Глава вторая. Первое путешествие в Европу
Приехав в Берлин, Георг рассказал своему другу Томасу о знакомстве с Полиной и намерении провести с ней дней десять в путешествии по Европе. Томас предложил встретиться и отметить знакомство. Вскоре прилетела Полина. Георг встретил её в аэропорту Берлин-Шёнефельд (Berlin-Schönefeld) и отвёз в пригород на северо-востоке Берлина – Цеперник (Zepernick), где располагался небольшой жилой особняк фирмы, в котором Георг останавливался во время своих командировок. На следующий день они планировали встретиться с Томасом, но в день приезда вечером Полине захотелось посмотреть центр Берлина, и они отправились на знаменитый Александерплатц (Alexanderplatz – «площадь Александра»).
Площадь названа в честь российского императора Александра I, посетившего Берлин осенью 1805 года. По популярности площадь занимает одно из ведущих мест среди самых посещаемых в Европе. В отдельные дни на площади бывает до полумиллиона человек.
На площади они поднялись на телебашню и с высоты смотрового этажа полюбовались вечерним Берлином. Спустившись вниз и пройдя через площадь мимо фонтана «Нептун», они пошли по направлению к Унтер ден Линден (Unter den Linden «Под липами») – одному из главных и наиболее известных бульваров Берлина, получившему своё название благодаря украшающим его липам. Липы появились на месте современного бульвара в середине XVII века по приказу Фридриха Вильгельма. По этой дороге Великий курфюрст ездил верхом из королевского дворца в свои охотничьи угодья в пригороде.
Сегодня на знаменитом бульваре расположен целый ряд зданий, представляющих собой архитектурную и историческую ценность столицы Германии: Знаменитый кафедральный собор, Государственный исторический музей, Государственная опера, университет имени Гумбольдта, Национальная галерея. В самом конце бульвара находятся посольства США, Франции и России.
Первая дипломатическая миссия из России прибыла в Берлин в 1706 году, ещё во времена правления Петра I, когда Берлин был столицей Пруссии. Представительство на Унтер ден Линден появилось в 1837 году – усадьба с двухэтажным особняком была продана русскому царю Николаю I герцогиней Доротеей фон Саган (Dorothea von Sagan), урождённой принцессой фон Курланд (von Kurland). Николай I, как владелец участка городской земли, получил звание почётного гражданина города Берлина. Усадьба перестраивалась на исконно русской земле – из России на 149 телегах привезли чернозём и засыпали всю площадь нового посольства.
Бульвар Унтер ден Линден упирается в Бранденбургские ворота (Brandenburger Tor) – единственные сохранившиеся городские ворота Берлина. Их первоначальное название – «Ворота мира». Над верхней частью сооружения возвышается квадрига – колесница, запряженная четырьмя конями. Раньше квадригой управляла богиня мира Ирена с оливковой ветвью в руках. Наполеон, завоевав Берлин, приказал колесницу перевезти в Париж. После победы над Наполеоном колесница вернулась в Берлин, но теперь управлять её стала богиня Виктория, держащая Железный крест – награду за победу! В новогоднюю ночь 1990 года квадрига пострадала от неумеренных проявлений радости по поводу объединения страны. Скульптурная группа была реставрирована и вновь заняла своё законное место.
Был уже поздний вечер, когда Георг и Полина закончили прогулку по знаменитому бульвару. Они решили вернуться на Александерплатц и там поужинать. Городская электричка S-Bahn (Stadtbahn – «пригородный поезд») за несколько минут домчала их от Фридрихштрассе (Friedrichstrasse – «улица Фридриха) до Александерплатц. Георг предложил ресторан Escados Steakhous, в котором был несколько раз с Томасом. Этот ресторан очень популярен, особенно среди иностранцев, которые неохотно заказывают незнакомые блюда, и для них, наряду с богатым меню, представлен широкий ассортимент салатов, мясных и рыбных блюд, десертов, выставленных в виде шведского стола. Взяв большую тарелку, Георг накладывал в неё понемногу от пышущих и источающих аппетитный запах блюд, которые он уже не раз испробовал. Полина последовала его примеру. Напитки следовало заказывать за столом отдельно. Несмотря на поздний час, ресторан был полон – кругом была слышна многоязычная речь. Пробыв больше часа и насладившись испанской кухней, Георг и Полина, забрав со стоянки машину, отправились в Цеперник.
