Парень заговорил сразу. Я задавал ему вопросы, а он отвечал. Нотрона он не знал. Но в целом нижняя самая простая половина города мне была ясна. Не хватало другой половины. Парень мне сказал, что все копы собираются в баре *МАЙКЛ*, и я поехал на автобусе туда.
Сегодня была пятница, и бар был забит до отказа. Кроме полицейских там почти никого не было, притом к этому времени многие уже еле стояли на ногах. Как раз это мне и надо было, я зашел в самый удобный момент. Из всех я выбрал одного рыжего копа и подсел рядом. Он сразу начал называть меня Джимом, хлопал по плечу и лез обниматься. Слово за слово, за два часа я выудил у него все, что меня интересовало, даже больше, пока он не упал головой на стойку.
Я вернулся в гостиницу. Надо было разобрать по полочкам всю полученную за вечер информацию. Из кармана неожиданно выпала визитка Кэт. На ней был и ее мобильный телефон. – А если я ей позвоню? – вдруг пришла мне в голову мысль, – типа, поинтересуюсь, как она добралась?
Я сел на телефон и набрал номер. Ответили сразу, и я узнал голос Кэт.
– Кэт, это Джек. Извини меня за поздний звонок, но я волновался, как ты доехала.
– Джек, дорогой, это так мило с твоей стороны. Я действительно очень рада твоему звонку. – Мягко сказала Кэт.
Мы проболтали, наверное, час, и она взяла с меню клятву, что я ей буду звонить всегда, когда буду свободен. У меня даже поднялось настроение.
Я сел на кровать и стал думать. В городе правили две мафиозные группировки. Первую возглавлял Нотрон, вторую – какой-то Джонсон. Они держали абсолютно все в городе. Странно, но их центральные офисы располагались очень близко друг от друга. Если у Нотрона это было высокое здание, то у другого – огромный ангар. У Нотрона была одна дочь: Сью, у Джонсона – единственный сын, Гарри, его правая рука.
Насколько я понял, несколько недель назад Джонсон выставил Нотрону какую-то претензию, или на денежную сумму, или на влияние в городе. Но тот ее не принял. И полиция ждала войну, которая могла начаться в любой момент. Это было самое главное в настоящей ситуации. Остальное шло как дополнение.
Я пораскинул мозгами: – Нотрон, зная ситуацию, отправляет свою дочь почти на край света, зная, что на детях можно сыграть очень легко. Но другой, каким-то образом, узнает, где она, и похищает ее, убивая при этом моих родителей. Если бы это были люди Нотрона, она пошла бы с ними, без всякой крови. Значит, по идее, Сью должна находится сейчас в руках Джонсона, как козырь против ее отца. А чем же ответит Нотрон? Войной? А может он вообще промолчит, если его дочь не играет для него никакого значения? – Последнее мне казалось неправдоподобным. – Нет, надо поговорить со Сью. Но как?
Назавтра я вышел прогуляться. Оружие и документы я оставил в гостинице. Поплутав по улицам с картой в руке, я, наконец, вышел на нужную дорогу. Я прошел мимо двух враждующих лагерей несколько раз. И все время рядом со зданием, как и с ангаром, находились какие-то люди. – Охрана, – разглядел я, – нечего и соваться. Я остановился напротив ангара и пытался что-то рассмотреть. Пришлось спуститься и подойти ближе. Но вдруг, я почувствовал дуло, которое упиралось мне в спину. Пытаясь оглянуться я заметил какого-то жлоба, который толкнул меня вперед в сторону самого ангара. Сделать я ничего я не мог, и в его компании вошел прямо в ангар.
– Тут я попал круто, – подумал я. – Сам виноват.
Ангар был забит всякими ящиками, но центр был свободен. В конце ангара был сделан второй этаж, куда вела металлическая лестница. Там было несколько комнат, с завешенными окнами.
– Ты кто такой? – спросил меня подошедший сбоку парень, лет тридцати, высокий, с наглой улыбкой.
Я назвал первое, что мне пришло в голову.
– Похож на копа, – услышал я голос сзади. – Я обернулся и увидел другого. Тот был невысокий, но коренастый.
– И, что ты тут вообще делаешь, рассматривая мою частную собственность? Ты думаешь, что самый умный? – спросил первый.
– Я просто новый в городе, вообще ничего не знаю. Просто стоял, смотрел по сторонам, – невинным голосом ответил я.
Парень меня обыскал.
– А вещи? А документы? – спросил он.
