхает, а траву хватает.
Когда ни умирать, а день терять.
Когда я жив – смерти нет, а когда есть смерть – меня нет.
Когда-нибудь умирать надо.
Конец смертный всякому черен.
Кончина не бывает без причины.
Красивая смерть облагораживает всю жизнь.
Красны похороны слезами, а свадьба – песнями.
Крепка могила, да никто в нее не хочет.
Кто жить не умеет, того помирать не выучишь.
Кто жить не умел, того помирать не выучишь.
Кто не умирал, тот и не воскреснет.
Кто родится – кричит; кто умирает – молчит.
Кто смерти враг, тот жизни друг.
Кто смерти не боится – не велика птица, а вот кто жизнь полюбил – тот страх загубил.
Кто умер хорошо, тот хорошо и пожил.
Кто умрет на пасху – яичко в руку.
Ласточка в окно влетит – к покойнику.
Легче прожить, чем нажить.
Ленивого дошлешься, сонливого добудишься, а мертвого не докличешься.
Лиха беда умереть, а там похоронят.
Лозою в могилу не вгонишь, а калачом не выманишь.
Лучше век терпеть, чем вдруг умереть.
Лучше смерть славная, чем жизнь позорная.
Лучше смерть, нежели зол живот.
Лучше умереть храбрым, чем жить с позором.
Люди мрут – нам дорогу трут, передний-то заднему – мост на погост.
Мало ли что будет, еще и то будет, что и нас не будет.
Мать сыра земля его не принимает.
Мертвец у ворот не стоит, а свое возьмет.
Мертвого от гроба не несут.
Мертвому плач, а живому калач.
Мертвые с погоста не ходят.
Мертвый не без могилы.
Мертвый не ходок за живым.
Мертвый ничего не скажет, а за него спросится.
Мертвый с погоста не ворочается.
Мертвым – покой, а живым – забота.
Мертвым соколом ворон не травят.
Мертвым телом хоть забор подпирай.
Мертвых на погост, хоть и в Великий Пост.
Мертвых с кладбища не возят.
Мир праху – костям упокой.
Много до нас прожито, а нам маленько осталось.
Молодые по выбору мрут, старики поголовно.
Мудрена ты на вольном свету, а как-то умирать станешь.
Мужику смерть в яме, солдату – в поле, а матросу – в море.
Мухи зимою в избе – к покойнику.
Мыши изгрызут одежду – к смерти.
На век нас не станет, а на год станет.
На век не наешься, перед смертью не наживешься.
На веку – не на боку.
На веку – что на долгом волоку.
На волосок от смерти.
На всех одна смерть.
На долгом веку накланяешься.
На живом все заживет.
На жизнь и на смерть.
На жизнь, на смерть поруки нет.
На миру и смерть красна.
На небо крыл нет, а в землю путь близок.
На одну смерть лекарств нет.