Но, отвергая преклонение перед авторитетами, я вовсе не призываю хоккейные школы замыкаться в узких национальных рамках, всегда оставаться «самими собой». Хоккей игра творческая. И все-таки тренер во имя успеха не может не использовать такие категории, как национальные особенности и характер, наклонности и традиции народа, опыт физического воспитания, накопленный в стране. А если нет такого подхода к хоккею, то не сможет он иметь ни национальной окраски, ни стабильных успехов на международной арене.
Примечания
1
Количество клубов НХЛ с момента написания книги увеличилось. (Прим. ред.)
2
В настоящее время все этапы проходят до четырех побед. (Прим. ред.)
3
Результат матча ВВС – «Динамо» (Рига) в сезоне 1946/1947 гг. 1:1. (Прим. ред.)
4
На момент проведения игр генерал Аполлонов был заместителем министра внутренних дел СССР. (Прим. ред.)