Новая обстановка стимулирует свою особую изюминку в интимных отношениях, возникает даже чувство какой-то новизны, чего-то необычного, ещё не испробованного… Уже забрезжил рассвет, когда, насытившись друг другом, они, наконец, заснули.
Вечером предстояла встреча с Томасом. Зная большую любовь Томаса к русской кухне и предпочтение домашней обстановке официальности ресторана, они заранее договорились с ним, что знакомиться будут в Цепернике. Полина специально из Москвы везла ему бородинский хлеб и сметану: она собиралась приготовить борщ – любимое блюдо Томаса. Георг намеревался сделать шашлык, который он заранее замариновал. Продукты для борща он тоже заготовил. Полина ещё спала, когда Георг поставил в спальной огромный букет роз, которые он накануне заказал в цветочном магазине поблизости. Георг занимался завтраком, когда послышался голос Полины сверху из спальни. Когда он вошел, его взору представилась восхитительная картина – совершенно обнажённая женщина склонилась над розами, позволив своему шикарному бюсту принять обворожительные формы.
Вечером приехал Томас. Как «профи в делах сердечных», он предварительно позвонил и поинтересовался, готов ли ужин или встреча переносится на завтрак? Борщ и шашлык под традиционное французское вино Le Filou, которое они с ним выпили уже не один ящик, составили прекрасное обрамление тёплой атмосфере знакомства: Томас был в отличном настроении и, как всегда в таких случаях, неотразим в своём обаянии – многие женщины поддавались этому соблазну. Было видно, что Полина ему нравилась, и он был искренне рад за Георга. Не скрывая своего чувства, он шутил, что если бы его сердце было свободно, он с радостью отдал бы его Полине. После ужина сменили тему разговора, и Томас поинтересовался планами на ближайшие дни. Полина выразила своё желание посмотреть немного Европу на автомобиле, задерживаясь на местах, которые им понравятся. Томас предложил маршрут, который он проделал однажды с одной из своих бывших подруг: из Берлина отправиться до Мюнхена, затем через Австрию в Италию до Рима и далее на самый юг страны, пересесть на паром до Сицилии и оттуда – на Мальту. На обратном пути через Швейцарию во Францию, в Париж и затем в Берлин. Полине маршрут очень понравился, но она сомневалась: стоит ли в первый раз совершать такую продолжительную поездку, тем более на автомобиле. Она беспокоилась за Георга, которому пришлось бы долго сидеть за рулём, и не скрывала, что ей хотелось бы быть вместе с ним не только в кабине автомобиля. Томас понимающе улыбнулся и предложил сократить маршрут: после посещения Рима сразу возвращаться назад через Австрию или через Францию. Полина поделилась с Томасом своими планами в отношении дочери: она намеревалась послать Ольгу после школы на учёбу в Германию. Томас вопрошающе посмотрел на Георгия: Георгий окончил Берлинский университет им. Гумбольдта, и, по мнению Томаса, был более осведомлён в отношении учёбы в Германии. Полина это знала, но её интересовал другой аспект. Зная, что Томас поддерживает деловые контакты с Россией, Полина предлагала ему заключить с ней контракт или создать совместное предприятие, на основании которого она могла бы осуществлять юридическую поддержку его делам в России, даже более того, она готова была оплачивать некоторые расходы за его совместные предприятия в России. С его стороны она ожидала поддержки с поступлением Ольги в немецкий вуз и дальнейшим пребыванием её в стране как стипендиантки его предприятия. Во-первых, стипендиантке легче было поступить на учёбу и, во-вторых, эта обоюдная услуга намного упрощала и удешевляла расходы обеих сторон. Полина мыслила ещё перспективнее: в будущем, после получения высшего образования, Ольга останется в Европе, вероятно, в Германии, и Полина со временем переберётся к ней. В этом плане Полина возлагала большие надежды на Георгия и теперь – на Томаса. Внимательно слушая Полину, было видно, что Томас серьёзно озадачен этими грандиозными планами. Он обещал посоветоваться со своим юристом и в самое ближайшее время дать ответ.