– Вчера вечером у меня забрали все. Ограбили на прямо на улице. Я даже не успел остановиться в отеле.
– Гарри, поверь мне, это типичный коп. У меня глаз наметан.
– А что я сделал? – невинно спросил я?
– Вечером ты сам все расскажешь, когда вернется мой отец. Он и не из таких вытряхивал. – Нагло сказал Гарри и засмеялся. – Засуньте его в камеру, – обратился он к двум жлобам. – Ему там скучно не будет.
Меня подхватили под руки, и повели в конец ангара, где пол был из металлических решеток, сваренных между собой. Причем проволока была толщиной с палец. Одна из решеток была дверцей, ее открыли и столкнули меня вниз. Потом приковали каждую руку наручниками к решетке. Было темно, но все равно я увидел, что в том конце клетки кто-то сидит. Это была настоящая клетка: пол, крыша и стенки были сделаны из такой же решетки. Когда глаза привыкли, я рассмотрел симпатичную девушку, как на фотографии с бухгалтерских курсов.
– Привет, Сью, меня зовут Джек. – сказал я ей, как можно дружелюбней.
– Ты от отца?
– Нет, я сам по себе.
– Завтра меня хотят убить, – заплакала она, – я слышала их разговор. Мне показалось, что отец послал тебя за мной.
– А как же отец? Почему он тебя не вытащит?
– Не знаю. Наверное, потому что ему важнее всего деньги. Теперь я даже и не надеюсь. А вы можете что-нибудь сделать? – с мольбой обратилась она ко мне. – Я вам заплачу, я сделаю все, что угодно, я…
– Тише, Сью. – Я тоже не хочу здесь сидеть. Значит надо что-то думать.
Я осмотрел клетку. Она стояла на какой-то другой, тоже из металлической решетки. Но в одном месте в нашей клетке я заметил на полу дверцу, сделанную из той же решетки, с двумя замками. Я не знал, куда она идет, но это мог быть и выход. Я взялся за дело. У меня в кармане всегда были скрепки. Выгнув одну, я отстегнул свои наручники, а потом и ее. Труднее было с двумя замками, но все-таки я смог открыть и их. Протиснувшись в дверцу, я помогал Сью. Дальше шла металлическая лестница еще ниже. Потом другая. Наконец мы спустились в самую настоящую канализацию. Сью повисла на мне, и целовала мое лицо. Она была очень похожа на свою фотографию, хотя я представлял ее повыше.
– Сью, подожди радоваться, мы еще никуда не вышли. – Тихо сказал я.
– Но мы же на свободе? – радостно спросила она.
– В какой-то мере да. Куда вот только двигаться? – Я посмотрел на часы. Вылезать наверх можно было только в темноте, а идти сейчас надо было как можно дальше, пока охрана не спохватилась. Мы тронулись, как я себе представлял, в сторону города. Удовольствие было еще то. Наконец, после двух часов ходьбы, мы остановились у одной лестниц, которая шла наверх. Я полез, и смог чуть-чуть приподнять люк. Я увидел темную улицу. – То, что надо, – подумал я и, отодвинув немного люк, вылез наружу. Следом показалась Сью.
– Сью, где мы? Я не знаю города. Я вообще здесь первый раз. Название улицы мне не о чем не говорит.
– Я знаю, где мы. А куда идти?
– Тогда веди нас темными переулками. И я назвал адрес гостиницы.
Глава 3
Мы шли долго, но наконец, добрались. Мне повезло, что на вахте в этот момент никого не было, и мы проскользнули незамеченными. Я представлял, какая от нас шла вонь. Уже в комнате встал вопрос: мы были грязными и мокрыми. Но если у меня была сменная одежда, то у Сью ее не было. Но она первая побежала в душ. Вышла же она абсолютно голая, неся кипу постиранной одежды.
– Я потом оденусь, когда высохнет, как ни в чем не бывало, сказала она. – Иди, Джек. Ты не представляешь, какое удовольствие.
Я искупался и тоже постирал свою одежду. Выйдя, я достал чемодан, и одел сухую, стараясь не смотреть на Сью.
– Джек, нам обоим под тридцать, давай не играть как дети. Ты что, никогда не видел голых девушек? – Сью держалась так естественно, как будто мы были знакомы годы, а может, даже и регулярно встречались.
– Видел, но… – замялся я.
– Смотри на меня, какая я есть, и если то, что ты увидишь, тебе не понравится, – представляй, что я полностью одета. – Просто сказала Сью.
