Nicola Maria Vitola
ΤαÏεία ÎÏμηνεία
ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÎίμαÏοÏ
ΤίÏÎ»Î¿Ï ÎÎ¹Î²Î»Î¯Î¿Ï : Rapida interpretazione dellâEmogasanalisi
MεÏάÏÏαÏη: ÎÎÎÎÎΣÎΠΣÎΡÎÎ ÎΣÎÎ¥
εκδÏÏηÏ: Tektime â www.traduzionelibri.it
Î ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎαÏ
Î Dr. Nicola Maria Vitola εÏγάζεÏαι ÏÏο ÎιεÏιÏÏÎ·Î¼Î¿Î½Î¹ÎºÏ Î¤Î¿Î¼Îα ÏÎ·Ï ÎÏÎµÎ¯Î³Î¿Ï ÏÎ±Ï ÎαÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ Î ÏÏÏÏν ÎοηθειÏν, ÏÎ·Ï ÎÎ¿Î½Î¬Î´Î±Ï ÎνÏαÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎεÏαÏÎµÎ¯Î±Ï ÏÎ¿Ï Î Î±Î½ÎµÏιÏÏÎ·Î¼Î¹Î±ÎºÎ¿Ï ÎοÏÎ¿ÎºÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï Â« San Giovanni di Dio e Ruggi dâAragonaâ ÏÎ¿Ï Î£Î±Î»ÎÏνο ÏÎ·Ï ÎÏαλίαÏ, με εÏίÏεδο III, ÏÏο ÎίκÏÏ Î¿ ÎÏειγÏνÏÏν ÏÎ·Ï ÏεÏιοÏÎ®Ï ÏÎ·Ï ÎαμÏανίαÏ. Îίναι Ï ÏεÏÎ¸Ï Î½Î¿Ï ÏÎ·Ï ÎÏÎ»Î®Ï ÎÏγανÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎÎ¿Î¼Î®Ï ÏÎ·Ï Â«ÎÎ»Î¹Î½Î¹ÎºÎ®Ï Î¤Î¿Î¾Î¹ÎºÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï» και ÏÏοÏÏÏÎ¬Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î¤Î¼Î®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎκÏÎ±Î¯Î´ÎµÏ ÏÎ·Ï ÏÎ·Ï ÎÎ¿Î½Î¬Î´Î±Ï ÎνÏαÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎεÏαÏείαÏ.
ÎιδικεÏεÏαι ÏÏην ÎÏÏÏεÏική ÎαÏÏική.
Îίναι ÏÏοÏÏÏÎ¬Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏÎ¿Ï Early Expert Network ÏÎ¿Ï ÎÎ¸Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Ï ÏÏήμαÏÎ¿Ï ÎγκαιÏÎ·Ï Î ÏοειδοÏοίηÏÎ·Ï ÏÏο Τμήμα ΠολιÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎºÎ±Ïά ÏÏν ÎαÏκÏÏικÏν â Î ÏοεδÏία ÏÎ¿Ï Î¥ÏÎ¿Ï ÏÎ³Î¹ÎºÎ¿Ï Î£Ï Î¼Î²Î¿Ï Î»Î¯Î¿Ï .
ÎναÏÏÏÏÏει διδακÏική δÏαÏÏηÏιÏÏηÏα ÏÏ ÎµÏίÏÎ¹Î¼Î¿Ï ÎιδάκÏÏÏ, ÏÏο ΠανεÏιÏÏήμιο ÏÎ¿Ï Î£Î±Î»ÎÏνο, ÏÏο ΠανεÏιÏÏήμιο Federico II ÏÎ·Ï ÎάÏÎ¿Î»Î·Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏο ÎεÏÏεÏο ΠανεÏιÏÏήμιο ÏÎ·Ï ÎάÏοληÏ.
ÎÏει ÏÏ Î¼Î¼ÎµÏάÏÏει ÏÏη ÏÏ Î³Î³ÏαÏή ÏÎ¿Î»Ï Î¬ÏιθμÏν εÏιÏÏημονικÏν εκδÏÏεÏν, αλλά και ÏÏ ÎµÏιβλÎÏÏν Ïε ÏÏ Î½ÎδÏια και εÏιÏÏημονικÎÏ ÏÏ Î½Î±Î½ÏήÏειÏ.