На следующий день ранним утром они отправились в своё первое дальнее путешествие. За ним последуют следующие, и каждый раз им будет хорошо вместе: они радовались каждому насыщенному впечатлениями дню, каждой перенасыщенной эмоциями ночи…
Томас порекомендовал в дальнюю дорогу отправиться на автомобиле с минимальным расходом топлива и предоставил в их распоряжение малолитражный японский «Сузуки-Свифт». Автомобиль был оснащен кондиционером, что было немаловажно при августовской жаре на юге Европы. В обед они были уже в Мюнхене и остановились в отеле Acanthus. Для многих, особенно мужчин, столица Баварии Мюнхен ассоциируется, прежде всего, с автомобильным брендом BMW (Bayerische Motoren Werke – «Баварские Моторные Заводы») и самым популярным пивным фестивалем на планете – Октоберфест (Oktoberfest – «Октябрьские народные гуляния»). Ежегодно на Октоберфест собираются около 6 млн. поклонников пива со всего мира, чтобы отведать специальное фестивальное пиво от лучших пивоварен города, которое производят только в это время года. За две недели праздника гости выпивают в среднем 6 млн. литров пива. Впервые Октоберфест состоялся в октябре 1810 года в честь свадьбы кронпринца Людвига – будущего короля Людвига I – и принцессы Терезы Саксонской-Хильдбургхаузской. Именно её именем назван луг, где проходит этот грандиознейший праздник.
Вторую половину дня Георг и Полина провели в ознакомительной экскурсии по городу на двухэтажном автобусе, год выпуска которого, вероятнее всего – начало прошлого века. После экскурсии погуляли по площади Мариенплац (Marienplatz – «площадь святой Марии») и по центральным улицам с множеством магазинов, ресторанов, сувенирных лавок. Здесь же неподалёку находятся Старая и Новая Ратуши. Поднялись на смотровую площадку Фрауэнкирхе (Frauenkirche) – Кафедральный собор Пресвятой Девы Марии, который является самым высоким собором в Мюнхене, ставшим символом города. Вечером Георг и Полина отправились в знаменитый Хофбройхаус (Hofbräuhaus) – один из самых известных в мире пивных ресторанов, который открылся в 1607 году. Сначала это была придворная пивоварня, но позже она превратилась в Мекку для всех ценителей пенного напитка. В ресторане три зала и пивной сад. Здесь одновременно могут разместиться около 4-х тысяч человек. Каждую минуту выпивается примерно 50 литров пива. В главном зале Швемме стоит сейф для личных кружек постоянных посетителей. Одним из знаменитых посетителей ресторана был Моцарт. Именно его портрет украшает зал Бройштюберл, стилизованный под ретро. Здесь бывала императрица Баварская Елизавета, Владимир Ленин с Надеждой Крупской. В 1923 году в Хофбройхаус произошел знаменитый «Пивной путч» – попытка государственного переворота, предпринятая лидером нацистов Адольфом Гитлером. Парадный зал по вторникам принимает мюнхенских пенсионеров на традиционный танцевальный вечер. В этом зале также находится музей заведения.
