В итоге, Глейз стал обычным бродягой. В течении нескольких лет, он даже обошёл всю страну попрошайничая и прося милостыню. В 1974 году Техасе он был осуждён за изнасилование. Жена его друга обвинила Глейза в том, что он принуждает её к сексу. Билли быстро сдался полиции, во всём признался и был приговорён к 10 годам условно. Всю свою жизнь он утверждал, что он индеец и родом из далёких резерваций. Это была неправда. Да, большую жизнь Глейз провёл в резервациях, но он не был индейцем. Весной 1986 года Глейз прибыл в Миннесоту, и после этого начались убийства индианок. Билли Глейз стал великолепным подозреваемым, тем более что нашлись весьма интересные свидетели.
Полиции удалось установить, что через несколько дней после убийства Анджелы Грин Глейз внезапно покинул город. 24 мая 1987 года его задержала полиция Нью-Мексико, после того, как он проехал на красный свет. Билли Глейз был арестован за нарушение правил дорожного движения и условий условного освобождения. К этому моменту он уже проходил как подозреваемый в убийствах женщин в Миннеаполисе. И тут начинается самое интересное!
Тётя одной жертвы была первой, кто дал полиции наводку на Билли Гдейза. Она работала в закусочной «Бэнд-Бокс», в которой часто бывал Глейз. Женщина рассказала, что много раз слышала, как он хвастался, что ему нравится насиловать местных женщин различными предметами. По её словам, однажды он пригрозил убить умственно отсталую женщину за то, что она смеялась над ним.
Повторный допрос барменов из бара «Долли», а также допрос работников других баров, подтвердил, что Глейз очень часто нелестно отзывался об индейских женщинах и грозился их насиловать. В частности, бармен из бара «Долли» Константино Влахос заявил, что Билли Глейз обсуждал двух индейских женщин в баре и сказал: «Я хотел бы трахнуть её в задницу» (I would like to fuck her up the ass). О второй женщине в баре Глейз выразился так: «Мальчик, я бы хотел трахнуть её очень большой палкой» (Boy, I’d like to fuck her with a really big stick).
Осенью 1986 года, Глейз сказал Розали Влахос, которая как мы помним, и владела баром «Долли», что присутствие индейской женщины в баре необходимо, и она хочет, чтобы её насиловали, он может и будет это делать, потому что: «ей нужно, так это большой нож, засунутый ей во влагалище, повернул и вытащил его». Вот такое заявление сделала Розали Влахос. Некая Мари Клауда рассказала, что в разговоре с ней Глейз говорил, что он не любит женщин из племени чиппева, и они всё это заслужили из-за их пьянства. Джеральд Остерлох, бармен из того же бара «Долли» заявил, что Глейз говорил: «дайте мне хорошую индейскую девушку, я покажу вам, что делать с этими суками». В апреле 1987 года Жанна Флюгге, официантка, подслушала, как Гейз заявил, что индейские женщины «суки» и «должны быть изнасилованы в задницу». Её муж, это подтвердил и добавил, что Глейз заявил так: «все индейские женщины должны быть убиты, изнасилованы в задницы и утоплены в реке». У автора только один вопрос, а почему об этом вспомнили только сейчас, но это уже риторический вопрос.
Буквально сразу после ареста Глейза в полицию позвонил заключенный. Его имя никогда не называлось и хранится в тайне. Так вот, зэк заявил, что до ареста он был бездомным и видел, как Билли Глейз убивал свою первую жертву – Кэтлин Буллман. По его рассказу, в день убийства Кэтлин, он был сильно пьян и находился под воздействием наркотиков. Он разбил лагерь в 18 метрах от места убийства женщины и всё видел своими глазами. Т.к. он был в неадекватном состоянии, то вначале подумал, что это сон. И вот спустя год после убийства, зэк вспомнил про это убийство Кэтлин и решил этим поделиться с полицией. Вот такая гражданская сознательность.