Îίναι εγγεγÏαμμÎÎ½Î¿Ï ÏÏην Îθνική ÎνÏÏη ÎημοÏιογÏάÏÏν, ÏÏη λίÏÏα ÏÏν ÎκδοÏÏν ÏÎ·Ï ÎάÏοληÏ.
ΠαÏÎ¿Ï ÏίαÏη
ÎÏ ÏÏ Ïο εγÏειÏίδιο για Ïη μελÎÏη ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, ÎÏει Ïο ÏÏοÏÎÏημα ÏÎ·Ï ÎµÎº νÎÎ¿Ï ÏαÏÎ¿Ï ÏίαÏηÏ, ÏÎ·Ï ÏÏ ÏιοÏÎ±Î¸Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï ÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¸Î·Î¼ÎµÏÎ¹Î½Î®Ï ÎºÎ»Î¹Î½Î¹ÎºÎ®Ï Î¹Î±ÏÏικήÏ, με Î±Î½Î±Î»Ï ÏÎ¹ÎºÏ ÏÏÏÏο.
ΠεÏγαÏία είναι αÏοÏÎλεÏμα ÏÎ·Ï ÎµÎ¾ÎµÎ¹Î´Î¯ÎºÎµÏ ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎα ÏÏο ÏÏÏο ÏÎ·Ï Î¤Î¿Î¾Î¹ÎºÎ¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ®Ï ÎÎ»Î¹Î½Î¹ÎºÎ®Ï ÎαÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎºÎ±Î¹ Î±Ï ÏÏ Î³Î¯Î½ÎµÏαι ανÏιληÏÏÏ Î±ÏÏ Ïην ÎμÏαÏη ÏÎ¿Ï Î´Î¯Î½ÎµÏαι ÏÏο ανÏικείμενο, μÎÏα αÏÏ ÏÏ Î³ÎºÎµÎºÏιμÎÎ½ÎµÏ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÎµÎ¯Ï Î±Î½Î±ÏοÏÎÏ.
ΠλÏÎ³Î¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ αÏλÏÏ, κινηÏοÏοιεί και Î´Î¹ÎµÏ ÏÏνει Ïο ÏνεÏμα, αλλά και Ïο ενδιαÏÎÏον για ÏÏ Î½ÎµÏή μάθηÏη.
ΠαÏαμÎνει ÏÏήÏιμο για Ïην εÏκολη αναζήÏηÏη λÏÏεÏν ÏÏο ÏÎ»ÎµÏ ÏÏ ÏÎ¿Ï Î±ÏθενοÏÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏην εκ νÎÎ¿Ï Î±Î½Î±ÎºÎ¬Î»Ï Ïη ÏÏν κλινικÏν αÏοÏελεÏμάÏÏν, Ïε Îνα εÏάγγελμα ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι ÏάνÏα εÏκολο.
Dario Caputo
ÎÎ¹ÎµÏ Î¸Ï Î½ÏÎ®Ï ÎÎ¿Î½Î¬Î´Î±Ï ÎνÏαÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎεÏαÏείαÏ
ΠανεÏιÏÏÎ·Î¼Î¹Î±ÎºÏ ÎοÏοκομείο ΣαλÎÏνο
ΠαÏÎ¿Ï ÏίαÏη
Î ÏÏÏÏή εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, αÏοÏελεί βαÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ïι ÏÏην ανÏιμεÏÏÏιÏη ÏÎ¿Ï Â«Î±ÏθενοÏÏ ÏÏν εÏειγÏνÏÏν». ÎÏ ÏÏ Î¼Î±Ï ÏαÏÎÏει μία ÏειÏά ÏÏοιÏείÏν, Ïα οÏοία αν εκÏιμηθοÏν και διαÏÏÎ±Ï ÏÏθοÏν ÏÏÏÏά με Ïα ιÏÏοÏικά, με Ïα κλινικά και Ïα θεμελιÏδη ÏÏοιÏεία, εÏιÏÏÎÏÎ¿Ï Î½ Ïην ÏÏοÏεκÏική διάκÏιÏη ÏÏν αÏÏικÏν αλλοιÏÏεÏν ÏÏην ομοιÏÏÏαÏη ÏÎ¿Ï Î±ÏθενοÏÏ, οι οÏÎ¿Î¯ÎµÏ Î¼Îµ Ïη ÏειÏά ÏÎ¿Ï Ï, αν δεν ανÏιμεÏÏÏιÏÏοÏν γÏήγοÏα, μÏοÏοÏν να οδηγήÏÎ¿Ï Î½ Ïε ÏοβαÏÏÏεÏÎµÏ ÎºÎ±ÏαÏÏάÏειÏ.