– Ладно, подумал я, у каждого свои нравы.
В комнате стояла только узкая кровать, и мы оба на нее забрались.
– Сью, что мне с тобой теперь делать? Тебя ищут и одни, и вторые.
– Не думаю, что мой отец ищет меня, иначе он бы давно кого-то прислал на помощь. Скорее всего, он думает, что со мной покончено. Сейчас он нанесет ответный удар, наверное, по Гарри, сыну Джексона. Я его знаю. Мне надо где-то спрятаться на это военное время. Можно я пока побуду у тебя?
– Можно, только если ты не будешь выходить, или звонить. Один твой звонок – и мы оба будем там же, откуда мы недавно прибыли. Если не хуже. – Предупредил я.
– Джек, а кто тебя нанял?
– Никто. Я сам приехал.
– Сами не приезжают.
– Я – сын той пожилой пары, у которых ты жила, пока тебя не похитили.
– Боже мой! – Она схватилась руками за голову. – Я не забуду этот день. Они были такими хорошими людьми. – И она заплакала. – Я во всем виновата.
Я молчал.
– Это был Гарри, стрелял он. – Всхлипывая, сказала она.
У меня заходили желваки. Ведь я стоял с ним лицом к лицу.
– А если тебя вернуть отцу? – спросил я.
– Я бы этого пока не делала. В ближайшие дни что-то будет. Надо посмотреть по обстоятельствам, а потом решать.
Было уже поздно. Выбора не было, спать надо было вместе на одной кровати. Белье ее высохнет только к утру. – Да, – почесал я затылок, и лег. Сью легла рядом.
– Джек, позволь мне отблагодарить тебя за то, что ты меня спас, – сказала он шепотом и прижалась вплотную. Выдержать было очень трудно.
Наутро, я вышел и купил за углом местную газету. Сью была права, на первой странице было написано, что двумя неизвестными был убит Гарри Джонсон, сын известного финансового воротилы города.
– Значит, Сью была права, Нотрон, подумал, что его дочь убили, и отомстил, тем же образом. – Подумал я. – Значит, начинается война, а отец убитого ищет Сью еще сильнее, что бы расквитаться.
Я поднялся в номер. Хоть вся одежда уже высохла, Сью ходила по комнате только в нижнем белье. Я сообщил ей новость.
– Завтра будет другая, не переживай, – спокойно сказала она. – Они оба доиграются, что приедут федералы.
– Слушай, Сью, а что я вообще тут делаю? – Вдруг спросил я. – Убийцу моих родителей убили такие же, как и он, со свидетелем убийства я встречался. Что мне осталось? Возвращаться. – Я посмотрел на нее.
– Джек, ты меня вот так просто бросишь?! Зная, что только я выйду на улицу, как меня схватят и пристрелят?
Из ее глаз потекли слезы.
– Джек, я умоляю тебя, побудь со мной еще хоть несколько дней, пока не закончится война. Я с тобой рассчитаюсь сполна, поверь мне.
Мне стало жалко ее, и пару дней ничего не меняли.
– Только не плачь.
Назавтра я спешил за газетой и сразу увидел заголовок. Убили Джима, правую руку отца Сью. Я поднялся и положил перед ней газету. Она прочитала и спокойно сказала: – Скоро может быть и покушение на отца.
Я вышел, хоть немного пройтись и развеяться. На одной из центральных улиц висели фотографии Сью с черной толстой надписью: РАЗЫСКИВАЕТСЯ. И искали ее не полиция, а уже Федеральные службы. Вечером я опять заглянул в *полицейский* бар, и узнал, что в городе полно федералов, и они чешут обе мафии одновременно. Могут быть аресты. Я быстренько вернулся обратно, и все рассказал Сью.
– Ты много знаешь про отца?
– Не знаю, много или мало, но со всеми он всегда встречался и разговаривал при мне. Я всегда сидела у него в кабинете и рисовала. Он мне даже поставил столик и мягкий стульчик. Иногда я слушала, а иногда нет.
– Теперь ясно. Тебя ищут как свидетеля.
– Это что значит?
– Федералы тебя возьмут под свою охрану, увезут куда-нибудь далеко, дадут своего человека, а потом привезут на суд. Ты дашь показания, а когда дело закончится, тебе дадут новые документы и закинут еще дальше.
– А если я захочу остаться здесь?
– На твоего отца работало много людей. Один из них отомстит тебе.
– А если я не буду давать показания?