Дальше, больше! Соседка по комнате Ангелины, которая была убита в апреле 1987 года, тоже вспомнила важную информацию. Она видела похожего на Билли Гейза мужчину, который приходил к Ангелине. По словам соседки, её имя тоже никогда не разглашалось, видела, как Глейз приезжал на грузовике. Также она заметила татуировку на его руке. Что хочется сказать по этому поводу. Билли Глейз на тот момент не имел татуировок на руке, и у него не было грузовика. И да, чуть не забыл! Соседка об этом вспомнила, через девять месяцев после убийства, и в тот момент, когда находилась в тюрьме за подделку документов.
Другой заключенный утверждал, что Глейз одолжил ему роман о серийном убийце, причём самые яркие отрывки из этого романа, где были описаны сцены насилия и убийства, были подчёркнуты. Увы, но здесь проведённый дактилоскопический анализ книги показал наличие только отпечатков пальцев заключённого. Хотя об этом эпизоде было упомянуто в суде, но мы забежали вперёд.
И всё же большинство опрошенных свидетелей подтвердили, что Билли Глейз был знаком со всеми тремя убитыми женщинами. Показания барменов из бара «Долли» и других посетителей этого и других питейных заведений подтвердили, что Джесси Сидящий Ворон, очень хорошо знал убитых. Многие видели его разговаривающим с Анджелой Грин буквально накануне. Один таким свидетелем был вышибала Майкл Сибой. Он заявил, что Билли Глейз очень долго о чем-то разговаривал с убитой. Это произошло буквально накануне исчезновения девушки. Эти показания он подтвердил в суде.
Если все эти показания хоть как-то и можно было оспорить в суде, то собственные действия Глейза были куда более компрометирующими.
Полиции удалось заполучить записку, которую собственноручно написал Глейз одному из заключённых. В ней гласилось:
«Не позволяйте никому здесь [удалено] вас, не позволяйте никому знать, я убил их, я был зол на них…» (Don’t let anyone here [delete] you, but not to let anyone know, I killed them, I was mad at them…).
Также в беседе с тюремным осведомителем (надеюсь читателя не удивляет тот факт, что США, как и СССР, используют в своей работе осведомителей среди заключённых) заявил, что:
«Я не могу поверить, что убил их. Я убил их своими руками!» (I can’t believe I killed them. I killed them with my hands).
Также были и другие задокументированные слова Глейза. Он очень часто в разговорах с охранниками тюрьмы он утверждал, что насиловал и убивал индейских женщин. Билли Глейз также требовал отдельную камеру, т.к. он «серийный убийца и убил больше двадцати женщин». Он рассказывал, что использовал в убийствах палки, потому что его отец сильно бил палками. Также он упомянул, что забрал кольцо у Анджелы Грин и потом его отдал своей подруге. На вопросы охранников, почему он убивал женщин, он говорил, что «проституция против правил», и что он чувствовал себя богом. Вся эта болтовня в конечном итоге и сыграло злую шутку с Билли Глейзом. В феврале 1989 года состоялся суд. Суду практически не было предоставлено ни одной физической улики. Фактически одной уликой было совпадение размера обуви Билли Глейза с отпечатком ботинка на груди Ангелины Белой Сладкой Птицы. Также в суде упоминалось о словах Глейза, что он снимал кольцо с тела Анджелы Грин, и передал это кольцо своей подруге. Саму подругу и её имя Билли Глейз вспомнить не смог, и как догадался читатель, найти её тоже не удалось. Примечательны слова прокурора Коннорс: «за исключением отпечатка ботинка, нет никаких физических улик, указывающих на этого человека. Но есть и обратная сторона медали: нет никаких вещественных доказательств, указывающих на кого-то ещё». Это просто шедеврально, тут и добавить нечего! И 10 февраля Билли Глейз был приговорён трём пожизненным срокам. По одному пожизненному сроку за одно убийство.
Билли Глейз в 2000-х годах.