ΩÏÏÏÏο, η εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, δεν είναι ÏάνÏα εÏκολη, ÎºÏ ÏίÏÏ Î³Î¹Î±Ïί ÏÏειάζεÏαι να λαμβάνεÏαι Ï ÏÏÏη ÏÏι μÏνο οÏιÏμÎÎ½ÎµÏ Î±ÏÏ ÏÎ¹Ï ÏαÏαμÎÏÏÎ¿Ï Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ άμεÏα «μεÏÏήÏιμεÏ», ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»ÎµÏ, η ÏλειοÏηÏία Î±Ï ÏÏν, είναι «ÏαÏάγÏγεÏ» μÎÏÏ Î¼Î±Î¸Î·Î¼Î±ÏικÏν ÏÏÏÏν, ÏÎ¿Ï Î´ÎµÎ½ είναι ÏάνÏα εÏκολα καÏανοηÏοί.
Î ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎÎ±Ï ÎµÎ¯Ïε Ïην ικανÏÏηÏα να ÏαÏÎ¿Ï ÏιάÏει με εÏκολο και καÏανοηÏÏ ÏÏÏÏο Ïα Ïιο ÏημανÏικά ÏÏοιÏεία και με βάÏη Ïη ÏÏÏÏή εÏμηνεία ÏÎ¿Ï Î¹ÏÎ¿Î¶Ï Î³Î¯Î¿Ï Î¿Î¾ÎÏÏ-βάÏÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ Ï Î´ÏοηλεκÏÏÎ¿Î»Ï ÏÏν. ÎÎÏÏ ÏαÏÎ¿Ï ÏίαÏÎ·Ï Î¼Îµ γÏαÏήμαÏα, ÏαÏÎÏεÏαι ÏÏον αναγνÏÏÏη μία αÏοÏελεÏμαÏική μÎÎ¸Î¿Î´Î¿Ï Î³Î¹Î± Ïην καÏανÏηÏη ÏÏν δεδομÎνÏν, ÏÏοÏαναÏολιÏμÎνη ÏÏον ÏαÏÏ ÎµÎ½ÏοÏιÏÎ¼Ï ÏÏν αλλοιÏÏεÏν και ÏÏη ÏÏÏÏή εÏμηνεία ÏÎ¿Ï Ï, η οÏοία είναι βαÏική για μία αÏοÏελεÏμαÏική θεÏαÏεία. ÎÎÏÏ Î¼Î¯Î±Ï ÏειÏÎ¬Ï Î´Î¹Î±Î´Î¿ÏικÏν βημάÏÏν, ξεκινά αÏÏ Ïα Î±Î½Î±Î»Ï Ïικά ÏÏάδια ÏÎ·Ï Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÎ±ÏίαÏ, μÎÏÏι Ïο Ïημείο ÏÎ·Ï Î´Î¹Î¬Î³Î½ÏÏηÏ, μεÏά αÏÏ Ïο οÏοίο ÎÏÏεÏαι η Ïιο Ïιο ÏημανÏική ÏÏιγμή, Î±Ï Ïή ÏÏν εÏιλογÏν θεÏαÏÎµÎ¯Î±Ï ÏÎ¿Ï Î¸Î± Î±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï Î¸Î·Î¸Î¿Ïν.
Î£Ï Î³ÎºÎµÎºÏιμÎνα, Ïο εγÏειÏίδιο αÏÎµÏ Î¸ÏνεÏαι, ÎºÏ ÏίÏÏ, Ïε ÏÏοιον είναι εξοικειÏμÎÎ½Î¿Ï Î¼Îµ Ïα ζηÏήμαÏα ÏÎ¿Ï Î¿Î¾ÎµÎ¿Î²Î±ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î¹ÏÎ¿Î¶Ï Î³Î¯Î¿Ï , ÏαÏÎÏονÏÎ±Ï Îνα εÏγαλείο ÏαÏÎµÎ¯Î±Ï ÏÏ Î¼Î²Î¿Ï Î»ÎµÏ ÏικήÏ, ÏαÏαÏÎμÏονÏÎ±Ï Ïε Î¬Î»Î»ÎµÏ ÎµÎºÎ´ÏÏειÏ, για ÏεÏαιÏÎÏÏ Î±Î½Î¬Î»Ï Ïη.
Fernando Chiumiento
ÎÎ¹ÎµÏ Î¸Ï Î½ÏÎ®Ï ÎναιÏθηÏÎ¹Î¿Î»Î¿Î³Î¯Î±Ï ÎºÎ±Î¹ ÎνάνηÏηÏ
Ospedale dei Colli, ÎάÏολη
Î ÏÏλογοÏ
Î ÏÏÏÏή εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, είναι Ïε θÎÏη να ÏαÏάγει μία ÏληθÏÏα δεδομÎνÏν και ÏληÏοÏοÏιÏν, ÏÏήÏιμÏν για Ïη διαμÏÏÏÏÏη και Ïη διαÏείÏιÏη ενÏÏ Î±ÏθενοÏÏ ÏÏν εÏειγÏνÏÏν και ÏÎ·Ï Î¼ÎµÏÎÏειÏα ÏαÏακολοÏθηÏÎ®Ï ÏÎ¿Ï .
Îε Ïην ÏαÏοÏÏα εÏγαÏία, εÏÎ¹Î¸Ï Î¼Î¯Î± Î¼Î¿Ï Î®Ïαν να ÏÏ Î³ÎºÎµÎ½ÏÏÏÏÏ ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï ÎÎ½Î½Î¿Î¹ÎµÏ ÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ αÏαÏαίÏηÏÎµÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÏήÏÎ¹Î¼ÎµÏ Î³Î¹Î± Ïη μελÎÏη ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, με ÏÏÏÏο ÏÎ¿Ï Î½Î± ÏÎ¹Ï ÎºÎ±Î¸Î¹ÏÏά εÏκολα αξιοÏοιήÏιμεÏ, αλλά και για να λειÏÎ¿Ï ÏγήÏÎ¿Ï Î½ ÏÏ ÎºÎ¯Î½Î·ÏÏο για ÏεÏαιÏÎÏÏ Î¼ÎµÎ»ÎÏη, ίÏÏÏ ÏÏÏÎ¯Ï Ïο ÏÏβο ανÏιμεÏÏÏιÏÎ·Ï ÎµÎ½ÏÏ Î±Î½ÏικειμÎÎ½Î¿Ï ÏÎ¿Ï , καλÏÏ Î® κακÏÏ, θεÏÏείÏαι εκ ÏÏν ÏÏοÏÎÏÏν, ÏολÏÏλοκο.
ΣÏην Î¿Ï Ïία, Ï ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ εÏαÏμογÎÏ Î´Î¹Î±Î¸ÎÏÎ¹Î¼ÎµÏ Î³Î¹Î± smartphones και tablet, οι οÏÎ¿Î¯ÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ïε θÎÏη να εÏμηνεÏÏÎ¿Ï Î½ ÏαÏÏÏεÏα αÏÏ Ïο ανθÏÏÏινο Î¼Ï Î±Î»Ï Ïα αÏλά αÏιθμηÏικά δεδομÎνα, αλλά Ï ÏάÏÏÎ¿Ï Î½ δÏο μικÏοί ÏÏοβλημαÏιÏμοί: ο ÏÏÏÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏι δεν Ï ÏάÏÏει ÏίÏοÏα Ïιο ικανοÏοιηÏÎ¹ÎºÏ Î±ÏÏ Ïο να ξÎÏÎµÎ¹Ï Î¼ÏÎ½Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î½Î± ÏÏοÏαναÏολίζεÏαι ανάμεÏα ÏÏο pH, Ïο pCo2, Ïα διÏÏανθÏακικά και Ïο ÏάÏμα ανιÏνÏÏν. ο δεÏÏεÏÎ¿Ï ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏι καμία εÏαÏμογή δεν ήÏαν, μÎÏÏι ÏήμεÏα, Ïε θÎÏη να ανÏικαÏαÏÏήÏει Ïον ιαÏÏÏ ÏÏην ÏÏÏÏη ÏÏοÏÎγγιÏη ÏÎ¿Ï Î±ÏθενοÏÏ, ÏÏη ÏÏ Î»Î»Î¿Î³Î® ÏÏοιÏείÏν ÏÎ¿Ï Î¹ÏÏοÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏη διενÎÏγεια ÏÏν αÏαÏαίÏηÏÏν εξεÏάÏεÏν, βήμαÏα βαÏικά και ανανÏικαÏάÏÏα, ÏÏι μÏνο ÏÏην εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, αλλά και ÏÏην κλινική-θεÏαÏÎµÏ Ïική διαÏείÏιÏη.
Το βιβλίο ÏÏÏίζεÏαι, βαÏικά, Ïε ÏÎÏÏεÏα μÎÏη, Ïα οÏοία αναÏÎÏονÏαι ÏÏÎ¹Ï Î´Î¹Î¬ÏοÏÎµÏ ÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ, αÏÏ Ïη ÏÏ Î»Î»Î¿Î³Î® ÏÏ Ïην εÏμηνεία. Το κείμενο ÎÏει αÏÎ»Ï Î»Ïγο και ÎÏει ηθελημÎνα αÏοÏÎµÏ Ïθεί Îνα ÏηÏοÏÎ¹ÎºÏ ÎºÎ±Î¹ ÏλÏαÏο λεξιλÏγιο, ÏÏÎ¿Ï ÏÏÎµÎ»Î¿Ï ÎµÎ½ÏÏ Î½ÎÎ¿Ï Î¼Î¿Î½ÏÎÎ»Î¿Ï ÎµÏικοινÏνίαÏ, Ïιο εκλεÏÏÏ ÏμÎÎ½Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏ Î½Î¿ÏÏικοÏ, ÏÎ¿Ï ÏÏηÏιμοÏοιείÏαι, ÎºÏ ÏίÏÏ, ÏÏα Ïιο ÏÎ¿Î»Ï ÏÏÏναÏÏα μÎÏα κοινÏÎ½Î¹ÎºÎ®Ï Î´Î¹ÎºÏÏÏÏηÏ.
ÎÏ ÎµÎ»ÏιÏÏÏ ÏÏην ÏÏÏοδο ÏÎ·Ï Î¼Î¬Î¸Î·ÏÎ·Ï Î¼Îµ ÏÏÏÏο γÏήγοÏο και ÏÏαδιακÏ. Îάθε Ïελίδα ÎÏει Îνα διάγÏαμμα και Ïο ÏÏεÏÎ¹ÎºÏ Ï ÏÏμνημα, κάÏÏ Î±ÏÏ Î±Ï ÏÏ. ÎελεÏήÏÏε, ÏάνÏα, ÏÏÏÏα Ïο διάγÏαμμα και μεÏά διαβάÏÏε Ïο Ï ÏÏμνημα.
ΣÏο ÏÎλοÏ, ο αναγνÏÏÏÎ·Ï Î¸Î± μÏοÏεί εÏκολα να εÏαÏμÏÏει ÏÎ¹Ï ÎÎ½Î½Î¿Î¹ÎµÏ ÏÎ¿Ï Îμαθε για Ïην εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÎίμαÏÎ¿Ï ÏÏην ÏÏακÏική κλινική ιαÏÏική.
ΣÏη ÏÏνÏαξη ÏÎ¿Ï ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï , ÏÏηÏιμοÏοίηÏα ÏÏ Î±Î½Î±ÏοÏά Îνα αÏÏ Ïα ÏÏÏÏα βιβλία ιαÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î¬Î²Î±Ïα και μελÎÏηÏα καÏά Ïην ÏεÏίοδο αμÎÏÏÏ Î¼ÎµÏά Ïο ΠανεÏιÏÏήμιο, Ïην « ΤαÏεία εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ» ÏÎ¿Ï D.Dubin, ÏÎ¿Ï Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿Ï ÏάνÏα θαÏμαζα Ïην ÏÏακÏική ÏοÏοθÎÏηÏη και οÏγάνÏÏη ÏÎ¿Ï Î»ÏÎ³Î¿Ï . ÎÏÏομαι να διαÏηÏÏ Î±Ï Ïή Ïη Ïοή ÏÎ¿Ï Î»ÏÎ³Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ Ïην ÎµÏ ÎºÎ¿Î»Î¯Î± ÏÏην καÏανÏηÏη.
ÎδιαίÏεÏÎµÏ ÎµÏ ÏαÏιÏÏÎ¯ÎµÏ ÏÏον ÎαθηγηÏή F.Schraldi, ÎÏÏίαÏÏο ÏÏν ÎÏειγÏνÏÏν και ÏÏν Î ÏÏÏÏν ÎοηθειÏν ÏÎ¿Ï ÎοÏÎ¿ÎºÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï ÏÎ¿Ï Î£Î±Î½ Πάολο ÏÎ·Ï ÎάÏÎ¿Î»Î·Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏον ÎαθηγηÏή F.Sgambato, ÎÏÏίαÏÏο ÎÏÏÏεÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÎαÏÏÎ¹ÎºÎ®Ï ÏÎ¿Ï ÎοÏÎ¿ÎºÎ¿Î¼ÎµÎ¯Î¿Ï Â«Sacro Cuore di Gesuâ Fatebenefratteli ÏÎ¿Ï ÎÏενεβÎνÏο, αÏÏ ÏÎ¿Ï Ï Î¿ÏÎ¿Î¯Î¿Ï Ï Îμαθα Ïολλά, ÏάÏη ÏÏην αÏοÏίÏÏή ÏÎ¿Ï Ï ÏÏη διάδοÏη ÏÎ·Ï ÎµÏιÏÏÎ·Î¼Î¿Î½Î¹ÎºÎ®Ï ÎºÎ¿Ï Î»ÏοÏÏαÏ.
Îι αÏεικονίÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ Ïα διαγÏάμμαÏα, ÎÏÎ¿Ï Î½ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγηθεί αÏÏ Ïο ÏÏ Î³Î³ÏαÏÎα.
E-mail:nicolamaria.vitola@sangiovannieruggi.it
Nicola Maria Vitola
ΠΡΩΤΠÎÎÎÎ
ÎήÏη αÏÏηÏÎ¹Î±ÎºÎ¿Ï Î±Î¯Î¼Î±ÏοÏ
Îα εξεÏάÏÎ¿Ï Î¼Îµ ÏÎ¹Ï ÎµÏιμÎÏÎ¿Ï Ï ÏάÏειÏ, μελεÏÏνÏÎ±Ï ÏÎ¹Ï ÏÏÏÏÎÏ ÎºÎ¹Î½Î®ÏειÏ, ÏÏÏÏ Ïε μία ÏαÏÏίδα Ïκάκι, γνÏÏίζονÏÎ±Ï ÎµÎº ÏÏν ÏÏοÏÎÏÏν Ïι να ÎºÎ¬Î½Î¿Ï Î¼Îµ και αÏοÏεÏγονÏÎ±Ï ÏÏ Î½Î·Î¸Î¹ÏμÎνα λάθη, ÏÎ¿Ï Î¼ÏοÏοÏν να διαÏÏÏεβλÏÏÎ¿Ï Î½ Ïην εÏμηνεία ÏÎ·Ï ÎÎ½Î¬Î»Ï ÏÎ·Ï ÎεÏίÏν ÏÎ¿Ï ÎίμαÏοÏ.
Î ÏοεÏοιμαÏία ÏÎ¿Ï Î±ÏθενοÏÏ
Σε καÏάÏÏαÏη εξαεÏιÏμοÏ, καÏά Ïο Î´Ï Î½Î±ÏÏν Ïιο ÏÏαθεÏή
Σε ανάÏÎ±Ï Î»Î± για μεÏικά λεÏÏά
Το άγÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ο ÏÏÎ½Î¿Ï Î¼ÏοÏοÏν να εÏηÏεάÏÎ¿Ï Î½ Ïην αναÏÎ½ÎµÏ ÏÏική λειÏÎ¿Ï Ïγία