– Твое дело. Но как только тебя найдут федералы, они обработают тебя так, что ты согласишься.
– Получается, что мне надо сейчас прятаться от полиции, мафии моего отца, мафии Джонсона, и от федеральных служб???
Я промолчал. Замолчала и она, что-то думая.
– Джек, а ты кем работаешь? – спросила она меня просто так.
– Работал долго в полиции, а сейчас делаю свое сыскное бюро, – приврал я, так как еще и не начинал.
Она вдруг подскочила на кровати.
– Джек, милый, а можно я к тебе обращусь за помощью как к сыщику, в твое бюро? – Она смотрела мне в лицо.
– Пожалуйста, – подумал я. Вот и первое дело.
– Я заплачу тебе много денег. А от отца мне вообще останутся миллионы. Завещание на меня. Да и вообще меня никогда не интересовали деньги. Наверное, потому, что их всегда было очень много.
– А что ты от меня хочешь?
– Чтобы ты меня прятал до суда от всех, а потом отвез в какой-нибудь тихий город, где все меня бы оставили в покое.
– Не пойдет, – сказал я. До суда может пройти и год, и два.
– Ну, тогда увези меня куда-нибудь подальше, но что бы уже точно не нашли. С деньгами проблем не будет.
Мне пришла мысль. – Хочешь, купим тебе какое-нибудь ранчо, далеко от города, с домом, садом, и так далее. Только не здесь, а в другом месте.
– Там где ты живешь?
– Там, или дальше. Какая разница. Поживешь там, в тишине годика три-четыре, и сможешь выбираться. Одно условие: никаких телефонных звонков, никуда и никому. А к тому времени все страсти уже улягутся.
Сью бросилась ко мне на шею и опять начала расцеловывать. – Я знала, что ты можешь! Конечно, я согласна.
– Сью, подожди радоваться. Сначала надо выбраться. – Ухмыльнулся я. В такой обстановке это совсем не просто.
– Джек, мне только надо в банк. – Попросила Сью.
Это была проблема. И большая. Я понимал, что с собой ей нужны деньги. За углом был какой-то банк, но тогда нас быстро вычислят. Я дал ей карту.
– Сью, составь маршрут до любого банка на окраине города, но что бы идти только тихими улочками.
Она серьезно занялась этим делом, а я набрал телефон Кэт.
– Джек, я вчера прождала твой звонок весь вечер. У тебя нет совести, ты обо мне совершенно не думаешь.
– Извини, дорогая, дела. Как твой отдых?
– Скоро заканчивается, еще неделька и все. Слушай, может, я тебя заберу на обратном пути? Ты же там, в том же городе?
– Как-то неудобно, – сказал я.
– Джек, тебе не стыдно, а? – Голос Кэт стал суровым.
– Хорошо. Ты – прелесть. Я тебе перезвоню.
– Это кто? – спросила Сью, – невеста? – она подала мне карту.
Я кивнул. На карте шариковой ручкой был проложен маршрут. Мы оделись и пошли. Оба подняли воротники. Идти пришлось долго, петляя, но наконец, я увидел банк, который она выбрала. Сью подошла к окошку, поговорила с девушкой, и я только услышал, что нам надо подождать. Мы ждали долго. Я уже начинал нервничать.
– Джек, дай мне свой счет, я тебе положу аванс.
Пришлось ей дать свои данные. Наконец, ее пригласили пройти. Минут через пятнадцать, она вышла с большой сумкой, и мы вернулись в отель теми же путями. Она достала сто тысяч наличными и отдала мне.
– Потом рассчитаемся, – сказала Сью.
– Спасибо, – ответил я. – Для меня это были большие деньги.
– Я себе оставила четыреста. Думаю, что на ранчо хватит. Да?
– Конечно, еще и останется. Только место занимают много эти пачки, но ничего.
Я сбегал в маленькое кафе и принес поесть. Потом мы легли спать. Сью как всегда была очень мне благодарна и демонстрировала это не стесняясь.
Назавтра мы встали, умылись, и я побежал за газетой. Оказывается, федералы арестовали старого Джонсона и отца Сью. Война шла по крупному. По всем фронтам.
Вернувшись, я показал газету Сью. Как всегда она равнодушно посмотрела и ничего не сказала, только задержала взгляд на фотографии отца.
Я решил вывести Сью, прогуляться всего один квартал, и мы уже оделись, как случайно глянув в окно, я увидел подъезжающую черную машину. Из нее вышли трое, и в одном я узнал того, который в ангаре называл мена копом.