Автор бы не стал писать об этом очерк, да и зная, как официальные власти Штатов не любят огласки с преступлениями против коренного населения, то это дело, скорее всего так и осталось бы неизвестным. Но, как известно, в Штатах идёт пересмотр всех старых уголовных дел с использованием новой технологией по анализу ДНК. Джесси Сидящий Ворон продолжал отбывать свой срок, давая периодически интервью, в том числе на видео, в которых заявлял, что он никого не убивал. И вот в 2003 году прокуратура округа Хеннепин представила для анализа на ДНК небольшую подборку улик по делу Глейза. В следующем году Глейз написал запрос в проект «Невинность». Данный проект занимается пересмотром невинно осуждённых. В его штате много высококвалифицированных юристов, судмедэкспертов и других специалистов. Он попросил провести тщательный анализ ДНК по его делу. Поскольку его обвинительный приговор был вынесен без вещественных доказательств, проект «Невиновность» согласился взять расходы по его пересмотру на себя. Во время рассмотрения вопроса о проведении соответствующих анализов ДНК, окружной прокурор Стив Реддинг заявил, что поскольку все три женщины были неразборчивы в половых связях и поскольку их тела обнаружили в местах, часто посещаемых бездомными, то результаты ДНК могут быть неоднозначными. Судя уже по этому умозаключению прокурора, можно говорить, что обвинители не были уверены, что результаты ДНК однозначно покажут, что убийца Глейз. Судья Фрэнсис Коннолли не внял доводу прокурора, и разрешил провести все необходимые анализы.
Первыми были взяты биологические материалы из дела Анджелы Грин. Первой была исследована законсервированная сперма. Проведённый анализ спермы показал, что у сперматозоидов отсутствуют хвостики. Это очень интересный клинический признак. Дело в том, что сперматозоид теряет свой хвостик после 12 часов с момента сдачи спермы. Надо понимать, что это приблизительная цифра. В заключении, которое выдали судмедэксперты доктор Сьюзен Роу и Гэрри Петтерсони, было написано, что в некоторых случаях активность сперматозоидов сохраняет и после 24-х, и даже 36 часов. Доктора пришли к мнению, что половой акт у Анджелы Грин был приблизительно в 7 часов 30 минут 28 апреля 1987 года, т.е. ровно за день до её исчезновения. Что качается анализа на ДНК, то тут всех ждал большой сюрприз. Было уставлено, что в представленных биологических образцах отсутствует ДНК Билли Глейза! Но рано было радоваться, пройдёт ещё три года, прежде будет установлено, что ДНК соответствовал другому осуждённому насильнику. И тут всплыли интересные факты. В то время новому подозреваемому, а в судебных протоколах он проходил как «Дж. А. С.», было чуть за двадцать, и он часто посещал те же бары, что и Глейз. Удалось установить, что «Дж. А. С.» в промежутках между убийствами индейских женщин находился в тюрьме, отбывая срок за мелкие кражи. Через месяц после осуждения Глейза, «Дж. А. С.» был осуждён за жестокое изнасилование. Его удалось судить только благодаря тому, что женщина в итоге осталась жива. Она рассказала, что «Дж. А. С.» её изнасиловал и избил, и убил бы ее, если бы она не сбежала, когда он потерял сознание, находясь в состоянии алкогольного опьянения. «Дж. А. С.» приговорили к трём годам тюрьмы. Уже в 2009 году «Дж. А. С.» снова мотал срок в тюрьме за отказ зарегистрироваться в качестве сексуального преступника. Но самое интересное то, что адвокатам из группы «Невиновность» удалось добыть записи полиции, где ему полицейские толкуют, как дать объяснение тому, что его ДНК была найдена на одной из жертв. При официальных допросах «Дж. А. С.» категорически отрицал, что когда-либо имел половой контакт с Анджелой Грин или другими жертвами. На самом деле «Дж. А. С.» мог утверждать всё, что его душе угодно, но факт оставался фактом, он был последним кто имел половую связь с Анджелой Грин.
Если читатель думает, что в деле Билли Глейза наметились какие-то сдвиги, то ошибается. Глейз продолжал тянуть срок в тюрьме. В 2014 году компания Cellmark исследовала ДНК-профиль спермы и окурков сигарет, найденных на месте преступления Ангелины Белой Сладкой Птицы. Как, наверное, уже догадался читатель, ДНК-профиль соответствовал всё тому «Дж. А. С.».
Проект «Невинность» нанял собственных следователей для проведения расследования по вновь всплывшим фактам. Они нашли «Дж. А. С.» в приюте в Филлипсе, где он жил после очередного освобождения из тюрьмы. «Дж. А. С.», а тогда ему было уже около 50 лет, был безработным и зарабатывал карманные деньги попрошайничеством. Во время допроса, проведенным следователями из проекта «Невинность», «Дж. А. С.» снова заявил, что нет никаких оснований для того, чтобы его ДНК нашли на месте преступления. Он утверждал, что не способен бить женщин. Также он завёл обычную для всех преступников песню, что его в детстве сильно били отец и мать. Но было и довольно интересное признание. «Дж. А. С.» признался следователю Дженнифер Витри, что боится, как бы галлюцинации, которыми он страдал всю свою жизнь, не стали ещё хуже. Увы, но автору не удалось найти данных о подтверждении психического заболевания у нового подозреваемого.
Также следователи нашли двух бывших подружек «Дж. А. С.». При их допросе также всплыли интересные моменты. Прежде всего, они отметили, что «Дж. А. С.» часто избивал их. Одна из женщин рассказала, что он стоял коленями у неё на груди «всем своим весом, как будто он пытался вытолкнуть весь воздух из моих лёгких, обхватил руками моё горло». Также женщины отметили, что «Дж. А. С.» в те годы очень любил ходить в бандане, а как мы помним, то на горле одной из жертв, как раз была повязана бандана!
Необходимо здесь упомянуть и ещё одну маленькую деталь. Проект «Невиновность» провели психологическое исследование, а также тест IQ Билли Глейза. Уровень его интеллектуального развития соответствовал 13-летнему ребёнку. Он постоянно лгал ради мимолётной выгоды, врал в самых безобидных вещах. И ещё Билли Глейз утверждал, что не убивал этих женщин. После получения новых доказательств ДНК и установления личности другого преступника проект «Невиновность» обратился в окружной суд с просьбой разрешить новое судебное разбирательство по делу Глейза, который к тому моменту уже страдал потерей памяти и слабым здоровьем.
На фоне новых всплывших фактах стали появляться и заявления бывших полицейских, которые были причастны к этому делу. Например, в интервью журналу «KARE» бывший шеф полиции Миннеаполиса Тони Буза заявил, что, хотя он всегда считал это дело «шатким», он все равно выступал за судебное преследование Глейза. Билли Глейз был «лучшим шансом» на осуждение. Выступила с заявлениями и другая сторона. Джули Джонас из проекта «Невиновность» была уверена, что если бы прокуроры в 1988 году знали ту информацию, что появилась сейчас, то Глейзу никогда бы не предъявили обвинение. Однако окружная прокуратура настаивала на том, что хоть новый подозреваемый «Дж. А. С.» и подходит на роль убийцы, однако не существует никаких указаний, что именно он был убийцей. Не было никаких данных о том, то что «Дж. А. С.» мог убить Кэтлин Буллман, Ангелину Белую Сладкую Птицу и Анджелу Грин.
Может кому-то показать, что сейчас в повествовании произойдёт тот судьбоносный поворот и суд постановит снова открыть это дело, но в жизни не всегда происходит так, как мы хотим. Пока судебная машина медленно раскручивала свои маховики, Билли Глейз, он же Джесси Сидящий Ворон, умер. Он скончался 22 декабря 2015 от рака лёгких. Перед смертью он назначил Дебру Коватс, адвоката из проекта «Невиновность», своим личным представителем. Его последним желанием было очистить своё имя.