В тот день после дегустации замечательного баварского пива они вернулись в отель далеко за полночь. Несмотря на поздний час и насыщенный впечатлениями прошедший день, засыпать сразу не хотелось. Полина вспомнила вчерашний разговор с Томасом и его реакцию на её неожиданное признание – в будущем переехать на Запад. Георг тоже несколько удивился этому, хотя Полина уже делилась с ним своими мыслями о том, что она намеревалась делать после того, как Ольга окончит школу. Отправляясь в путешествие по Европе, Полина стремилась совместить приятное с полезным: провести отпуск и собрать информацию о тех местах, в которых они будут пребывать: о стоимости жилья и продуктов, насыщенности инфраструктуры, климате, менталитете местного населения и, конечно, в первую очередь – о возможности организовать собственный бизнес. В общем, всё это составляло те основные сведения, которые интересует человека, намеревающегося ненадолго покинуть родное жильё, а там – видно будет! Однако эта составляющая их совместной поездки ни в коей мере не должна была преобладать над главной – хорошо провести вместе время. Поздно проснувшись и позавтракав, они обсудили план на текущий день.
Ни одно путешествие в Мюнхен не обходится без посещения знаменитого замка Нойшванштайн (Neuschwanstein), что в переводе означает «новая лебединая скала». Этот замок находится южнее Мюнхена, на границе с Австрией, по дороге в Италию, куда Георг и Полина продолжили свой путь на следующий день.
Замок Нойшванштайн – наглядный пример сказочной архитектуры, который вдохновил Чайковского на написание балета «Лебединое озеро», а также стал творческой основой для дворца «Спящей Красавицы» в Диснейленде в Париже. Король Людвиг II, которого считали романтиком и сумасбродом, создал самый известный символ Баварии, притягивающий, несмотря на своё отдалённое местоположение, свыше миллиона посетителей в год.
Покинув замок, Георг и Полина через час уже ехали по территории Австрии. На немецко-австрийской границе необходимо было приобрести виньетку – пошлину за проезд по стране, которая наклеивается на лобовое стекло. Даже если виньетка приобретена, но не наклеена, то она считается недействительной. Стоимость виньетки зависит от продолжительности пребывания в стране.
Немецкий прямой автобан сменился на извилистую горную дорогу, местами плотно заполненную большегрузным транспортом, поэтому приходилось двигаться с небольшой скоростью и даже стоять в пробках, но, тем не менее, они поднимались в горы, к Альпам и через высокогорный перевал Бреннер – в Италию. Эта дорога использовалась ещё со времён античности как торговый путь, связывающий Европу со Средиземноморьем. Дорога то круто поднималась вверх, и с высоты были видны маленькие деревушки с крошечными домиками с красночерепичными крышами, то резко опускалась вниз, и вверху возвышались величавые белоснежные вершины. По пути проезжали через глубокие тоннели и по Евромостам, с высоты которых кружилась голова. Один из таких мостов, точнее виадуков, протянут почти на 700 метров над речкой Штиль (Stil – «тишина») на высоте 190 метров, что на момент окончания работ делало Евромост самым высоким мостом в Европе. Во время строительства этого моста погибло 22 человека. При этом, согласно слухам, трое рабочих утонули в результате аварии в ещё не отвердевшей массе бетона и остались погребёнными в теле опоры моста. В память о строительстве и его жертвах на скале, поднимающейся над автомобильной парковкой, построена в современном стиле капелла с видовой площадкой под ней. За перевалом начиналась Италия, и за каждый промежуток пути взималась определённая плата, что вкупе составляло довольно солидную сумму. Первой достопримечательностью, которую намеревались посетить Георг и Полина в Италии, должна была стать Венеция на побережье Адриатического моря, на восточной стороне итальянского сапожка. Но до Венеции было ещё далеко, и они решили переночевать в предгорьях южного Тироля, на берегу горной речушки, в отеле Rastbichler. К услугам гостей был крытый бассейн и финская сауна, а на ужин они отведали блюда из южно-тирольской кухни. Свежий горный воздух и впечатления прожитого на великолепной природе дня не могли не отразиться на эмоциональной насыщенности проведённой ночи… На завтрак, за «шведским столом», подали несколько сортов сосисок, включая любимые Георгом – тоненькие венские с острой горчицей, большой выбор сыров с альпийских лугов, варёные яйца, разнообразие йогуртов, домашнего варенья, выпечки и замечательный кофе. Полина попросила терпкий чай на местных травах. После завтрака они полюбовались окружающими отель горами, сделали несколько снимков и продолжили путь к Венеции.