Эпиграммы - Асклепиад


Асклепиад[1]

Эпиграммы

«Тихо, венки мои, здесь на двустворчатой двери висите…»[2]

«Трижды, трескучее пламя…»

«Если бы, крылья себе золотые достав и повесив…»

Примечания

1

Асклепиад Самосский (III в. до н. в.) – один из наиболее знаменитых поэтов александрийской эпохи. Главная тема его стихов – любовь. До нас дошло около сорока его эпиграмм. Некоторая часть представляет собой эпитафии и краткие высказывания о литературных произведениях. Стихотворные размеры, известные под именем большого и малого асклепиадовых стихов, существовали в греческой поэзии и до Асклепиада, но названы его именем.

2

Эта эпиграмма, в числе других стихотворений из греческой антологии, была вольно переведена К. Н. Батюшковым: